| عشق بزرگان نبود کار خرد | | عشق ترا خرد نبايد شمرد |
| خار تو هر پاي نيارد سپرد | | بار تو هرکس نتواند کشيد |
| وز تو توان غم به غنيمت شمرد | | جز به غنيمت نشمارم غمت |
| چون ز مي تست چه صافي چه درد | | چون ز پي تست چه شادي چه غم |
| باري از آن دست برم دستبرد | | باري از آن پاي شوم پايمال |
| گرچه نيايد کلهم از دو برد | | با توکله بنهم و سر بر سري |
| گير که خوبي و بزرگي بمرد | | چيست ترا آن نه سزاوار عشق |
| رونق بازار جهاني ببرد | | حسن تو همچون سخن انوري |