پرسش :
خود را در برابر سلطان ستمگر سبك كردن چه كيفري دارد؟
پاسخ :
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
مَن خَفَّ لِسُلطانٍ جائرٍ في حاجَةٍ كانَ قَرِينَهُ في النارِ ؛
هر كه بـه خـاطر نـيازى در بـرابر سـلطان ستمگرى خود را خفيف كند ، همدم او در آتش باشد .
بحار الأنوار : 76 / 360 / 30 منتخب ميزان الحكمة : 278
*******
امام صادق عليهالسلام :
أيُّما مُؤمِنٍ خَضَعَ لِصاحِبِ سلطانٍ أو مَن يُخالِطُهُ على دِينِهِ طَلَبا لِما في يَدَيهِ مِن دُنياهُ ، أخمَلَهُ اللّهُ ومَقَتَهُ علَيهِ ووَكَلَهُ إلَيهِ ، فإن هُو غَلَبَ عَلى شَيءٍ مِن دُنياهُ وصارَ في يَدِهِ مِنهُ شَيءٌ ، نَزَعَ اللّهُ البَرَكَةَ مِنهُ ؛
هر مؤمنى در برابر صاحب قدرتى يا كسى كه مخالف دين اوست ، به قصد دستيافتن به چيزى از دنياى او ، فروتنى و خضوع كند ، خداوند او را بىنام و نشان گرداند ، و براى اين كار بر او خشم گيرد ، و او را به خودش واگذارد ؛ و اگرهم بر چيزى از دنياى او دست يابد و اندكى از آن به دستش افتد ، خداوند بركت را از آن ببَرد .
بحار الأنوار : 75 / 371 / 15 منتخب ميزان الحكمة : 278
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
مَن خَفَّ لِسُلطانٍ جائرٍ في حاجَةٍ كانَ قَرِينَهُ في النارِ ؛
هر كه بـه خـاطر نـيازى در بـرابر سـلطان ستمگرى خود را خفيف كند ، همدم او در آتش باشد .
بحار الأنوار : 76 / 360 / 30 منتخب ميزان الحكمة : 278
*******
امام صادق عليهالسلام :
أيُّما مُؤمِنٍ خَضَعَ لِصاحِبِ سلطانٍ أو مَن يُخالِطُهُ على دِينِهِ طَلَبا لِما في يَدَيهِ مِن دُنياهُ ، أخمَلَهُ اللّهُ ومَقَتَهُ علَيهِ ووَكَلَهُ إلَيهِ ، فإن هُو غَلَبَ عَلى شَيءٍ مِن دُنياهُ وصارَ في يَدِهِ مِنهُ شَيءٌ ، نَزَعَ اللّهُ البَرَكَةَ مِنهُ ؛
هر مؤمنى در برابر صاحب قدرتى يا كسى كه مخالف دين اوست ، به قصد دستيافتن به چيزى از دنياى او ، فروتنى و خضوع كند ، خداوند او را بىنام و نشان گرداند ، و براى اين كار بر او خشم گيرد ، و او را به خودش واگذارد ؛ و اگرهم بر چيزى از دنياى او دست يابد و اندكى از آن به دستش افتد ، خداوند بركت را از آن ببَرد .
بحار الأنوار : 75 / 371 / 15 منتخب ميزان الحكمة : 278
