اسامی فارسی
رابومعنی: نام گلی از گلهای بهاری
رابیا
معنی: مشهور، نامدار
راتا
معنی: نام فرشته ای است
رادا
معنی: راد + ا (پسوند نسبت)، منسوب به راد
راددخت
معنی: دختر بخشنده یا خردمند
رادنوش
معنی: (پسرانه و دخترانه) مرکب از راد (جوانمرد، بخشنده) + نوش (نیوشنده)
راز
معنی: آنچه از دیگران پنهان نگاه داشته می شود، سِر
رازان
معنی: نام روستایی در نزدیکی خرم آباد
رازک
معنی: گیاهی علفی از خانواده شاهدانه که معطر، تلخ، و دارویی است
رافونه
معنی: پونه
رام افزا
معنی: افزون کننده آرامش
رام افزون
معنی: رام افزا، افزون کننده آرامش
رام بانو
معنی: بانوی آرام یا بانوی شاد
رامدخت
معنی: دختر آرام
رامش
معنی: شادی، خوشی، لذت، حظ ، آسودگی، آسایش، سرود، نغمه
رامشین
معنی: نام روستایی در نزدیکی سبزوار
رامک
معنی: رام، اهلی، آرامش دهنده
رامونا
معنی: مظهر عشق، لاتین نگهبان عاقل
رامی
معنی: رام + ی (پسوند نسبت)، منسوب به رام
رامینا
معنی: رامین + الف (نسبت)، منسوب به رامین؛ دخترِ طربناک.
رامینه
معنی: رامین
راوش
معنی: مصحف زاوش، نام ستاره مشتری
راویز
معنی: خارشتر
راویس
معنی: صاحب جاه و جلال
رایکا
معنی: محبوب، مطلوب
رایومند
معنی: دارنده فروغ و شکوه
رخ افروز
معنی: روشن کننده چهره، شادی آور
رخسار
معنی: چهره، صورت، گونه
رخساره
معنی: چهره، صورت، گونه
رخسانا
معنی: مانند رخ، مانند رو؛ (به مجاز) زیبارو
رخسانه
معنی:رخ + سان (پسوند شباهت) + ه (پسوند نسبت)، رخسانا
رخشا
معنی: رخشان، درخشان
رَخشان
معنی: درخشان
رَخشنده
معنی: درخشنده؛ (به مجاز) دارای عظمت و شکوه
ردیمه
معنی: نام زن کمبوجیه و دختر هوتن
رسا
معنی: بالغ، بلند
رَسابانو
معنی: بانوی برگزیده و بلند بالا
رَسادخت
معنی: دختر برگزیده و بلند بالا
رَسپینا
معنی: فصل پاییز
رَستا
معنی: رَستن، رهیدن + ا (پسوند)، رستگار شده، رهایی یافته و خلاص شده
رُکسان
معنی: روشنک، رکسانا
روبیتا
معنی: بی‌نظیر؛ (به مجاز) زیباروی.
رودابه
معنی: دختر مهراب پادشاه کابل، همسر زال و مادر رستم دستان
روزا
معنی: منسوب به روز؛ (به مجاز) تابنده و زیبا
روزانا
معنی: منسوب به روز؛ روشنا؛ (به مجاز) تابنده و زیبا
روسانا
معنی: مانند روی و چهره
روشا
معنی: روشاد، دارای چهرهی شاد، شاداب
روشان
معنی: روشن
روشن
معنی دارای نور، تابنده، درخشان، (به مجاز) آگاه با بصیرت، بینا، شاد، مسرور، درستکار، معتمد
روشنا
معنی: روشن، جای روشن، روشنایی؛ (در کردی) روشن، آشنا
روشندخت
معنی: دختر تابنده و شاد؛ (به مجاز) زیبارو
روشنک
معنی: روشن، نام گیاهی است، در روایات ایرانی نام دختر دارا (داریوش سوم) که اسکندر با او ازدواج کرد.
رُومینا
معنی: زدوده و صیقل کرده شده و جلا داده؛ پاک و پاکیزه کرده
رُونیا
معنی: آن که چهره‌اش مثل نیاکان است؛ (به مجاز) اصیل
رونیکا
معنی: روی زیبا، زیباروی
رَها
معنی: (دخترانه و پسرانه) معنی: نجات یافته و آزاد، با آزادی، آزادانه، رهایی
اسامی با ریشه عربی
رابعهمعنی: نام دختر اسماعیل بصری از زنان عارف و بسطار مشهور در قرن دوم که از او حکایتها و سخنان زیادی نقل شده است.
راحل
معنی: مهاجر، کوچ فرما، کوچ کننده؛ (اَعلام) نام مادر حضرت یوسف(ع)
راحله
معنی: مؤنث راحل
راحمه
معنی: (مؤنث راحم) به معنی رحمت آورنده و دل سوزاننده
راشده
معنی: راهنمایی شده، از گمراهی درآمده.
راضیه
معنی: پسندیده، خوش، خشنود، از القاب فاطمه زهرا(س)
راغده
معنی: (مؤنث راغد)، راغد به معنی زندگی خوش و وسیع است، راغده به معنی زنی که زندگانی
رأفت
معنی: نرم خوئی، مهربانی، شفقت
راویه
معنی: بسیار روایت کننده، راوی
رازقی
معنی: گیاهی بوته ای از خانواده زیتون با گلهای درشت و سفید و معطر شبیه گل یاس
رافعه
معنی: مؤنث رافع بالا برنده، اوج دهنده
راوک
معنی: راوق صاف، لطیف و پالوده هر چیز
رایان
(پسرانه ودخترانه) معنی: نام کوهی در حجاز در زبان سانسکریت به معنی شاهزادهٔ کوچک است، در هند قدیم به معنای دارای قدرت و در خاورمیانه قدیم به مردان رایان گفته میشد، بسیار باهوش
رایحه
معنی: بوی خوش
رباب
معنی: نام سازی است، ابرهای سفید
ربابه
معنی: نام سازی است
ربیعه
معنی: مرغزار، نام خواهر صلاح الدین ایوبی
رحمه
معنی: نام همسر ایوب(ع)
رحیمه
معنی: مؤنث رحیم، مهربان
رخامین
معنی: رخام(عربی) + ین(فارسی) از جنس رخام
رَزان
معنی: تاکستان، باغ انگور؛ سنجیده شده، با وقار و آراسته.
رَشیده
معنی:مؤنث رشید
رضوانه
معنی: رضوان + ه (پسوند نسبت)، منسوب به رضوان؛ بهشتی؛ (به مجاز) زیبارو
رضیه
معنی: مونث رضی
رعنا
معنی: زیبا و دلفریب؛ زن خویشتن آرا؛ ویژگی آن که یا آنچه به سبب داشتن ظاهر زیبا، قدرت، یا ثروت بسیار، خودخواه و گستاخ شده است؛ (به مجاز) بلند و کشیده؛ گلی که از درون سرخ و از بیرون زرد باشد.
رفعت
معنی: (به مجاز) برتری مقام و موقعیت، بلند قدری، افراشتگی و بلندی.
رفیعه
معنی: مؤنث رفیع
رقیه
معنی: دعا، تعویذT یکی از چهار دختر پیامبر اسلام (ص)، دختر امام حسین(ع)
رُمَیصا
معنی: نام یکی از زنان فداکار صدر اسلام با کنیه ام سلم . وی از شخصیتهای اجتماعی دوران صدر اسلام به دور پیامبر حلقه زدند و جنگیدند تا همگی به شهادت رسیدند، نام ستاره ایست و یکی از دو ستاره‌ای است که برذراع است، شِعرهای شامیه، غموص.
رَنا
معنی: شادمان گردیدن، شاد شدن، چیزی که در وی نگرند از جهت خوبی و حسن آن؛ جمال
روحا
معنی: منسوب به جان و روان
روح‌افزا
معنی: آنچه به روان انسان شادابی و طراوت می‌بخشد، جانبخش، مفرح؛ گوشه‌ای در موسیقی ایرانی
روح‌انگیز
معنی: روح افزا
روحبخش
معنی: روح افزا
رویا
معنی: رویا، مجموعه‌ای از تصاویر، افکار و احساسات که در حالت خواب بطور غیرارادی از ذهن می‌گذرد، آنچه واقعیت ندارد و فقط در عالم خیال می‌یابد.
ریحان
معنی: گیاهی خوشبو از خانواده‌ی نعناع که مصرف خوراکی و دارویی دارد.
ریحانه
معنی: ریحان، نام مادر امام رضا (ع).
اسامی کردی
راژان معنی: خوابیدن، جنبیدن گهواره؛ روستایی در بخش سلوانا، شهرستان ارومیه
روجا
معنی: منسوب به روج (روز،آفتاب)؛ 2- (به مجاز) زیباروی و آفتاب چهره؛ روجا نام دهی در تنکابن
روژا
معنی: روزها، آفتاب
روژان
معنی: روزها
روژدا
معنی: عمر و زندگی مادر؛ (به مجاز) فرزند عزیز و گرانمایه برای مادر
روژیا
معنی: روز و روشنایی
روژیار
معنی: روزگار
روژین
معنی: منسوب به روز، تابناک و درخشنده؛ (به مجاز) زیبا
روژینا
معنی: منسوب به روز
روناک
معنی: روشن، تابناک
اسامی فرانسوی
راشل معنی: راحیل
رُز
معنی: گلی از خانواده گل سرخ دارای گلهایی به رنگهای متفاوت
رُزیتا
معنی: مانند رُز و رُزا
رُزی
معنی: منسوب به رُز
رُزا
معنی: رز
اسامی یونانی
رانامعنی: مصحف رایای انار
رُکسانا
معنی: شکل یونانی رکسان، روشنک، نام دختر دارا که اسکندر به موجب وصیت دارا او را به ازدواج خود در آورد.
اسامی آشوری
رامینامعنی: بالا
رامیلا
معنی: خدای بزرگ
رامسینا
معنی: نام یکی از خدایان آشور
اسامی عبری
راحیل معنی: نام یک فرشته، بی گناه، نام همسر یعقوب(ع) و مادر یوسف(ع)
رایا
معنی: اسم دخترانه و پسرانه به معنی آنکه مورد توجه خداوند است، فکر و اندیشه
منبع: سایت ستاره
