پیوست شماره IX: اطلاعاتی که هنگام ثبت سامانههای هوش مصنوعی پرخطر مندرج در پیوست III در رابطه با آزمون در شرایط دنیای واقعی مطابق ماده 60 باید ارائه شود
اطلاعات زیر باید در رابطه با آزمون در شرایط دنیای واقعی که مطابق ماده 60 ثبت میشود ارائه گردد و پس از آن بهروزرسانی شود:
یک شماره شناسایی یکتای واحد در سطح اتحادیه برای آزمون در شرایط دنیای واقعی؛
نام و اطلاعات تماس ارائهدهنده یا ارائهدهنده بالقوه و بهرهبردارانی که در آزمون در شرایط دنیای واقعی مشارکت دارند؛
توضیحی مختصر از سامانه هوش مصنوعی، هدف موردنظر آن، و سایر اطلاعات لازم برای شناسایی سامانه؛
خلاصهای از ویژگیهای اصلی طرح آزمون در شرایط دنیای واقعی؛
اطلاعات مربوط به تعلیق یا خاتمه آزمون در شرایط دنیای واقعی.
.jpg "قانون هوش مصنوعی اروپا: پیوست شماره نه")
تحلیل پیوست شماره IX (Annex IX) — آزمون در شرایط دنیای واقعی (Real World Testing)
پیوست شماره IX به یکی از حساسترین مراحل چرخه عمر سامانههای هوش مصنوعی پرخطر میپردازد: آزمایش در شرایط واقعی (real-world conditions testing). این مرحله جایی است که یک سیستم از محیط کنترلشده آزمایشگاهی خارج میشود و در محیطهای واقعی با کاربران، دادههای زنده و شرایط غیرقابل پیشبینی مواجه میشود. بنابراین، هدف اصلی این پیوست ایجاد یک چارچوب ثبت و نظارت دقیق بر این نوع آزمونهاست.یکی از مهمترین عناصر این پیوست، ایجاد یک شناسه یکتای اتحادیهای برای هر آزمون است. این شناسه باعث میشود هر آزمایش در سطح اروپا قابل ردیابی، مستندسازی و مقایسه باشد. چنین مکانیزمی برای جلوگیری از آزمونهای غیرشفاف یا پراکنده طراحی شده و امکان نظارت مرکزی بر فعالیتهای آزمایشی را فراهم میکند.
در سطح اطلاعاتی، این پیوست فقط به دادههای فنی محدود نمیماند، بلکه شامل اطلاعات نهادی و عملیاتی نیز هست: نام ارائهدهنده، توسعهدهنده بالقوه و بهرهبرداران درگیر. این نشان میدهد که قانونگذار میخواهد کل زنجیره بازیگران در مرحله آزمون واقعی قابل شناسایی باشد، نه فقط سازنده الگوریتم.
همچنین، ارائه «خلاصهای از طرح آزمون» اهمیت زیادی دارد. این بخش تضمین میکند که آزمونها ساختارمند، قابل ارزیابی و دارای اهداف مشخص هستند، نه آزمایشهای نامشخص یا غیرقابل کنترل. به عبارت دیگر، اتحادیه اروپا میخواهد قبل از ورود سیستم به محیط واقعی، چارچوب آزمون آن شفاف و قابل ممیزی باشد.
در نهایت، پیوست بر «پایش پایان یا تعلیق آزمون» نیز تأکید دارد. این موضوع نشان میدهد که نظارت فقط در آغاز آزمون نیست، بلکه در کل دوره اجرای آن ادامه دارد. هرگونه توقف یا تغییر در آزمون باید ثبت شود تا امکان بررسی پیامدهای احتمالی آن وجود داشته باشد.
در مجموع، Annex IX یک ابزار کنترلی برای مرحلهای است که معمولاً بیشترین ریسک را دارد، یعنی انتقال AI از آزمایش به دنیای واقعی. این پیوست با ایجاد شفافیت، ثبت اجباری و نظارت مستمر، تلاش میکند از بروز آسیبهای غیرقابل پیشبینی در محیط واقعی جلوگیری کند.
منبع: ترجمه شده توسط بخش فناوری های نوین سایت راسخون
.jpg "تفاوت بونوس، تخفیف و ریفاند در پراپ فرمها چیست؟")
