دارای جهان نصرت دین خسرو کامل

ای پادشاهی که دربار تو نگهبان و مدافع اسلام است، محبت و حمایت درگاهت به همه بهره می رساند و چشمه ی حیات و زندگی را در دل و جان آدمی گشوده است.شعر:حافظ شیرازی
دوشنبه، 12 مهر 1400
تخمین زمان مطالعه:
موارد بیشتر برای شما
دارای جهان نصرت دین خسرو کامل
دارای جهان نصرت دین خسرو کامل یحیی بن مظفرّ ملک عالم عادل
ای درگه اسلام پناه تو گشاده بر روی زمین روزنه ی جان و در دل
تعظیم تو بر جان و خرد واجب و لازم انعام تو بر کون و مکان فایض و شامل
روز ازل از کلک تو یک قطره سیاهی بر روی مَه افتاد که شد حل مسائل
خورشد چو آن خال سیه دید به دل گفت ای کاج که من بود می آن هندوی مُقبل
شاها فلک از بزم تو در رقص و سماع است دست طرب از دامن این زمزمه مگسل
می نوش و جهان بخش که از زلف کمندت شد گردن بد خواه گرفتار سلاسل
دور فلکی یکسره بر منهج عدل است خوش باش که ظالم نبرد راه به منزل
حافظ قلم شاه جهان مقسم رزق است از بهر معشیت مکن اندیشه ی باطل

تفسیر عرفانی

1.مالک و دارنده ی جهان، داریوش بزرگ این زمانه، نصرت الدین یحیی بن مظفر که پادشاهی عالم و دادگستر و با کمال است.

2.ای پادشاهی که دربار تو نگهبان و مدافع اسلام است، محبت و حمایت درگاهت به همه بهره می رساند و چشمه ی حیات و زندگی را در دل و جان آدمی گشوده است.

3.ای پادشاهی که بزرگداشت تو بر جان و خرد واجب است و لطف و بخشش تو بر همه ی موجودات عالم هستی فراگیر است.ای پادشاه!جان و عقل باید تو را ستایش کنند که احسان و بخشش های تو به تمام اهل دنیا می رسد.

4.در روز ازل از قلم صنع آفریدگار، یک قطره ی سیاهی بر روی چون ماه تو چکید که بر اثر آن، همه ی مسایل و رازهای پوشیده گشوده شد.آنچه از قلم و فرمان تو می چکد، حل مسائل ما است.

5.وقتی که خورشید آن خال سیاه زیبا را بر چهره ی ممدوح دید، در دل خود گفت:ای کاش!من به جان آن خال سیاه خوشبخت بودم.یعنی خورشید با همه ی روشنی بر آن سیاهی رشک می برد و می خواهد به جای آن باشد.

6.ای پادشاه!محفل و بزم شادی و عیش تو چنان شور و حالی دارد که آسمان و ساکنان آن هم با آن در رقص و پایکوبی اند.دست از دامن این نغمه و آهنگ بر مدار و آن را رها مکن و به این رقص و پایکوبی بپیوند تا آسمان همچنان برقصد و به گردش در آید.

7.به شکرانه ی اینکه از قدرت گیسوی تابدار چون کمندت که در گردن دشمن می افتد، دشمنان گرفتار زنجیر شده اند، شراب بنوش و به مردم جهان احسان و بخشش کن.

8.گردش و حرکت روزگار پیوسته براساس عدالت است، پس شاد و خوش باش که ظالم هرگز راه به جایی نمی برد و به مقصود خود نخواهد رسید و این هم در اثر عدالت شاه یحیی است.

9.ای حافظ !قلم شاه و مالک جهان تقسیم کننده ی رزق و روزی آفریدگان است؛ پس به خاطر گذران زندگی فکر بیهوده و باطل نکن.
 

منبع مقاله :

باقریان موحد، رضا؛ (1390)، شرح عرفانی دیوان حافظ بر اساس نسخه دکتر قاسم غنی و محمد قزوینی، قم: کومه، چاپ اول
تبلیغات در راسخون
نظرات کاربران
ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
موارد بیشتر برای شما
پیام های تسلیت مراجع عظام و شخصیت ها در پی ارتحال آیت‌الله العظمی وحید خراسانی
پیام های تسلیت مراجع عظام و شخصیت ها در پی ارتحال آیت‌الله العظمی وحید خراسانی
عقب‌راندن نیروهای مزدور سعودی توسط انصارالله در مارب
play_arrow
عقب‌راندن نیروهای مزدور سعودی توسط انصارالله در مارب
حدادعادل: جلوه شاعرانه و ادبی، ویژگی متمایز رهبر شهید بود
play_arrow
حدادعادل: جلوه شاعرانه و ادبی، ویژگی متمایز رهبر شهید بود
تشویق و تجلیل بخاطر تمرد از رفتن به سربازی در ارتش!
play_arrow
تشویق و تجلیل بخاطر تمرد از رفتن به سربازی در ارتش!
چرت زدن وزیر امور خارجه ترکمنستان در اجلاس اکو + فیلم
play_arrow
چرت زدن وزیر امور خارجه ترکمنستان در اجلاس اکو + فیلم
انتشار تصاویریی از حملات پهپادهای شاهد-۱۳۶ ایران به پایگاه آمریکا در کویت + فیلم
play_arrow
انتشار تصاویریی از حملات پهپادهای شاهد-۱۳۶ ایران به پایگاه آمریکا در کویت + فیلم
رونمایی از ربات غول پیکر سیتکس در میدان آزادی + فیلم
play_arrow
رونمایی از ربات غول پیکر سیتکس در میدان آزادی + فیلم
پاسخ ترامپ درباره درخواست از چین برای عدم خرید نفت ایران: نیاز نیست بدانید + فیلم
play_arrow
پاسخ ترامپ درباره درخواست از چین برای عدم خرید نفت ایران: نیاز نیست بدانید + فیلم
واکنش ترامپ در زمینه تهدید حملات پهپادی + فیلم
play_arrow
واکنش ترامپ در زمینه تهدید حملات پهپادی + فیلم
انهدام پهپاد MQ-1 بر فراز تنگه هرمز با آتش نیروی پدافند هوایی ارتش + فیلم
play_arrow
انهدام پهپاد MQ-1 بر فراز تنگه هرمز با آتش نیروی پدافند هوایی ارتش + فیلم
روایت شکارچی جنگنده F-35 آمریکایی از نحوه هدف قراردادن این جنگنده پیشرفته توسط پدافند هوافضای سپاه + فیلم
play_arrow
روایت شکارچی جنگنده F-35 آمریکایی از نحوه هدف قراردادن این جنگنده پیشرفته توسط پدافند هوافضای سپاه + فیلم
استقرار بالن‌های مراقبتی و شناسایی آمریکا در مناطق شمالی امارات و بر فراز بحرین + فیلم
play_arrow
استقرار بالن‌های مراقبتی و شناسایی آمریکا در مناطق شمالی امارات و بر فراز بحرین + فیلم
وقتی روآن اتکینسون ناگهان به مستر بین تبدیل می‌شود
play_arrow
وقتی روآن اتکینسون ناگهان به مستر بین تبدیل می‌شود
کنایه مجری تلویزیون به استایل ترند این روزها: شلوار دور سرتان می‌بندید و فکر می‌کنید باکلاسید + فیلم
play_arrow
کنایه مجری تلویزیون به استایل ترند این روزها: شلوار دور سرتان می‌بندید و فکر می‌کنید باکلاسید + فیلم
از نهی ذلت‌پذیری تا الگوی عزت‌مداران؛ مسیر و ریشه‌های تاریخی خودتحقیری در ایران
از نهی ذلت‌پذیری تا الگوی عزت‌مداران؛ مسیر و ریشه‌های تاریخی خودتحقیری در ایران