متن و ترجمه دعای روز دوم ماه مبارک رمضان
«اللَّهُمَّ قَرِّبْنِی فِیهِ اِلَی مَرْضَاتِکَ وَ جَنِّبْنِی فِیهِ مِنْ سَخَطِکَ وَ نَقِمَاتِکَ وَ وَفِّقْنِی فِیهِ لِقِرَاءَةِ آیَاتِکَ بِرَحْمَتِکَ یَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ».
خدایا مرا در این ماه به خشنودیات نزدیک کن، و از خشم و انتقامت برکنار دار، و به قرائت آیاتت موفق کن، ای مهربانترین مهربانان.
شرح فرازهای دعای روز دوم ماه مبارک رمضان با استناد به آیات قرآن کریم
۱. «اللَّهُمَّ قَرِّبْنِی فِیهِ إِلَى مَرْضَاتِکَ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، به خشنودی و رضایت او نزدیک شود.
- مستند قرآنی: «وَ إِذَا سَأَلَکَ عِبَادِی عَنِّی فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ» (بقره: ۱۸۶)؛ من به بندگانم نزدیکم و دعای دعاکننده را اجابت میکنم.
۲. «وَ جَنِّبْنِی فِیهِ مِنْ سَخَطِکَ وَ نَقِمَاتِکَ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که او را از خشم و انتقام الهی دور نگه دارد.
- مستند قرآنی: «وَ الَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبَائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّکَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ» (نجم: ۳۲)؛ کسانی که از گناهان بزرگ دوری میکنند، مشمول مغفرت الهی هستند.
۳. «وَ وَفِّقْنِی فِیهِ لِقِرَاءَةِ آیَاتِکَ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که او را به تلاوت آیات قرآن موفق کند.
- مستند قرآنی: «إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ» (اسراء: ۹)؛ این قرآن به راه راست هدایت میکند.
۴. «بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که این توفیقات را با رحمت او محقق سازد، زیرا او مهربانترین مهربانان است.
- مستند قرآنی: «وَ رَحْمَتِی وَسِعَتْ کُلَّ شَیْءٍ» (اعراف: ۱۵۶)؛ رحمت من همه چیز را فرا گرفته است.
نتیجهگیری:
با توجه به متن دعای روز دوم ماه مبارک رمضان و شرح فرازهای آن که با استناد به آیات قرآن کریم ذکر گردید، این دعای شریف بر تقرب به خدا، دوری از خشم الهی، تلاوت قرآن کریم و طلب رحمت الهی تأکید دارد.
نویسنده: سیدامیرحسین موسوی تبار
منبع: تحریریه راسخون
© استفاده از این مطلب، فقط با ذکر منبع بلامانع است.
