رنگي / 115 دقيقه
بازيگران عمده: ونسان کاسل، امانوئل دووو، اوليويه گورمه، اوليويه پريه، اوليويا بونامي، برنار آلان، سلين سامي و پي ير ديو.
کارگردان: ژاک اوديار.
خلاصه ي داستان: زني بيست و چند ساله به نام «کارلا» (دووو)، مشکل شنوايي دارد. او با بزهکاري خرده پا به نام «پل» (کاسل) آشنا مي شود که تازه به طور مشروط از زندان آزاد شده است. اين دو خيلي زود، خلاف هاي کوچک را رها مي کنند و به کارهاي مجرمانه مي پردازند. شرح فيلم: تريلر روان شناختي اوديار، تحليلي عميق در سويه ي سياه روان بشري است، با گره گشايي ها و البته غافل گيري هاي خوشايند ژانر،جايي که دختر منفعل ماجرا قاعده ي بازي را واژگون مي کند و بر هم کار مرد حق ناشناسي اش مسلط مي شود.
