رنگي / 125 دقيقه
بازيگران عمده: ژان پي ير کاسل، استفان اودران، آني کوردي، ميشل بوکه، ميشل دوشوسوي، ژان کلود دروئو، ژآن کارمه و لوران برونشويک.
کارگردان: کلود شابرول.
خلاصه ي داستان: حومه ي بروکسل. مرد جواني (دروئو) تحت تأثير مواد مخدر به همسرش، «هلن» (اودران) و پسرشان حمله مي کند. «هلن» نيز با ضربه ي ماهي تابه شوهرش را بي هوش مي کند و پسرش را به بيمارستان مي رساند. اما پس از اين ماجرا، پدر مرد، «لودويک رنيه» (بوکه) که کارخانه دار بانفوذي است، براي ترتيب دادن طلاق پسرش، مردي (کاسل) را استخدام مي کند تا شواهدي براي بي اخلاقي «هلن» بيابد.
شرح فيلم: جدايي زاينده ي هراسي شديد از سطح نازک و شکننده ي روزمرگي است و از همان آغاز روندي سبعانه، بي معنا و توضيح ناپذير دارد. اين جا شابرول به سينما اداي دين مي کند: مشخصا به فريدريش ويلهلم مورنا ولي هم چنين به ژان رنوار به خودش.
