کتاب «۱۰۰۱ پرسش و پاسخ علمی برای کودکان» ترجمه امیر صالحی طالقانی به پرسش‌های کودکان درباره موضوعات مختلفی چون زمین، منظومه شمسی، حیات وحش و وسایل نقلیه پاسخ می‌دهد.
به گزارش راسخون به نقل از مهر ، کتاب «۱۰۰۱ پرسش و پاسخ علمی برای کودکان» نوشته آنیتا گانری، آدام هیبرت، جان مالام، کریس اکسلاد، جیمز پیکرنیک و دنی روبیسون با ترجمه امیر صالحی طالقانی و همکاری مسعود بهرامیان، نگار پورشعبان، امیر حبیب‌زاده، لیلا حبیب‌زاده، نرگس علیپور، کاظم غنی‌آبادی و فاطمه قریب گرکانی از سوی واحد کودک و نوجوان انتشارات قدیانی منتشر شده است.
در این کتاب دانستنی‌های مهمی درباره زمین، منظومه شمسی، حیات وحش و وسایل نقلیه به کودکان آموزش داده می‌شود. این کتاب شامل ۲۴ فصل با عناوینی چون «وسایل نقلیه مسابقه‌ای، کشتی‌ها و زیردریایی‌ها، اتومبیل‌ها، قطارها، دوچرخه‌ها و موتورسیکلت‌ها، وسایل نقلیه سنگین، هواپیماها، فضاپیماها، دایناسورها، عنکبوت‌ها، مارها، کوسه‌ها، پرندگان، گربه‌های وحشی و جانوران وحشی دیگر، نهنگ سفید و دیگر پستانداران دریایی، گوریل‌ها و دیگر خانواده نخستین آنها، منظومه شمسی، حیات ماقبل تاریخ در زمین، شناسایی فضا، کاوش زمین، آن سوی منظومه شمسی و زمین خشمگین» است.
در بخشی از کتاب «۱۰۰۱ پرسش و پاسخ علمی برای کودکان» می‌خوانیم: «تارهای چسبنده عنکبوت‌ها می‌تواند برای آنها هم یک خانه باشد و هم جایی برای به دام انداختن و گرفتن حشرات پرنده. اما جالب است بدانید که همه عنکبوت‌ها تار نمی‌تنند و همه تارها نیز مثل هم نیستند. عنکبوت «اگرید» تارهایی شبیه به تور می‌بافد. این عنکبوت از تار خود آویزان می‌شود و منتظر آمدن طعمه می‌ماند تا تارهایش را روی آن بیندازد.
عنکبوت آبی خانه خود را زیر سطح آب می‌سازد. این عنکبوت با تنیدن تار چیزی شبیه به یک بالن کوچک را می‌سازد که حباب‌های هوا را درون خود حبس می‌کند. این عنکبوت تا زمانی که طعمه‌اش را ببیند منتظر می‌ماند و سپس با یک حرکت خیلی سریع به سمت طعمه می‌پرد و آن را می‌گیرد...»
واحد کودک ونوجوان مؤسسه انتشارات قدیانی (کتاب‌های بنفشه) کتاب «۱۰۰۱ پرسش و پاسخ علمی برای کودکان» را در قالب ۵۲۸ صفحه مصور، با شمارگان هزار و ۶۵۰ نسخه و قیمت ۶۰ هزار تومان منتشر کرده است.
/117/
