دلم رمیده شد و غافلم من درویش

دلم گریزان و فراری شد و من بیچاره و بینوا و بی خبر و ناآگاهم از اینکه بر سر آن دل شکار شده ی گرفتار و سرگردان چه آمده است؟
سه‌شنبه، 9 ارديبهشت 1393
تخمین زمان مطالعه:
موارد بیشتر برای شما
دلم رمیده شد و غافلم من درویش
 دلم رمیده شد و غافلم من درویش

 

به کوشش: رضا باقریان موحد




 

دلم رمیده شد و غافلم من درویش *** که آن شکاری سرگشته را چه آمد پیش
چو بی بر سر ایمان خویش می لرزم *** که دل به دست کمان ابرویی است کافر کیش
خیال، حوصله ی بحر می پزد هیهات *** چهاست در سر این قطره ی محال اندیش
بنازم آن مژه شوخ عافیت کش را *** که موج می زندش آب نوش بر سر نیش
ز آستین طبیبان هزار خون بچکد *** گرم به تجربه دستی نهند بر دل ریش
به کوی میکده گریان و سرفکنده روم *** چرا که شرم همی آیدم ز حاصل خویش
نه عمر خضر بماند نه ملک اسکندر *** نزاع بر سر دینی دون مکن درویش
بدان کمر نرسد دست هر گدا حافظ *** خزانه ای به کف آور ز گنج قارون بیش

تفسیر عرفانی
1.دلم گریزان و فراری شد و من بیچاره و بینوا و بی خبر و ناآگاهم از اینکه بر سر آن دل شکار شده ی گرفتار و سرگردان چه آمده است؟
2.دل عاشق من، اسیر و سرگشته ی معشوقی کمان ابرو و بی رحم است؛ به همین سبب همچون بید بر خود می لرزم که مبادا دین و ایمانم بر سر این عشق و شیدایی از دست برود.
3.من درویش که قطره ای بیش نیستم، آرزوهای گزاف و خیالات محال در سر می پروردم و در عالم گزاف اندیشی آرزو می کنم که حوصله ای به پهناوری دریا داشته باشم و دریا دل شوم و هیهات از این آرزوی خام و اندیشه ی عبث، هیهات که هویت فردی و آگاهی جزئی بشری به آگاهی و ذات الهی بپیوندد و در او فنا شود و به او بقا یابد.
4.آن مژگان گستاخ و زیبای عافیت سوز معشوق را بنازم که هر چند مانند نیش به دل فرو می رود و سبب رنجش خاطر می شود، ولی در عین حال چون آن حیات، گوارا و زندگی بخش است.
5.اگر طبیبان برای معالجه ی دل مجروح و دردمند من تلاش کنند و دستی بر آن بگذارند، از آستین آنها هزاران قطره خون خواهد چکید.
6.با حالتی گریان و شرمسار به کوی میخانه و محفل رندان می روم، چرا که از حاصل کار و عمل خود پشیمانم و در عالم رندی هنری از خود نشان نداده ام، بنابراین در پیش رندان دیگر شرمنده ام.
7.ای درویش!به خاطر این دنیای فانی و زودگذر و روزگار بی وفا با دیگران جنگ و جدال نکن که نه عمر خضر و نه دارایی های اسکندر هیچ کدام جاوید و ماندگار نبودند و نخواهند بود.
8.ای حافظ!برآوردن آرزوها همیشه ممکن نیست.دست هر عاشق گدا و درویشی به کمر معشوق نمی رسد.برای رسیدن به این وصال، گنیجنه ای که ارزش آن بیش از گنج قارون باشد، لازم است.یعنی تنها با چنین گنجی است که می توان به وصال یار رسید.

منبع مقاله :
باقریان موحد، رضا؛ (1390)، شرح عرفانی دیوان حافظ بر اساس نسخه دکتر قاسم غنی و محمد قزوینی، قم: کومه، چاپ اول



 

 



ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
مقالات مرتبط
موارد بیشتر برای شما
نقش طرح توجیهی کسب و کار در اخذ مجوز و تسهیلات بانکی
نقش طرح توجیهی کسب و کار در اخذ مجوز و تسهیلات بانکی
بعد از مراسم تحلیف ترامپ چه اتفاقاتی در انتظار خاور میانه است؟
بعد از مراسم تحلیف ترامپ چه اتفاقاتی در انتظار خاور میانه است؟
قدردانی ابوعبیده از جمهوری اسلامی ایران برای انجام دو عملیات وعده صادق
play_arrow
قدردانی ابوعبیده از جمهوری اسلامی ایران برای انجام دو عملیات وعده صادق
سجده شکر جوانان فلسطینی بعد از اعلام آتش بس
play_arrow
سجده شکر جوانان فلسطینی بعد از اعلام آتش بس
اقدام جالب یک خبرنگار در لحظه آغاز آتش‌بس در غزه
play_arrow
اقدام جالب یک خبرنگار در لحظه آغاز آتش‌بس در غزه
حضور مجاهدان حماس در خیابان‌های غزه
play_arrow
حضور مجاهدان حماس در خیابان‌های غزه
وداع با پیکر شهیدان رازینی و مقیسه در معراج شهدا
play_arrow
وداع با پیکر شهیدان رازینی و مقیسه در معراج شهدا
ورود کامیون‌ کمک‌های بشر دوستانه به غزه
play_arrow
ورود کامیون‌ کمک‌های بشر دوستانه به غزه
بزرگترین شکست صهیونیست‌ها
play_arrow
بزرگترین شکست صهیونیست‌ها
آغاز به کار روند انتقال اسرای صهیونیست در غزه به صلیب سرخ
play_arrow
آغاز به کار روند انتقال اسرای صهیونیست در غزه به صلیب سرخ
تصاویر اولیه از تحویل اسرای صهیونیست
play_arrow
تصاویر اولیه از تحویل اسرای صهیونیست
پاسخ دختر شهید سیدحسن نصرالله به شایعه زنده بودن پدرش
play_arrow
پاسخ دختر شهید سیدحسن نصرالله به شایعه زنده بودن پدرش
تجلیل رهبر انقلاب از شهیدان رازینی و مقیسه بعد از اقامه نماز بر پیکر این دو شهید.
play_arrow
تجلیل رهبر انقلاب از شهیدان رازینی و مقیسه بعد از اقامه نماز بر پیکر این دو شهید.
اقامه نماز رهبر انقلاب بر پیکر دو قاضی شهید
play_arrow
اقامه نماز رهبر انقلاب بر پیکر دو قاضی شهید
حکمت | جامع نگری در تربیت دینی / استاد عالی
music_note
حکمت | جامع نگری در تربیت دینی / استاد عالی