متن و ترجمه دعای روز بیست و هفتم ماه مبارک رمضان
«اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ فَضْلَ لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ صَیِّرْ اُمُورِی فِیهِ مِنَ الْعُسْرِ اِلَی الْیُسْرِ وَ اقْبَلْ مَعَاذِیرِی وَ حُطَّ عَنِّیَ الذَّنْبَ وَ الْوِزْرَ یَا رَءُوفاً بِعِبَادِهِ الصَّالِحِینَ».
خدایا در این ماه فضیلت شب قدر را روزیام ساز، و کارهایم را از سختی به آسانی برگردان، و پوزشهایم را بپذیر، و گناه و بار گران را از گردنم بریز، ای مهربان به بندگان شایسته.
شرح فرازهای دعای روز بیست و هفتم ماه مبارک رمضان با استناد به آیات قرآن کریم
۱. «اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ فَضْلَ لَیْلَةِ الْقَدْرِ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، فضیلت و برکت شب قدر را به او عطا کند.
- مستند قرآنی: «لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ» (قدر: ۳)؛ شب قدر از هزار ماه بهتر است.
۲. «وَ صَیِّرْ أُمُورِی فِیهِ مِنَ الْعُسْرِ إِلَى الْیُسْرِ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، کارهایش را از سختی به آسانی تبدیل کند.
- مستند قرآنی: «فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا * إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا» (شرح: ۵-۶)؛ پس به راستی که با سختی آسانی است، به راستی که با سختی آسانی است.
۳. «وَ اقْبَلْ مَعَاذِیرِی»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، پوزشها و عذرهای او را بپذیرد.
- مستند قرآنی: «وَ هُوَ الَّذِی یَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَ یَعْفُو عَنِ السَّیِّئَاتِ» (شوری: ۲۵)؛ و او کسی است که توبه بندگانش را میپذیرد و از بدیها درمیگذرد.
۴. «وَ حُطَّ عَنِّیَ الذَّنْبَ وَ الْوِزْرَ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، گناه و بار سنگین آن را از او بردارد.
- مستند قرآنی: «رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَ کَفِّرْ عَنَّا سَیِّئَاتِنَا» (آل عمران: ۱۹۳)؛ پروردگارا، گناهان ما را ببخش و بدیهای ما را بپوشان.
۵. «یَا رَءُوفًا بِعِبَادِهِ الصَّالِحِینَ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که این توفیقات را با رافت و مهربانی او محقق سازد، زیرا او مهربان به بندگان شایسته است.
- مستند قرآنی: «وَ رَحْمَتِی وَسِعَتْ کُلَّ شَیْءٍ» (اعراف: ۱۵۶)؛ رحمت من همه چیز را فرا گرفته است.
نتیجهگیری:
با توجه به متن دعای روز بیست و هفتم ماه مبارک رمضان و شرح فرازهای آن که با استناد به آیات قرآن کریم ذکر گردید، این دعای شریف بر طلب درک فضیلت شب قدر، تبدیل سختی به آسانی، پذیرش عذرها، بخشش و آمرزش گناهان و طلب رافت الهی تأکید دارد.
نویسنده: سیدامیرحسین موسوی تبار
منبع: تحریریه راسخون
© استفاده از این مطلب، فقط با ذکر منبع بلامانع است.
.jpg "اشتباهات رایج در استفاده از هواپز")
.jpg "جدول تعهدات بیمه تکمیلی دی ۱۴۰۴: پوششها و جزئیات کامل را ببینید")
.jpg "بالاخره اسفناج را خام بخوریم یا پخته؟")
