دره میر حیدر مهاجرانی
دره ميرحيدر در سال 1313 در شهر كرمانشاه متولد گرديد. وي داراي دكتراي جغرافياي سياسي از دانشگاه ايندياناي آمريكا و عضو هئيت علمي دانشگاه تهران ، دانشكده ادبيات و علوم انساني گروه جغرافيا با رتبه علمي استادي مي باشد.نامبرده در سال 1382 به افتخار بازنسشتگي نائل آمده است.ايشان عضو وابسته ي فرهنگستان علوم جمهوري اسلامي ايران است. دكتر ميرحيدري در نشريات فرهنگي ايران ، مقالات متعددي را به چاپ رسانده است. وي موفق به ايراد سخنراني هاي جامعي نيز در زمينه ي جغرافياي سياسي شده و با بيانات خود در كنگره هاي داخلي و كنفرانس هاي جهاني چهره ي فرهيخته اي را از خود نشان داده است. كتاب"جغرافياي سياسي خاورميانه و شمال آفريقا"ترجمه دره مير حيدري ، در دوره نهم كتاب سال جمهوري اسلامي ايران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي به عنوان كتاب سال برگزيده شد.گروه : علوم انساني رشته : جغرافيا گرايش : جغرافياي سياسيوالدين و انساب : " قبل از هر چيزي بايد سپاسگذار خداوند متعال باشم كه مرا در يك خانواده با فضيلت ،متدين و روشن بين به دنيا آورد كه هر چه دارم از انهاست.گرچه در كودكي پدرم را از دست دادم ولي نفس قدسي و خاطر نمازهاي شب و راز و نيازهاي او هنوز با من است و همين ها بوده كه زندگي مرا تا كنون بيمه كرده است.پدرم در ساوه به دنيا آمده بود و تحت نظارت پدرش حاج سيد عبدالكريم مقلب به حاج سيد آقا تحصيلات ابتدايي را انجام داد و سپس در نوجواني با همراهي ايشان براي تحصيلات بالاتر به تهران آمد و در حوزه علميه مدرسه مروي به تحصيل الهيات و معارف اسلامي پرداخت.ايشان پس از تحصيلات خارج حوزه در تهران ماندگار شد.پدرم علاوه بر اين با نام سيد محمود الحسيني ساوجي از خوشنويسان بنام دوره ناصري بوده است و مجموعه بسيار ارزشمند خط از ايشان به يادگار مانده است. مادرم در يك خانواده متمكن و متدين در تهران بدنيا آمد.پدر وي سعيد الملك اهل سياست و طرفدار حكومت مشروعه بود.پدر بزرگ مادرم حاج حسينعلي خان نوري از فضلا و شعراي معروف عهد ناصري بوده و ديوان شعر او با تخليص وفا كه كلا در مدح اهل بيت امامت و طهارت مي باشد چاپ و در اختيار علاقمندان به شعر و ادب قرار گرفته است. مادرم در چنين خانواده اي معلم سرخانه داشت و ضمن فراگيري فارسي و حساب قرائت قران نيز فرا مي گرفت.پس از مدتي با استعداد سرشاري كه داشت حافظ قرآن شد و اشعار ديوان حافظ و گلستان سعدي و بابا طاهر را هم از حفظ داشت و در محاوره به مناسبت از آنها استفاده مي كرد.ايشان مادري كارآمد و دلسوز و پاك نيت بود و در نتيجه فرزنداني تحويل جامعه داد كه همگي با داشتن تحصيلات عالي منشا خدمات علمي و فرهنگي مهمي براي مملكت شدند. پدر و مادرم در تهران با هم ازدواج كردند و چهار فرند اول يعني سه دختر و يك پسر را در تهران به نيا آوردند. بعدا پدرم ماموريتي در كرمانشاه پيدا كرد و پس از چندي خانواده را هم به آنجا منتقل نمود و من (1311) و برادر كوچكرم در كرمانشاه بدنيا آمديم"تحصيلات رسمي و حرفه اي : دره ميرحيدر ، تحصيلات ابتدايي و قسمتي از تحصيلات متوسطه ي خود را در شهر زادگاهش سپري نمود و سال هاي آخر تحصيلات متوسطه ي خود را در تهران گذرانده و به اخذ ديپلم ادبي از دبيرستان شاهدخت نائل آمد. وي بلافاصله پس از اتمام دوره ي متوسطه ، وارد دانشگاه گرديد و پس از موفقيت در قسمت دبيري در رشته ي تاريخ و جغرافيا در دانشكده ادبيات به تحصيل پرداخت ، آنگاه از طرف دولت براي ادامه ي تحصيل به آمريكا اعزام شد. تحصيلات در آمريكا ، نزديك شش سال به طول انجاميد و او در طي اين مدت به اخذ درجات عاليه اي چون: گواهينامه با درجه ي عالي در زبان انگليسي از دانشگاه ميشيگان در آناربر ،درجه ي M.A از دانشگاه دولتي اوهايو در رشته ي جغرافيا و درجه ي Ph.D از دانشگاه دولتي اينديانا در جغرافياي سياسي نائل آمد. وي پايان نامه كارشناسي ارشدش را تحت عنوان مسايل راه هاي ارتباطي در ايران را زير نظر پروفسور رندال گذراند. تخصص اصلي و جغرافياي سياسي و تخصص منطقه اي او، در زمينه منطقه خليج فارس و خاورميانه بوده است. «در آنجا گفتم به دليل وضعيت دشوار جغرافيايي كه ايران دارد و مناطق كوهستاني و بياباني و خشك را در خود جاي داده و به خاطر شكل خاص جغرافيايي كشور و فاصله زياد بخش شمال غرب و جنوب شرقي كشور از يكديگر، احداث راههاي ارتباطي، هم هزينه بر است و هم نياز به تكنولوژي هاي پيشرفته اي دارد كه از خارج وارد مي شود.» عنوان تز دكترايش، «عوامل جغرافيايي مؤثر بر بقاي سياسي ايران» بوده كه در سال ۱۹۶۲ با درجه عالي از آن دفاع كرده است و با همين پيش زمينه و تخصص به ايران باز گشت.خاطرات و وقايع تحصيل : دكتر مير حيدر از خاطرات تحصيلش چنين ياد مي كند: "من كلاس اول ابتدايي را در 5 سالگي نزد مادرم در خانه خاندم و در اخر سال امتحان دادم و رفتم كلاس دوم. در كلاس دوم و سوم يك شاگر متوسط بودم ولي از كلاس چهارم تا تحصيلاتم در كرمانشاه شاگرد اول بودم و مورد تشويق اولياء و مدرسه و اداره فرهنگ قرار مي گرفتم. در كرمانشاه پس از دانشسراي مقدماني كلاس بالاتري نبود و من با بورس تحصيلي كه براي ادامه تحصيل داشتم بايد به تهران مي رفتم و خوشبختانه موجباتي فراهم شد كه كل خانوانده به تهران منتقل شديم و در اينجا من كلاس ششم ادبي را در دبيرستان شاهداخت تهران خواندم." وي در هر سه سال مقطع ليسانس شاگرد اول شده و در نتيجه موفق به كسب مدال علمي و جايزه مي شود. در سال ۱۳۳۲ تحصيلاتش را به اتمام مي رساند و در سال ۱۳۳۵ مطابق مصوبه قانوني، به همراه تعداد ديگري از نفرات ممتاز ساير رشته ها و به عنوان بورسيه براي ادامه تحصيل به خارج عزيمت مي كند و به آمريكا مي رود. استادان و مربيان : دكتر مير حيدر از اساتيد دوره خود چنين مي گويد: " من بايد به خود ببالم كه در دوره اي درس مي خواندم كه بهترين استادان در دانشگاه بودند. در رشته تاريخ با استادان برجسته اي مثل نصر الله فلسفي ،بياني،مينوي ،شيباني،بهمنش،بينا درس داشتيم و در جغرافيا دكتر مسعود كيهان،دكتر احمد مستوفي،دكتر محمد حسن گنجي و دكتر احمد سعادت كه هر كدام در رشته خود اسوه بودند.من چون تعهد دبيري داشتم درسهاي فلسفه و منطق و روانشناسي هم در برنامه ام بود و استاداني مثل دكتر هوشيار ،دكتر خوانساري،دكتر جلالي و دكتر كني استادان درسهاي مختلف ما بودند.تاثيري كه استادان جغرافيا در من گذاشتند موجب شد كه بعدا زماني كه به خارج رفتم در رشته جغرافيا ادامه تحصيل دهم" او پايان نامه كارشناسي ارشد ش را در دانشگاه اوهايو آمريكا تحت عنوان مسايل راه هاي ارتباطي در ايران را زير نظر پروفسور رندال گذراند.وي به غير از اساتيد ايراني از استادان غير ايراني مانند پروفسور كيمبل و پروفسور پاندز به نيكي ياد مي كند. دكتر مير حيدر از مرحوم مستوفي و دكتر محمد حسن گنجي چنين مي گويد: «بعد از اين كه از آمريكا برگشتم و به عنوان استاديار برگزيده شدم اين دو را بيشتر شناختم و بخصوص اشراف آنها را به تمام مسائل جغرافيايي و نه فقط يك رشته خاص مطلع شدم و خيلي من را تحت تأثير قرار دادند.» همسر و فرزندان : دكتر دره مير حيدر از ازدواج خود چنين مي گويد: در طول اين سالهاي تدريس در دانشگاهها،ضمن همكاري با استادان سابق خودم فرصت آشنايي با استادان جديدي هم براي تدريس به گروه جغرافيا پيوستند و شاخه هاي مختلف اين گروه را به وجود آوردند به دست آمد. دراين ميان آشنايي من با آقاي دكتر مصطفي مهاجراني كه از كارشناسان مبرز سازمان برنامه بود و در عين حال رياست بخش روستايي تحقيقات احتماعي دانشگاه تهران را هم به عهده داشت و ضمنا براي تدريس در دوره فوق ليسانس دعوت شده بود عميق تر شد و در نهايت به ازدواج منجر گرديد.مشاغل و سمتهاي مورد تصدي : دره ميرحيدر ،پس از بازگشت به ايران در سال 1342 به عضوبت هيات علمي گروه جغرافياي دانشگاه تهران در آمد و از آن تاريخ تا كنون در امر آموزش و تحقيق فعاليت داشته است. دره ميرحيدر، عضو وابسته فرهنگستان علوم جمهوري اسلامي ايران و عضو موسس انجمن جغرافي دانان ايران است. يكي از موثرترين اقدام اين استاد برجسته، نگارش مقدمه اي بر كتاب IRAN از سري كتاب هاي Countries of the World كه در سال 2008 و از سوي موسسه نشنال جيا گرافيك منتشر شد، نوشته است. از ديگر مشاغل وي مي توان به عضويت در انجمن جغرافيدانان آمريكا از سال ۱۹۶۲، عضويت در انجمن جغرافيايي ايران ، عضو مؤسس و رئيس هيأت مديره انجمن ژئوپولتيك ايران(براي دو دوره) ، عضويت در گروه جغرافياي فرهنگستان زبان و ادبيات فارسي (براي دو دوره)، رئيس اولين و دومين كنگره انجمن ژئوپلتيك ايران در سالهاي 1383 و 1384 و عضو كميته برنامه ريزي وزارت فرهنگ و آموزش عالي ،هسته گروه آموزشي جغرافيا انشگاه پيام نور اشاره كرد. دكتر مير حيدر در سال 1359 به افتخار بازنشستگي زودهنگام نائل آمد."دوران بازنشستگي زودرس براي من توفيقي شد تا ديد خودرا نسبت به مسائل سياسي ايران و جهان وسعت دهم و به همكاري علمي و آموزشي با دفتر مطالعات سياسي و بين المللي وزارت امور خارجه و ساير مراكز علمي بپردازم.در همين دوران بود كه كتاب جغرافياي سياسي خاورميانه و شمال آفريقا را ترجمه كردم" دكتر مير حيدر پس از بازنشستگي در سال 1370 از سوي دانشگاه آزاد اسلامي به خدمت گرفته شد و در سال 1373 مجدد براي تدريس و فعاليت هاي آموزشي به دانشگاه تهران خواسته شد او پس از يك سال تعلل به عضويت هيئت علمي دانشگاه تهران در آمد و در سال 1374 به مقام استداي نائل آمد.فعاليتهاي آموزشي : دره ميرحيدر با ورود به دانشگاه تهران و به پيشنهادي كه ارائه مي دهد، براي اولين بار در ايران درس اصول و مباني جغرافياي سياسي در برنامه دروس دوره ليسانس قرار مي گيرد و اولين كتاب جغرافياي سياسي مدون و نظام يافته را به نام «اصول و مباني جغرافياي سياسي» در سال ۱۳۴۷ منتشر مي كند. در سال ۱۳۴۳ هم با تأسيس دوره فوق ليسانس جغرافياي انساني در دانشگاه تهران به ارائه دروس ژئوپولتيك و مسائل جغرافياي سياسي جهان مي پردازد. در سال ۱۳۴۷ دانشيار مي شود و به غير از تدريس در دانشكده ادبيات، فعاليت در دانشكده حقوق و علوم سياسي دانشگاه تهران ، دانشگاه پدافند ملي، دانشگاه تربيت معلم، دانشكده روابط بين الملل، دانشكده افسري و بعد از انقلاب در دانشگاه تربيت مدرس و دانشگاه امام حسين(ع) را به ديگر فعاليت هاي آموزشي اش مي افزايد. در سال ۱۳۵۸ با تكميل مدارك مربوطه، مرحله به مرحله را مي گذراند تا به رتبه استادي نائل مي شود ولي در مراحل پاياني، اعلاميه اي توسط وزارت علوم صادر مي شود و هرگونه ارتقاي علمي استادان ممنوع مي شود. با آغاز انقلاب فرهنگي و تعطيل شدن دانشگاه هاي كشور تقاضاي بازنشستگي اش را به مقامات مسؤول ارائه مي دهد و مورد پذيرش هم قرار مي گيرد. از آن پس فعاليت هاي علمي اش را در مركز مطالعات عالي بين المللي دانشگاه تهران و دفتر مطالعات سياسي و بين المللي وزارت خارجه ادامه مي دهد و به تدريس در دانشگاه هاي ديگر هم گرايش پيدا مي كند. در سال ۱۳۷۴ بنا به دعوت دانشگاه تهران و تصويب هيأت وزيران پس از گذشت ۱۴ سال مجدداً به عضويت هيأت علمي دانشگاه تهران درآمده و در همان سال هم به درجه استادي نائل مي آيد و بعد از چند سال تدريس و تحقيق مجدداً در سال ۱۳۸۲ بازنشسته مي شود ولي همچنان تدريس در مقاطع فوق ليسانس و دكتراي جغرافياي سياسي در دانشگاه تهران را ادامه داده است. او بعد از بازگشت از آمريكا، جغرافياي سياسي را براساس رويكرد كاركردگرايي جغرافيدان مشهور آمريكايي در دهه ۱۹۶۰ به نام «ريچارد هارتشون» آموزش مي داد. در اين رويكرد عوامل مركزگرا و مركز گريز كه بر عملكرد حكومت تأثير مي گذارند مورد بررسي قرار مي گيرد. او دعوت به تدريس دانشگاه اينديانا را بعد از اتمام تحصيل رد مي كند و به دليل علاقه اي كه به مملكت خود داشته و اينكه از تخصص خود براي پيشرفت ايران استفاده كند به سرعت به ايران برمي گردد. روش تدريس او به اين صورت است كه در ابتداي تدريس، سؤالي را مطرح مي كند و مي كوشد دانشجويان را به تفكر در مورد آن سؤال تشويق و علاقه مند كند. مراکزي که فرد از بانيان آن به شمار مي آيد : او همچنين در تأسيس دوره هاي فوق ليسانس جغرافياي سياسي در دانشگاه تهران و دانشگاه تربيت معلم نقش قابل توجهي داشته است. وي همچنين عضو موسس انجمن جغرافي دانان ايران (تاسيس در سال 1381) و فصلنامه علمي -پژوهشي ژئوپلتيك است.از دكتر مير حيدر به عنوان بنيانگذار جغرافياي سياسي نظام مند ياد مي شود ساير فعاليتها و برنامه هاي روزمره : دره ميرحيدر در نشريات فرهنگي ايران ،بيش از 30 مقاله را به چاپ رسانده است. وي موفق به ايراد سخنراني هاي جامعي نيز در زمينه ي جغرافياي سياسي شده و با بيانات خود در كنگره هاي داخلي و كنفرانس هاي جهاني چهره ي فرهيخته اي را از خود نشان داده است.شاگردان : از جمله دانشجويان سرشناس دره مير حيدر كه در مقطع كنوني هر يك جايگاهي كسب كرده اند كه زماني در زمينه جغرافياي سياسي در محضر ميرحيدر علم آموخته اند مي توان به دكتر پيشگاهي فرد، دكتر مجتهدزاده، دكتر كريمي پور، دكتر قاليباف شهردار تهران و دكتر رحيم صفوي فرمانده سپاه پاسداران اشاره كرد. آرا و گرايشهاي خاص : عنوان تز دكتراي دره مير حيدر با عنوان «عوامل جغرافيايي مؤثر بر بقاي سياسي ايران» بوده كه در سال ۱۹۶۲ با درجه عالي از آن دفاع كرده است و با همين پيش زمينه و تخصص وقتي به ايران برمي گردد براي اولين بار جغرافياي سياسي را به شكل سيستماتيك و مدرن به دانشجويان ايراني تعليم مي دهد و از اين جهت ترويج رشته جغرافياي سياسي مديون دره ميرحيدر است كه بعد از گذشت بيش از چهل سال تدريس و تحقيق در اين حوزه همچنان در دانشگاه مادر ايران حضور مي يابد و به كارش تداوم مي دهد. در تزش كوشيده نشان دهد تا چه حد عوامل جغرافيايي و به ويژه موقعيت ژئوپلتيك ايران، منابع نفتي و معدني و ساير ويژگي هاي جغرافيايي كشور در حيات سياسي ايران و حكومت ها تأثيرگذار بوده اند. در آن سالها عمدتاً تأثير جغرافيا بر سياست مورد توجه بوده چه در قسمت ژئوپولتيك و چه در جغرافياي سياسي ولي هم اينك جغرافياي سياسي بيشتر بر ايدئولوژي ها، سياست هاي دولت ها و رهبران سياسي و صاحبان انديشه و احزاب و تأثيرات آنها بر چشم اندازهاي جغرافيايي مورد ارزيابي قرار مي گيرد. ضمن اينكه نمي شود وضعيت جغرافيايي را كه بستر اين فعاليت ها است ناديده گرفت. از ديد ميرحيدر، اين تحول يك تحول مثبت است و واقع گرايي بيشتري را دنبال مي كند. «در گذشته ، عوامل جغرافيايي را تعيين كننده قلمداد مي كردند ولي امروزه موقعيت جغرافيايي عامل اساسي و تعيين كننده به شمار نمي آيد و بنابراين ما هم نمي توانيم بگوييم كه كشور ما موقعيت جغرافيايي كم نظيري دارد و تصور كنيم منافع كشور به راحتي تأمين مي شود. چون امروزه گاه ژئوپولتيك جهاني مانع تأمين منافع ما مي شود و لذا ديپلماسي و سياست بايد به عنوان مكمل موقعيت جغرافيايي مدنظر قرار گيرد و اگر ديپلماسي نباشد، موقعيت جغرافيايي ما هم چندان كارساز نيست.» او نسبت به رويكرد قبلي جغرافيايي سياسي تعصب خاصي ندارد و به قول معروف خود را «به روز» نموده و به رويكرد جديدي كه از دهه ۱۹۷۰ به بعد فراگير شده روي مي آورد. «وقتي آدم مي بيند كه نگرش جديد درست است آن را انتخاب مي كند. نگرش قبلي به كلي عقب افتاده است و نقش عوامل جغرافيايي را در روابط بين الملل عاملي تعيين كننده نمي داند. الآن ما معتقديم كه عامل جغرافيايي، تأثيرگذار است و نه تعيين كننده. در مقابل قدرت و ژئوپولتيك جهاني نقش تعيين كننده تري پيدا كرده است.» جوائز و نشانها : كتاب"جغرافياي سياسي خاورميانه و شمال آفريقا"ترجمه دره مير حيدري ، در دوره نهم كتاب سال جمهوري اسلامي ايران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي به عنوان كتاب سال برگزيده شد.دكتر ميرحيدر از سال 1370 بهترين مترجم زن در دانشگاه الزهرا شناخته شد. وي همچنين جايزه كتاب برگزيده دانشگاهي را در سال 1380 دريافت نمود. در سال 1384 از وي به عنوان چهره ماندگار جغرافيا به انتخاب جامعه جغرافي دانان ايران تقدير به عمل آمد. خلاصه اي از جوايز و لوحهاي تقدير دريافتي دره مير حيدر به قرار زير است: مدال درجه اول فرهنگ برا احراز رتبه اول در دانشگاه تهران دريافت فلوشيپ(جايزه پژوهشي) از طرف دانشگاه اينديانا براي تمام تحقيق درباره رساله دكتري اعزام به آمريكا براي گذراندن فرصت مطالعاتي (1356) دريافت جايزه و لوح تقدير براي كتاب برگزيده دانشگاههاي 1369 لوح تقدير و جايزه با عنوان بهترين مترجم زن از طرف دانشگاه الزهراء در سال 1369 لوح تقدير و جايزه برا كتاب سال ج.ا.ا از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي در سال 1370 اعزام به آمريكا براي ارائه سخرنراني در كنگره اتحاديه بين المللي جغرافيايي در واشنگتن در سال 1371 لوح تقدير و جايزه براي كتاب برگزيده دانشگاهها در سال 1380 لوح تقديرو جايزه تشويقي كتاب سال ج.ا.ا در سال 1381 لوح تقدير و جايزه در همايش تجليل از پيشكسوتان دانشگاه تهران در سال 1383 كسب تنديس و جايزه با عنوان قلم هاي ماندگار در همايش تجليل از مولفان كتابهاي درسي در سال 1384 كسب عنوان چهره هاي ماندگار جغرافيا در سال 1384 منتخب جامعه جغرافيدانان ايران در سال 1384 دريافت 16 لوح تقدير ديگر براي ارائه سخنراني در همايش و مجامع علمي داخلي و خارجيچگونگي عرضه آثار : دره ميرحيدر براي اولين بار جغرافياي سياسي را به شكل سيستماتيك و مدرن به دانشجويان ايراني تعليم مي دهد و از اين جهت ترويج رشته جغرافياي سياسي مديون دره ميرحيدر است. وي با تأليف كتاب اصول و مباني جغرافياي سياسي در سال 1347، اولين كتاب دانشگاهي و علمي را در اين رشته ارايه نمود. از ديگر تأليفات وي مباني جغرافياي سياسي، جغرافياي سياسي براي دانش آموزان دبيرستان سال سوم نظام جديد، مفاهيم بنيادي در جغرافياي سياسي مي باشد. ميرحيدر 52 عنوان مقاله به زبان فارسي و 8 عنوان مقاله به زبان انگليسي را به چاپ رسانده است. وي همچنين 37 عنوان سخنراني در دانشگاه ها و مجامع علمي و بين المللي دارد. راهنمايي بيش از 21 پايان نامه و رساله دكتري و كارشناسي ارشد را در فعاليت هاي پژوهشي خود دارد. آثار : اصول و مباني جغرافياي سياسي ويژگي اثر : تاليف،مخصوص دانشجويان پيام نور،چاپ اول آزمايشي پاييز 1370،چاپ دوم 1371 انتشارات دانشگاه پيام نور2 اصول و مباني جغرافياي سياسي ويژگي اثر : تاليف، انتشارات دانشگاه تهران،چاپ اول 1347 چاپ دوم با تجديد نظر 1351،چاپ سوم با تجديد نظر 1354،چاپ چهارم 13583 ايران ويژگي اثر : تاليف،علاوه بر دكتر ميرحيدر 2 نويسنده انگليسي نيز در تاليف كتاب "ايران" نقش داشته اند و اين كتاب در حال حاضر كتاب درسي دانش آموزان دبيرستاني آمريكا، انگليس و كانادا است. 4 جغرافياي سياسي براي دانش آموزان سال سوم دبيرستان، نظام جديد ويژگي اثر : تاليف،چاپ دفتر تحقيقات و برنامه ريزي درسي وزارت آموزش و پرورش،سال تحصيلي 1371-72 با تجديد نظر در سالهاي 1373-745 جغرافياي سياسي خاورميانه و شمال آفريقا ويژگي اثر : ترجمه،اين كتاب در دوره نهم كتاب سال جمهوري اسلامي ايران ،از طرف وزرات فرهنگ و ارشاد اسلامي معرفي و برگزيده شده است.آشنايي با كتاب :«جغرافياي سياسي خاورميانه و شمال آفريقا»: در بين جوامع دانشگاهي و دانشجويان جاي كتابي كه درباره جغرافياي سياسي باشد، خالي و نياز مبرم به آن محسوس بود، كتاب حاضر كه اصل آن به زبان انگليسي است و دو نفر متخصص فن آن را نگاشته‌اند تا حدود زيادي اين خلاء را جبران كرده و احتياج دانش پژوهان را پاسخ گفته است و از ويژگيهاي ترجمه آن است كه مترجم اشتباهات مولفان را در پابرگها ياد آور شده و نيز كليه نامها كه در اصل كتاب لاتين شده و در نقشه‌هاي موجود عربي است، معادل عربي آنها نوشته شده است. .ترجمه و تحقيق نويسندگان آلاسداير درايسدل و جرالد اچ بليك،6 جهان سوم و كشورهاي پيشرفته ويژگي اثر : ترجمه،نويسنده چتربي،انتشارات موسسه تحقيقات علوم اجتماعي 13497 درآمدي نو بر جغرافياي سياسي ويژگي اثر : ترجمه،انتشارات سازمان جغرافيايي ،بهمن 1379،اين كتاب كه با همكاري دكتر رحيم صفوي صورت گرفته كتاب برگزيده دانشگاه هاي ايران شد و سپس به عنوان كتاب تشويقي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي انتخاب شد. 8 گرايش تازه در جغرافياي سياسي ويژگي اثر : ترجمه،نويسنده پرسكات ،انتشارات دانشگاه تهران 13589 مباني جغرافياي سياسي ويژگي اثر : تاليف،انتشارات سازمان مطالعات و تدوين(سمت)تهران،چاپ اول 1371،چاپ سوم با تجديد نظر كامل در سال 1373،تجديد نظر كامل در سال 1380 و چاپ دوازدهم مفاهيم بنيادين در جغرافياي سياسي ويژگي اثر : انتشارات سازمان جغرافيايي 1386
نظرات کاربران
ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
