آداب خاکسپاری میت
امام صادق علیه السلام فرمودند:
إِذَا أَتَیْتَ بِالْمَیِّتِ اَلْقَبْرَ فَسُلَّهُ مِنْ قِبَلِ رِجْلَیْهِ فَإِذَا وَضَعْتَهُ فِی اَلْقَبْرِ فَاقْرَأْ آیَةَ اَلْکُرْسِیِّ وَ قُلْ بِسْمِ اَللَّهِ وَ فِی سَبِیلِ اَللَّهِ وَ عَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اَللَّهُمَّ اِفْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ وَ أَلْحِقْهُ بِنَبِیِّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قُلْ کَمَا قُلْتَ فِی اَلصَّلاَةِ عَلَیْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً مِنْ عِنْدِ اَللَّهُمَّ إِنْ کَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِی إِحْسَانِهِ وَ إِنْ کَانَ مُسِیئاً فَاغْفِرْ لَهُ وَ اِرْحَمْهُ وَ تَجَاوَزْ عَنْهُ وَ اِسْتَغْفِرْ لَهُ.
هرگاه میت را به قبر رساندى او را از جانب پایین پاى قبر وارد کن و چون در قبر گذارى آیة الکرسى بخوان، سپس بگو:
«بِسْمِ اَللَّهِ وَ فِی سَبِیلِ اَللَّهِ وَ عَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اَللَّهُمَّ اِفْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ وَ أَلْحِقْهُ بِنَبِیِّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ؛ بنام خدا و در راه خدا و بر دین رسول خدا صلّى اللّه علیه و آله، بار خدایا! قبرش را گشاده گردان و او را به پیامبرش ملحق فرما».
و آنچه را که به هنگام نماز گفتى بار دیگر از اینجا بگو:
«اَللَّهُمَّ إِنْ کَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِی إِحْسَانِهِ وَ إِنْ کَانَ مُسِیئاً فَاغْفِرْ لَهُ وَ اِرْحَمْهُ وَ تَجَاوَزْ عَنْهُ؛ بار خدایا! اگر او نیکوکار بوده پس در احسانش بیافزا و اگر گناهکار بوده، بیامرزش و بر او رحم فرما و از او درگذر».
و (به اندازهاى که مىتوانى) برایش استغفار کن.
«بِسْمِ اَللَّهِ وَ فِی سَبِیلِ اَللَّهِ وَ عَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اَللَّهُمَّ اِفْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ وَ أَلْحِقْهُ بِنَبِیِّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ؛ بنام خدا و در راه خدا و بر دین رسول خدا صلّى اللّه علیه و آله، بار خدایا! قبرش را گشاده گردان و او را به پیامبرش ملحق فرما».
و آنچه را که به هنگام نماز گفتى بار دیگر از اینجا بگو:
«اَللَّهُمَّ إِنْ کَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِی إِحْسَانِهِ وَ إِنْ کَانَ مُسِیئاً فَاغْفِرْ لَهُ وَ اِرْحَمْهُ وَ تَجَاوَزْ عَنْهُ؛ بار خدایا! اگر او نیکوکار بوده پس در احسانش بیافزا و اگر گناهکار بوده، بیامرزش و بر او رحم فرما و از او درگذر».
و (به اندازهاى که مىتوانى) برایش استغفار کن.
الکافی، ج 3، ص 194