متن و ترجمه دعای روز بیست و ششم ماه مبارک رمضان
«اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَعْیِی فِیهِ مَشْکُوراً وَ ذَنْبِی فِیهِ مَغْفُوراً وَ عَمَلِی فِیهِ مَقْبُولاً وَ عَیْبِی فِیهِ مَسْتُوراً یَا اَسْمَعَ السَّامِعِینَ».
خدایا کوششم را در این ماه مورد سپاس، و گناهم را آمرزیده، و عملم را پذیرفته، و عیبم را پوشیده قرار ده، ای شنواترین شنوایان.
شرح فرازهای دعای روز بیست و ششم ماه مبارک رمضان با استناد به آیات قرآن کریم
۱. «اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَعْیِی فِیهِ مَشْکُورًا»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، تلاشهایش مورد سپاس و قدردانی قرار گیرد.
- مستند قرآنی: «إِنَّمَا یَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ» (مائده: ۲۷)؛ خداوند تنها از پرهیزکاران میپذیرد.
۲. «وَ ذَنْبِی فِیهِ مَغْفُورًا»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، گناهانش آمرزیده شود.
- مستند قرآنی: «وَ إِنِّی لَغَفَّارٌ لِمَنْ تَابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى» (طه: ۸۲)؛ من آمرزندهام برای کسانی که توبه کنند و ایمان آورند و کارهای شایسته انجام دهند.
۳. «وَ عَمَلِی فِیهِ مَقْبُولًا»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، اعمالش پذیرفته شود.
- مستند قرآنی: «إِنَّمَا یَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ» (مائده: ۲۷)؛ خداوند تنها از پرهیزکاران میپذیرد.
۴. «وَ عَیْبِی فِیهِ مَسْتُورًا»
فرد از خداوند متعال میخواهد که در این ماه مبارک، عیبهایش پوشیده بماند.
- مستند قرآنی: «إِنَّ اللَّهَ لَا یُحِبُّ الْفَسَادَ» (بقره: ۲۰۵)؛ خداوند فساد را دوست ندارد.
۵. «یَا أَسْمَعَ السَّامِعِینَ»
فرد از خداوند متعال میخواهد که این توفیقات را با شنوایی او محقق سازد، زیرا او شنواترین شنوایان است.
- مستند قرآنی: «إِنَّ اللَّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ» (بقره: ۱۸۱)؛ خداوند شنوا و داناست.
نتیجهگیری:
با توجه به متن دعای روز بیست و ششم ماه مبارک رمضان و شرح فرازهای آن که با استناد به آیات قرآن کریم ذکر گردید، این دعای شریف بر قدردانی از تلاشها، آمرزش گناهان، پذیرفته شدن اعمال، پوشیده ماندن عیبها و طلب شنوایی خداوند متعال تأکید دارد.
نویسنده: سیدامیرحسین موسوی تبار
منبع: تحریریه راسخون
© استفاده از این مطلب، فقط با ذکر منبع بلامانع است.
