پرسش :

كدام ميوه، پوست را تميز مي كند؟

پاسخ :
رسول اللّه‏ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
عَلَيكُم بِالبِطّيخِ ؛ فَإِنَّ فيهِ عَشرَ خِصالٍ : هُوَ طَعامٌ ، وشَرابٌ ، واُشنانٌ ، ورَيحانٌ ، ويَغسِلُ المَثانَةَ ، ويَغسِلُ البَطنَ ، ويُكثِرُ ماءَ الظَّهرِ ، ويَزيدُ فِي الجِماعِ ، ويَقطَعُ البُرودَةَ ، ويُنَقِّي البَشَرَةَ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
بر شما باد خوردن خربزه ؛ چرا كه در آن ده ، ويژگى است : غذاست ؛ آب است ؛ شستشو دهنده است ، خوش‏بو كننده است ؛ مثانه رامى‏شويد ؛ شكم را مى‏شويد ؛ آب كمر را فراوان مى‏سازد ؛ نيروى همبسترى را مى‏افزايد ؛ سردى را از ميان برمى‏دارد؛ و پوست را تميز مى‏كند .
طبّ النبيّ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم ، صفحه 8 عن ابن عبّاس ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 297 ؛ الفردوس ، جلد 4 ، صفحه 138 ، حديث 4371 عن ابن عبّاس نحوه ، كنز العمّال ، جلد 10 ، صفحه 46 ، حديث 28288 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 480 در متن روايت ، «اُشنان» آمده و آن نام گياهى است كه به عنوان مادّه كمكى در شست و شو از آن استفاده مى‏شده است. اين واژه ، اساساً پارسى است كه به زبان عربى درآمده و شكل و تلفظ پيشين خود را نيز حفظ كرده است.
www.hadithcity.com