رنگي / 98 دقيقه
بازيگران عمده: جکي چان، کريس تاکر، تام ويلکينسن، فيليپ بيکر هال، مراک رولستن، دزي ما، کريس بن، جوليا شو واليزابت پنيا.
کارگردان: برت راتنر.
خلاصه داستان: «لي» (چان)، مأمور ويژه ي پليس هنگ کنگ به لس آنجلس مي آيد و با کمک «جيمز کارتر» (تاکر)، کارآگاه سياه پوست، مي کوشد تا دختر يازده ساله ي ربوده شده ي کنسول هنگ کنگ را پيدا کند...
شرح فيلم: چان واقعا نيازي به فيلم نامه نويسان امريکايي ندارد، به ويژه ي اگر قرار باشد يک داستان سر هم بندي شده جا را براي شيرين کاري هاي او تنگ کند. و اين دقيقا اتفاقي که در اين تلاش تعيين کننده براي بازاريابي گسترده تر در امريکا رخ داده است. در اين جا واسطه ي چان و محيط جديد، خود مدعي معرکه گرداني است: تاکر که در نقش پليس ماهر و بي پروا، نمي تواند جلوي رفتار شومن گونه و قروفرهاي اضافه اش را بگيرد. دنباله ها: هنگامه 2 (راتنر، 2001) و هنگامه 3 (راتنر، 2007).
