بيهوده چه شينيد اگر مرد مصافيد شاعر : سنايي غزنوي خيزيد همي گرد در دوست طوافيد بيهوده چه شينيد اگر مرد مصافيد جز جانب معشوق اگر صوفي صافيد از جانب خود هر دو جهان هيچ مجوييد آنگاه کنم حکم که در صرف صرافيد چون مايه همي در پي يک سود بداديد دعوي مکنيد صفوت و بيهوده ملافيد تا بر نکنيد جان و دل از غير دلارام ورنه سرتان دادم خيزيد معافيد داريد سراي طايفه دستي بهم آريد