ماده ۳۳: شرکت‌های تابعه نهادهای اعلام‌شده و برون‌سپاری
هرگاه یک نهاد اعلام‌شده انجام برخی وظایف مرتبط با ارزیابی انطباق را برون‌سپاری کند یا از یک شرکت تابعه استفاده نماید، باید اطمینان حاصل کند که پیمانکار فرعی یا شرکت تابعه مربوطه الزامات مقرر در ماده ۳۱ را رعایت می‌کند و مراتب را متناسباً به مرجع اعلام‌کننده اطلاع دهد.نهادهای اعلام‌شده مسئولیت کامل وظایفی را که توسط هرگونه پیمانکار فرعی یا شرکت تابعه انجام می‌شود، بر عهده دارند.
برون‌سپاری فعالیت‌ها یا انجام آن‌ها توسط شرکت تابعه صرفاً با موافقت ارائه‌دهنده مجاز است. نهادهای اعلام‌شده موظف‌اند فهرست شرکت‌های تابعه خود را به‌صورت عمومی منتشر کنند.
اسناد مربوط به ارزیابی صلاحیت پیمانکار فرعی یا شرکت تابعه و نیز فعالیت‌هایی که آن‌ها در چارچوب این مقرره انجام داده‌اند، باید از تاریخ خاتمه قرارداد برون‌سپاری به مدت پنج سال در دسترس مرجع اعلام‌کننده نگهداری شود.
.png "قانون هوش مصنوعی اروپا - فصل4؛ ماده 33: شرکت‌های تابعه نهادهای اعلام‌شده و برون‌سپاری")
تحلیل بند به بند ماده ۳۳: شرکت‌های تابعه نهادهای اعلام‌شده و برون‌سپاری
بند ۱این بند اصل برابری الزامات را برقرار می‌کند؛ بدین معنا که استفاده از پیمانکار فرعی یا شرکت تابعه نباید منجر به دور زدن شرایط سخت‌گیرانه ماده ۳۱ شود. نهاد اعلام‌شده مکلف است پیش از واگذاری وظایف، از احراز صلاحیت کامل آن اشخاص اطمینان حاصل کرده و مرجع اعلام‌کننده را در جریان قرار دهد. این سازوکار، کنترل نظارتی مستمر را تضمین می‌کند.
بند ۲
در این بند اصل مسئولیت غیرقابل انتقال تثبیت شده است. حتی اگر انجام وظایف به اشخاص ثالث واگذار شود، نهاد اعلام‌شده همچنان پاسخ‌گوی نتایج و تبعات حقوقی آن خواهد بود. این امر مانع از فرافکنی مسئولیت و تضعیف پاسخ‌گویی در نظام ارزیابی انطباق می‌شود.
بند ۳
این بند دو قید مهم وضع می‌کند: نخست، لزوم رضایت ارائه‌دهنده برای برون‌سپاری یا استفاده از شرکت تابعه، که به حفظ اعتماد و شفافیت در فرآیند ارزیابی کمک می‌کند؛ دوم، الزام به انتشار عمومی فهرست شرکت‌های تابعه که ابزار شفافیت نهادی و نظارت عمومی به شمار می‌رود.
بند ۴
این بند بر الزام نگهداری اسناد تأکید دارد و دوره زمانی مشخص پنج‌ساله را تعیین می‌کند. هدف از این الزام، امکان نظارت پسینی، رسیدگی به اختلافات احتمالی و تضمین قابلیت پیگیری تصمیمات و اقدامات نهادهای اعلام‌شده در طول زمان است.
منبع: ترجمه شده توسط واحد فناوری های نوین سایت راسخون
