پرسش :

لطفا این حدیث را شرح دهید. امام علی (علیه السلام) فرمودند: لاتِجارَهَ کَالعَمَلِ الصّالحِ وَ لارِبحَ کَالثّوابِ؛ از آن حضرت درباره ی «بخل» پرسیدند، فرمود: هیچ تجارتی همچون «عمل صالح» نیست و هیچ سود و «بهره» ای مانند ثواب نیست. (1)

پاسخ :
شرح حدیث:
بزرگان دنیا را«تجارت خانه ی اولیای الهی» دانسته اند.
برخی آداب و فنون تجارت سود آور را می دانند و برخی یا آداب تجارت را نمی دانند یا از تجارتهای پر منفعت بی خبرند.
وقتی می توان با «عمل صالح» بهشت جاویدان را برای خود فراهم آورد، آیا این تجارت برتر نیست؟
وقتی می توان در مقابل کار نیک و عمل صالح، به «ثواب» و پاداش الهی که بهشت و رضوان است رسید، آیا این برترین و بالاتری بهره و سود نیست؟
چند روزه ی دنیا می گذرد، هم برای صالحان نیکوکار هم برای گنهکاران خلافکار.
ولی... «وای اگر از پس امروز بود فردایی»
و این فردا حتمی و یقینی است. خدا و کتابهای آسمانی و پیامبران معصوم و امامان پاک همه از آن خبر داده اند.
ای که پنجاه رفت و در خوابی
مگر این پنج روزه دریابی
خدا کند در تجارت خانه ی دنیا بتوانیم «عمل صالح»تجارت کنیم و به سودی همچون «پاداش الهی» برسیم.
پی نوشت:
(1) نهج البلاغه، حکمت 109
منبع: حکمت های علوی و ترجمه و توضیح چهل حدیث از امام علی (علیه السلام)، جواد محدثی، انتشارات آستانه قدس رضوی، چاپ سوم (1391).