گاري خباثت

روزي روزگاري، هِرمِس گاري‌اي پر از دروغ و شرارت و نيرنگ را به گوشه و کنار جهان مي‌برد و اندک‌اندک آن را در ميان کشورهاي گوناگون، پخش مي‌کرد. آورده‌اند که چون گاري به سرزمين ... رسيد، ناگهان خُرد و تکّه‌تکّه شد و ساکنان آن‌جا، آن‌چه را که درون گاري بود همانند کالاهاي تجاري به غارت بردند. به اين ترتيب ديگر چيزي از آن باقي نماند تا هِرمِس براي کشورهاي ديگر ببرد.
مردم آن سرزمين دروغگوترين و نيرنگ‌بازترين مردم جهان هستند و زبان آنان با راستي بيگانه است.
منبع مقاله :
هندفورد، اس. اِي و ديگران؛ (1392)، افسانه‌هاي مردم دنيا (جلدهاي 9 تا 12)، ترجمه‌ي حسين ابراهيمي (الوند) و ديگران، تهران: نشر افق، چاپ سوم.