سخن پرداز اين کاشانه‌ي راز

سخن پرداز اين کاشانه‌ي راز شاعر : جامي چنين بيرون دهد از پرده آواز سخن پرداز اين کاشانه‌ي راز زليخا را ز جان برخاست فرياد که چون نوبت به هفتم خانه افتاد ز رحمت پا...

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

تخمین زمان مطالعه:

شعروادب دیوان اشعار جامی اشعار جامی

موارد بیشتر برای شما

سخن پرداز اين کاشانه‌ي راز

سخن پرداز اين کاشانه‌ي راز

سخن پرداز اين کاشانه‌ي راز

شاعر : جامي

چنين بيرون دهد از پرده آواز		سخن پرداز اين کاشانه‌ي راز
زليخا را ز جان برخاست فرياد		که چون نوبت به هفتم خانه افتاد
ز رحمت پا درين روشن حرم نه!		که: «اي يوسف! به چشم من قدم نه!
به زنجير زرش زد قفل آهن		در آن خرم حرم کردش نشيمن
ز چشم حاسدان دورش حوالي		حريمي يافت، از اغيار خالي
اميد آشنايان ز آن گسسته		درش ز آمد شد بيگانه بسته
گزند شحنه، آسيب عسس ني		در او جز عاشق و معشوق کس ني
دل عاشق سرود شوق‌پرداز		رخ معشوق در پيرايه‌ي ناز
طمع را آتش اندر جان فتاده		هوس را عرصه‌ي ميدان گشاده
نهاده دست خود در دست جانان		زليخا ديده و دل مست جانان
خرامان برد تا پاي سريرش		به شيرين نکته‌اي دلپذيرش
به آب ديده گفت آن سر و قد را		به بالاي سرير افکند خود را
به چشم لطف سوي من نظر کن!		که اي گلرخ به روي من نظر کن!
که چشم رحمت از رويم ببندي؟		مرا تا کي درين محنت پسندي
به يوسف شوق خود اظهار مي‌کرد		بدين سان درد دل بسيار مي‌کرد
ز بيم فتنه سر در پيش مي‌داشت		ولي يوسف نظر با خويش مي‌داشت
مصور ديد با او صورت خويش		به فرش خانه سرکافکند در پيش
گرفته يکدگر را تنگ در بر		ز ديبا و حرير افکنده بستر
نظرگاه خود از جاي دگر کرد		از آن صورت روان صرف نظر کرد
به هم جفت آن دو گلرخسار را ديد		اگر در را اگر ديوار را ديد
به سقف اندر تماشاي همان کرد		رخ خود در خداي آسمان کرد
نظر بگشاد بر روي زليخا		فزودش ميل از آن سوي زليخا
که تابد بر وي آن تابنده‌خورشيد		زليخا ز آن نظر شد تازه‌اميد
ز چشم و دل به خونباري درآمد		به آه و ناله و زاري درآمد
به وصل خويش دردم را دوا کن!		که اي خودکام! کام من روا کن!
که باشد بر خداوندان خداوند!		به حق آن خدايي بر تو سوگند!
به اين خوبي که در عارض نهادت!		به اين حسن جهانگيري که دادت!
به سرو خوب‌رفتاري که داري!		به ابروي کمانداري که داري!
به آن سري که مي‌خواني دهان‌اش!		به آن مويي که مي‌گويي ميان‌اش!
به استغنايت از بود و نبودم!		به استيلاي عشقت بر وجودم!
ز کار مشکلم اين عقده بگشاي!		که بر حال من بيدل ببخشاي!
ببخش از خوان وصلت قوت جان‌ام !»		ز قحط هجر تو بس ناتوانم
که نيد با تو کس را از پري، ياد		جوابش داد يوسف کاي پري‌زاد !
مزن بر شيشه‌ي معصومي‌ام سنگ!		مگير امروز بر من کار را تنگ!
مسوز از آتش شهوت تنم را!		مکن تر ز آب عصيان دامنم را!
برون‌ها چون درون‌ها صورت اوست!		به آن بيچون که چون‌ها صورت اوست!
ز برق نور او، خورشيد تابي‌ست!		ز بحر جود او، گردون حبابي‌ست!
بدين پاکيزگي افتاده‌ام من ،		به پاکاني کز ايشان زاده‌ام من!
مرا زين تنگنا بيرون گذاري،		که گر امروز دست از من بداري
هزاران حق گزاري بيني از من		بزودي کامگاري بيني از من
بسا ديراکه خوشتر باشد از زود!		مکن تعجيل در تحصيل مقصود!
که اندازد به فردا خوردن آب		زليخا گفت کز تشنه مجو تاب!
نيارم صبر کردن تا شب امروز		ز شوقم جان رسيده بر لب امروز
که نتواني به من يک لحظه خوش زيست		ندانم مانعت زين مصلحت چيست
عقاب ايزد و قهر عزيزست		بگفتا: «مانع من ز آن دو چيزست
به من صد محنت و خواري رساند		عزيز اين کج‌نهادي گر بداند
کشد از من لباس زندگاني		برهنه کرده تيغ آنسان که داني
که افتد بر زناکاران غرامت		زهي خجلت! که چون روز قيامت
مرا سر دفتر ايشان نويسند»		جزاي آن جفاکاران نويسند،
که چون روز طرب بنشيندم پيش،		زليخا گفت: «از آن دشمن مينديش!
ز مستي تا قيامت برنخيزد		دهم جامي که با جانش ستيزد
هميشه بر گنهکاران رحيم است!		تو مي‌گويي: خداي من کريم است!
درين خلوت‌سرا باشد دفينه		مرا از گوهر و زر در خزينه
که تا باشد ز ايزد عذرخواه‌ات»		فدا سازم همه بهر گناه‌ات
که آيد بر کسي ديگر گزندم		بگفت: «آن کس ني‌ام کافتد پسندم
تو را فرمود بهر من کنيزي		خصوصا بر عزيزي کز عزيزي
به رشوت کي سزد آمرزگاري‌ش؟		خداي من که نتوان حق‌گزاري‌ش
درآمرزش کجا رشوت پذيرد؟»		به جان دادن چو مزد از کس نگيرد
که هم تاجت ميسر باد، هم تخت!		زليخا گفت کاي شاه نکوبخت!
بهانه، ني طريق راست بازي‌ست		بهانه، کج روي و حيله‌سازي‌ست
ز تو اين حيله ديگر نشنوم من		معاذ الله که راه کج روم من!
بجنب از جا که في‌التاخير آفات		زبان دربند ديگر زين خرافات!
تعلل کرد يوسف ديگر آغاز		زليخا چون به پايان برد اين راز
که بردي از سخن وقتم به غارت		زليخا گفت کاي عبري عبارت!
که خواهم کشتن از دست تو خود را		مزن بر روي کارم دست رد را!
شود خون من‌ات حالي به گردن		نياري دست اگر در گردن من،
چو گل در خون کشم پيراهن خويش		کشم خنجر چو سوسن بر تن خويش
پي کشتن عنان سوي تو تابد		عزيزم پيش تو چون کشته يابد
چو برگ بيد، سبزارنگ خنجر		بگفت اين و کشيد از زير بستر
چو زرين ياره بگرفتش سر دست		چو يوسف آن بديد از جاي برجست
ز يوسف چون بديد آن مهرباني		زليخا ماه اوج دلستاني
به قصد صلح، طرح ديگر انداخت		ز دست خود رواني خنجر انداخت
ز ساعد طوق، وز ساق‌اش کمر کرد		لب از نوشين دهان‌اش پر شکر کرد
ز شوق گوهرش تن را صدف ساخت		به پيش ناوکش جان را هدف ساخت
پي گوهر، صدف را مهر نشکست		ولي نگشاد يوسف بر هدف شست
به زرکش پرده‌اي در کنج خانه		فتادش چشم ناگه در ميانه
در آن پرده نشسته پردگي کيست؟»		سال‌اش کرد کن پرده پي چيست؟
به رسم بندگان‌اش مي‌پرستم		بگفت: آن کس که تا من بنده هستم
سر طاعت نهاده پيش اويم		به هر ساعت فتاده پيش اويم
که تا نبود به سوي من نگاهش		درون پرده کردم جايگاه‌اش
درين کارم که مي‌بيني، نبيند		ز من آيين بي‌ديني نبيند
کز اين دينار نقدم نيست يک دانگ		چو يوسف اين سخن بشنيد زد بانگ
وز اين نازندگان در خاطر آزرم،		تو را آيد به چشم از مردگان شرم،
ز قيوم توانا چون نترسم؟		من از بيناي دانا چون نترسم؟
وز آن خوش خوابگه بيدار برخاست		بگفت اين، وز ميان کار برخاست
گشاد از هر دري راه گريزش		چو گشت اندر دويدن گام، تيزش
پريدي قفل جايي، پره جايي		به هر در کمدي، بي در گشايي
کليدي بود بهر فتح در مشت		اشارت کردنش گويي به انگشت
به وي در آخرين درگاه پيوست		زليخا چون بديد اين، از عقب جست
ز سوي پشت، پيراهن دريده		پي باز آمدن دامن کشيدش
بسان غنچه، پيراهن دريده		برون رفت از کف آن غم رسيده
چو سايه، خويش را انداخت بر خاک		زليخا ز آن غرامت جامه زد چاک
ز ناشادي خود فرياد برداشت		خروشي از دل ناشاد برداشت
دريغ آن شهد، کز کامم برون رفت		دريغ آن صيد، کز دامم برون رفت

ارسال نظر

با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.

متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.

مقالات مرتبط

بشنو، اي گوش بر فسانه‌ي عشق!

بشنو، اي گوش بر فسانه‌ي عشق!

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

چون شد اين اعتقادنامه درست

چون شد اين اعتقادنامه درست

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

خرسي از حرص طعمه بر لب رود

خرسي از حرص طعمه بر لب رود

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

قصه‌ي عاشقان خوش است بسي

قصه‌ي عاشقان خوش است بسي

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

ترک آزار کردن خواجه

ترک آزار کردن خواجه

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

«شعر در نفس خويشتن بد نيست»

«شعر در نفس خويشتن بد نيست»

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

شيوه‌ي واعظ آن بود که نخست

شيوه‌ي واعظ آن بود که نخست

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

آن بود اختيار در هر کار

آن بود اختيار در هر کار

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

سر مقصود را مراقبه کن!

سر مقصود را مراقبه کن!

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

اي کشيده به کلک وهم و خيال

اي کشيده به کلک وهم و خيال

چهارشنبه، 3 فروردين 1390

تازه های مقالات

پنج گوهر درخشان میراث فاطمی

لیفت سینه: جراحی جوان‌سازی و رفع افتادگی سینه‌ها برای ظاهری جذاب‌

ترفند افزایش سرعت اینترنت تا 100 برابر

رزرو هتل پارس شیراز برای سفر خانوادگی

هتل بین‌المللی کیش یا پارمیدا مشهد: مقایسه اقامت در دونقطه متفاوت

قیمت ایمپلنت کامل فک بالا و پایین

چطور بلیط های چارتر لحظه آخری را با بهترین قیمت پیدا کنیم؟

گیتار بیس یا گیتار الکتریک؛ یادگیری کدام‌یک آسان‌تر است؟

آشنایی با مشکلات و تعمیر سایبان برقی

تأثیر استفاده از کفش مناسب بر پیشگیری از آسیب‌های اسکلتی

بیشترین بازدید هفته

چهار زن برگزیده عالم

نحوه خواندن نماز والدین

داستان انار خواستن حضرت زهرا(س) از امام علی(ع)

اقدامات مهم و اورژانسی پس از چنگ زدن گربه

زنگ اشغال برای برخی تماس گیرندگان

نماز استغاثه امام زمان (عج) را چگونه بخوانیم؟

اهل سنت چگونه نماز می خوانند؟

لیست کاملی از خدایان و الهه‌های یونانی

پیش شماره شهر های استان تهران

چگونه تعداد پروتون‎ها، نوترون‎ها و الکترون‎ها را تشخیص دهیم؟

موارد بیشتر برای شما

رستوران و کافه نزدیک هتل لیلیوم کیش

رستوران و کافه نزدیک هتل لیلیوم کیش

فراخوان شصت و سومین سال جایزه (نخبگانی) سال 1404

فراخوان شصت و سومین سال جایزه (نخبگانی) سال 1404

حمله هوایی ارتش اسرائیل به یک خودرو در غزه

حمله هوایی ارتش اسرائیل به یک خودرو در غزه

رهبر انقلاب: روزی بخواهیم اقدام بکنیم احتیاجی به نیروی نیابتی نداریم

رهبر انقلاب: روزی بخواهیم اقدام بکنیم احتیاجی به نیروی نیابتی نداریم

رهبر انقلاب: فردای منطقه به لطف الهی از امروز بهتر خواهد بود

رهبر انقلاب: فردای منطقه به لطف الهی از امروز بهتر خواهد بود

نقشه شوم آمریکا برای جهان به روایت رهبر انقلاب

نقشه شوم آمریکا برای جهان به روایت رهبر انقلاب

پزشکیان: حضور زنان در آینده کشور مؤثر تر از من است که اینجا ایستاده‌ام

پزشکیان: حضور زنان در آینده کشور مؤثر تر از من است که اینجا ایستاده‌ام

اهدای جوایز به زنان موفق در مراسم آیین تجلیل از مقام زن

اهدای جوایز به زنان موفق در مراسم آیین تجلیل از مقام زن

رهبر انقلاب: مداحی یک رسانه تمام عیار است

رهبر انقلاب: مداحی یک رسانه تمام عیار است

رهبر انقلاب: مهم‌ترین کار حضرت زهرا(س) تبیین بود

رهبر انقلاب: مهم‌ترین کار حضرت زهرا(س) تبیین بود

سرود جمعی با اجرای نوشه‌ور در حسینیه امام خمینی(ره)

سرود جمعی با اجرای نوشه‌ور در حسینیه امام خمینی(ره)

مدیحه سرایی احمد واعظی در محضر رهبر انقلاب

مدیحه سرایی احمد واعظی در محضر رهبر انقلاب

مداحی اتابک عبداللهی به زبان آذری در حسینیه امام خمینی

مداحی اتابک عبداللهی به زبان آذری در حسینیه امام خمینی

مداحی مهدی ترکاشوند به زبان لری در محضر رهبر انقلاب

مداحی مهدی ترکاشوند به زبان لری در محضر رهبر انقلاب

خطر تخریب یکی از بزرگترین مساجد دوران قاجار

خطر تخریب یکی از بزرگترین مساجد دوران قاجار