مترجم: رزیتا ملکی‌زاده
منبع:راسخون
منبع:راسخون
فردی که مبتلا به عارضه‌ی سنگ کلیه می‌شود، درد شدیدی را تجربه خواهد کرد. این مقاله را خوانده تا در خصوص علائم مختلف سنگ کلیه در مردان، زنان و کودکان بیشتر بدانید.
سنگ‌های کلیه، سنگ‌های کوچک و جامد توده مانندی هستند که هنگامی شکل می‌گیرند که مواد معدنی و نمکهایی که به طور طبیعی در ادرار یافت می‌شوند، به کریستال‌های جامد تبدیل شده و در کلیه موجود می‌شوند. کلیه‌ها فیلتر و صافی‌های بدن بوده که به جدا سازی خون، آب و مواد زائد کمک می‌کنند. در بسیاری از موارد این کریستال‌ها بسیار کوچک بوده و بدون خطر و بدون هیچ گونه دردی از بین می‌روند. با این حال، چنانچه این توده‌ها بزرگ باشند، آنگاه می‌توانند موجب بروز علائم بسیار دردناک شوند. در صورتی که هر یک از علائمی که در ادامه اشاره می‌شوند را تجربه نمودید، آنگاه بسیار اهمیت دارد که با پزشک خود تماس گرفته و تحت معاینه قرار گرفته تا تشخیص داده شود که آیا دارای سنگ کلیه می‌باشید یا خیر. پزشک پس از تشخیص این عارضه، درمان مناسب را بر روی شما انجام می‌دهد.
علائم سنگ کلیه
در زیر فهرستی از علائم مختلف تجربه شده توسط افراد مبتلا به بیماری سنگ کلیه آورده شده است. علائم به ترتیب کودکان، زنان و مردان طبقه بندی می‌شوند.علائم در کودکان
بروز سنگ کلیه در کودکان در مقایسه با بزرگسالان کمتر می‌باشد. در اغلب موارد، کودکانی که دارای سابقه پزشکی و یا سایر عوارض مرتبط با سلامتی بوده که موجب تشکیل سنگ کلیه می‌شوند، دچار این عارضه خواهند شد. با این حال، بسیاری از کودکان بدون هیچ دلیل خاصی اختلالات مرتبط با مجاری ادراری را از خود نشان می‌دهند.علائم و نشانه‌های سنگ کلیه در کودکان عبارتند از:
• پشت یا کمر درد
• دل درد
• نیاز شدید به ادرار کردن
• داشتن درد به هنگام ادرار
• گاهی مشاهده‌ی خون در ادرار
علائم سنگ کلیه در نوزادان عبارتند از:
• گریه‌ی مداوم در طول ادرار
• و سایر علائمی که با UTI (عفونت مجاری ادراری) تطابق دارند
علائم موجود در زنان
بسیاری از گزارش‌های مربوط به سنگ کلیه در زنان نشان می‌دهند که بسیاری از زنان مبتلا به سنگ کلیه در دهه‌ی 50 سالگی خود به سر می‌بردند. با این حال، همچنین مشاهده می‌شود که فردی می‌تواند در دهه‌ی 20 و 30 سالگی خود نیز دچار این عارضه شود.علائم سنگ کلیه پیش آمده در زنان متفاوت از نشانه‌های آن در مردان است. این علائم عبارتند از:
• کمر درد
• نیاز مکرر به ادرار کردن
• داشتن درد به هنگام ادرار
• وجود خون در ادرار
• رنال کولیک، که درد مرتبط با کلیه می‌باشد
علائم سنگ کلیه در طول دوران بارداری شبیه به علائم تجربه شده در دوران قاعدگی می‌باشند. در دوران قاعدگی، زنان اغلب این دو علائم را تجربه می‌کنند:
• درد شکم
• ناراحتی
علائم موجود در مردان
طبق گزارشات داده شده، وقوع سنگ کلیه در مردان به نسبت زنان، بالاتر است. از آنجا که سنگ و یا ذرات متبلور از کلیه حرکت می‌کنند، جریان طبیعی ادرار را مسدود و دچار اختلال می‌سازند.علائم و نشانه‌های سنگ کلیه در مردان عبارتند از:
• درد شدید در ناحیه شکم
• درد شدید در پایین شکم و ناحیه‌ی پشت
• هنگامی که سنگ به مثانه عبور می‌کند، عضلات حالب دچار انقباض می‌گردند
• در صورتی که سنگ بزرگ باشد، درد شدیدی در ناحیه‌ی کشاله‌ی ران وجود خواهد داشت
• ضمناً، بیمار ادرار خونی دفع خواهد نمود
• سایر علائم سنگ کلیه عبارتند از: استفراغ، تهوع و احساس سوزش در ناحیه‌ی کشاله ران
علائمی که نیاز به کمک پزشکی دارند
علائمی از سنگ کلیه که در ذیل آورده شده، نیاز به فوریت‌های پزشکی دارند:
• تب با ادرار بد بو نشانه‌ی وجود عفونت خواهد بود
• درد شدید در پشت یا پهلو که برطرف نمی‌شود
• وجود خون در ادرار
• تب و لرز
• استفراغ
• ادرار بد بو و یا کدر
• احساس سوزش به هنگام ادرار
در صورتی که هریک از این علائم را مشاهده می‌نمایید، آنگاه اهمیت دارد که به دنبال مراقبت‌های پزشکی بوده تا درمان مناسب را دریافت و از شدید شدن این بیماری جلوگیری شود.
سلب مسئولیت: اطلاعات ارائه شده در این مقاله صرفاً جنبه‌ی آموزشی داشته و نبایستی به منظور جایگزین توصیه‌های پزشک متخصص در نظر گرفته شود.
