آهسته و پيوسته

خرگوشي و لاک‌پشتي بر سر اين‌که کدام يک تندتر مي‌روند، با هم بحث مي‌کردند و چون بحث آن‌ها به‌جايي نرسيد، تصميم گرفتند در زمان و مکاني معيّن با هم مسابقه بدهند. خرگوش چنان به‌سرعت خود اطمينان داشت که جايي کنار جادّه دراز کشيد و به خوابي خوش فرورفت. امّا لاک‌پشت که از کندي حرکت خود آگاه بود، بدون توقف به راه افتاد و خرگوش خفته را پشت سر گذاشت و مسابقه را برد.
اي‌بسا افراد مستعد امّا بدون پشتکار، از افراد کم‌استعداد امّا با پشتکار شکست خورده‌اند.
منبع مقاله :
هندفورد، اس. اِي و ديگران؛ (1392)، افسانه‌هاي مردم دنيا (جلدهاي 9 تا 12)، ترجمه‌ي حسين ابراهيمي (الوند) و ديگران، تهران: نشر افق، چاپ سوم