اي پار دوست بوده و امسال آشنا شاعر : خاقاني وي از سزا بريده و بگزيده ناسزا اي پار دوست بوده و امسال آشنا تا کي کني قبول، خسان را چو کهربا اي سفته در وصل تو الماس ناکسان سر بر زمين خدمت ياران بيوفا چند آوري چو شمس فلک هر شبانگهي با آنکه کم ز ماست شدي يار و آشنا آن را که خصم ماست شدي يار و همنفس پيش مسيح مائده و پيش خر گيا الحق سزا گزيدي و حقا که در خور است نشناختي تو قيمت ما از سر جفا بوديم گوهري به تو افتاده رايگان يا کوزه گر چه داند...