پرسش :

آيا كلمه "شي‌ءٍ قدير" بعد از كسره قرار گرفت ترقيق مي‌شود؟

پاسخ :
حرف "رأ" دو صفت تفخيم و ترقيق دارد كه هر كدام شرايط خاصي دارند:
شرايط تفخيم "رأ"
الف‌: رأ متحركه‌:
1. رأ مفتوحه‌، مانند: رَب‌ِّ ـ ذومرَّة‌
2. رأ مضمومه‌، مانند: رُحمأُ ـ رُوح‌
ب‌: رأ ساكنه‌
1. رأ ساكنه ما قبل مفتوح‌، مانند: يَرضي ـ القَمَر
2. رأ ساكنه ما قبل مضموم‌; مانند: قُربان ـ دُسُر.
3. رأ ساكنه ما قبل‌، ساكن‌، ما قبل‌، مفتوح‌; مانند: الفَجر ـ عَشر
4. رأ ساكنه ما قبل‌، ساكن‌، ما قبل‌، مضموم‌; مانند: عُسر ـ يُسر
5. رأ ساكنه ما قبل الف مدي‌; مانند نَار ـ اَبصَار
6. رأ ساكنه ما قبل واو مدي‌; مانند: نُور ـ غَفُور
استثنأ
اگر در حالت سوم‌، حرف ساكن قبل از رأ ساكنه‌، حرف يأ باشد، دراين صورت حرف "رأ" به جاي تفخيم‌، ترقيق مي‌شود.
مانند; خَير ـ سَير
شرايط ترقيق "رأ"
الف‌: رأ متحركه‌
1. رأ مكسوره‌، مانند: رجال ـ اَرِنا
ب‌: رأ ساكنه‌:
1. رأ ساكنه ما قبل‌; مكسور مانند: الاِرْبَه ـ عَسِرْ
2. رأ ساكنه ما قبل‌، ساكن‌، ما قبل‌، مكسور; مانند: ذِكْرْ ـ سِحْرْ
3. رأ ساكنه ما قبل‌، يأ مدي‌; مانند: قديرْ ـ يَسيرْ
استثنائات‌
1. رأ ساكنه ما قبل‌، مكسور كه بعد از آن "حرف مستعليه‌" بيايد، تفخيم مي‌شود; البته مشروط به اين كه در يك كلمه قرار گيرند. مانند، مِرْصَادْ، قِرْطَاس‌.
2. رأ ساكنه ما قبل‌، مكسور كه بعد از همزه وصل بيايد نيز تفخيم مي‌شود مانند: إرْتبتم ـ إرْجعُون‌.(حلية‌القرآن‌، سيدمحسن موسوي بلده‌، سطح 2، ص 70، سازمان تبليغات اسلامي‌.)
از نكات پيشين معلوم مي‌شود كه "رأ" در كلمه "قدير" ترقيق مي‌شود.
eporsesh.com