به دقت و بدون ميكروسكوپ نگاه كنيد
ترجمه: شيرين سليمي
مي خواهيم با دقّت نگاه كنيم و آزمايش كنيم. بيش تر دانشمندان براي دقّت بيش تر با ميكروسكوپ نگاه مي كنند. حالا مي خواهيم با يك تكّه كاغذ ساده اين كار را انجام دهيم.
وسط يك صفحه ي سفيد مربّعي به طول 2/5 سانتي متر بكشيد. اين مربّع را از وسط كاغذ بچينيد تا يك پنجره درست شود (بهتر است كه اوّل كاغذ را از وسط تا بزنيد.)
چند چيز جالب پيدا كنيد؛ مثل تنه يك درخت، برگ، گل، خاك يا مقدار خاكي كه در بيلچه است. حالا پنجره را روي چيزها بگيريد و با دقّت نگاه كنيد. براي اين كه بتوانيد جزئيات بيش تري ببينيد از آن چه داخل مربّع مي بينيد نقّاشي بكشيد. حالا در مورد آن چه پيدا كرده ايد فكر كنيد.
سرد است يا گرم؟
مرطوب يا خشك؟
سخت يا نرم؟
روشن يا تاريك؟
صاف يا زبر؟
زنده يا غيرزنده؟
آيا هنگام مشاهده تغيير مي كند؟
چند رنگ ديديد؟
چند شكل ديديد؟
چه چيزي و چرا؟
چه چيزي باعث تعجب شما شد؟
چرا به آن نگاه كرديد؟
آيا جواب سؤال هاي تان را پيدا كرديد؟
چه جايي مي توانستيد اطّلاعات بيش تري به دست آوريد؟
بچه ها! نگاه كردن واقعاً يك دانش است.
حالا شما مي دانيد كه چگونه چيزها را در طبيعت مشاهده و توصيف كنيد.
بيش تر دانش مندان هر روز هنگام كار مشاهده مي كنند و شرح مي دهند.
وسط يك صفحه ي سفيد مربّعي به طول 2/5 سانتي متر بكشيد. اين مربّع را از وسط كاغذ بچينيد تا يك پنجره درست شود (بهتر است كه اوّل كاغذ را از وسط تا بزنيد.)
چند چيز جالب پيدا كنيد؛ مثل تنه يك درخت، برگ، گل، خاك يا مقدار خاكي كه در بيلچه است. حالا پنجره را روي چيزها بگيريد و با دقّت نگاه كنيد. براي اين كه بتوانيد جزئيات بيش تري ببينيد از آن چه داخل مربّع مي بينيد نقّاشي بكشيد. حالا در مورد آن چه پيدا كرده ايد فكر كنيد.
سرد است يا گرم؟
مرطوب يا خشك؟
سخت يا نرم؟
روشن يا تاريك؟
صاف يا زبر؟
زنده يا غيرزنده؟
آيا هنگام مشاهده تغيير مي كند؟
چند رنگ ديديد؟
چند شكل ديديد؟
چه چيزي و چرا؟
چه چيزي باعث تعجب شما شد؟
چرا به آن نگاه كرديد؟
آيا جواب سؤال هاي تان را پيدا كرديد؟
چه جايي مي توانستيد اطّلاعات بيش تري به دست آوريد؟
بچه ها! نگاه كردن واقعاً يك دانش است.
حالا شما مي دانيد كه چگونه چيزها را در طبيعت مشاهده و توصيف كنيد.
بيش تر دانش مندان هر روز هنگام كار مشاهده مي كنند و شرح مي دهند.
