| نتوان بود غافل و ساهي | | اي پسر، چون ملازم شاهي |
| مگذران بر فسوس عمر عزيز | | بخش کن روز خويش و شب را نيز |
| سه حساب و کتاب و رقعه و حرف | | شب سه ساعت به امر حق کن صرف |
| سه به آسايش و تنعم و خواب | | سه به تدبير ملک و راي صواب |
| بکني، گر مدبري و مصيب | | روز را هم بدين قياس نصيب |
| در دم پنجهي هلاک مرو | | پيش سلطان خشمناک مرو |
| خشم ايشان بلاي ناگاهان | | موج درياست قربت شاهان |
| جهد کن تا سبق بري به سلام | | اول روز پيش شاه مدام |
| پي منه بر مقام نزديکان | | در مکش خط به نام نزديکان |
| به قبولي ازو قناعت کن | | شاه را بينفاق طاعت کن |
| وز به آن بيشتر مگردان چشم | | گر ترا کم دهد مرو در خشم |
| گوش بر دشمنان گوشهنشين | | چشم بر کن به دوستان قرين |
| مرد خفته است و دشمن بيدار | | هيزم خشک و برق آتش بار |
| فتنه بر آستان او مپسند | | سود کس در زيان او مپسند |
| وانکه را دشمنست دوست مگير | | هر کرا شاه بر کشد، بپذير |
| وانکه نگذاشت رنجش افزون کن | | دل درو بند و گنجش افزون کن |
| بزند، سر مپيچش از فرمان | | بنوازد، دعا کنش بر جان |
| مرد جويد، بکوش و رنج ببر | | مال خواهد، کليد گنج ببر |
| به رخ هر دو رخ در آور خوش | | گر به آبت فرستد، ار آتش |
| نزد سلطان به جاه بيشترست | | با کسي کو به راه پيشترست |
| که ترا بار او ببايد برد | | گر بزرگي کند مدارش خرد |
| بوسه بر دست هر غلام دهد | | آنکه در صيد شاه دام نهد |
| از تو کارت کجا پذيرد نور؟ | | تا که باشد دل غلامي دور |
| ور فتوحت نشد مرو در خشم | | بر فتوح کسان ميفگن چشم |
| راه ايشان مده، که بيراهند | | ور گروهي مخالف شاهند |
| ديده از ديدنش فرو خوابان | | عيب کس بر تو چون شود تابان |
| نکني سر مملکت را فاش | | جهد کن تا چو ناکس و اوباش |
| بر زبان نيز مهر خاموشي | | بر ميان دار بند به کوشي |
| ور بکوشد، نميتواني کشت | | با کسي، کش نميتوان زد مشت |
| ور فتوحيست مشترک بايد | | اندکي خلق خوشترک بايد |
| همه نقشي درو معاينه دان | | خاطر شاه را چو آينه دان |
| نقش کج پيش او نشايد برد | | آنکه تا بود نقش راست شمرد |
| پيش ايزد کمر نشايد بست | | گر نباشد بدين صفاتت دست |