حدیث استمرار در کار

امام سجاد علیه السلام فرمودند:

إنّی لاُحِبُّ اَن اُداوِمَ عَلَی العَمَلِ وَ اِن قَلَّ؛

من دوست دارم که کار را هر چند اندک باشد، ادامه و استمرار دهم.

کافی، ج ۲، ص ۸۲

این مفهوم در روایات متعدد آمده است که «کار اندک، اما مستمر بهتر از کار بسیاری است که ملال آور باشد.» حدیث امام سجاد علیه السلام نیز همین نکته را بیان می‌کند.
به یک مثال دقت کنید: گاهی رگبار تند باران، با سر وصدای زیاد می‌بارد، همه چیز را در هم می‌نوردد، سیل راه می‌افتد و گاهی آسیب‌هایی به خانه‌ها، مزرعه ها و جاده‌ها وارد می‌شود. اما نم نم باران، اگر چند روز هم پیاپی بیاید، زمین‌ها سیراب می شوند، خسارتی در کار نیست، هوا لطیف می‌شود، درختان و گیاهان تشنه به حدّ کافی بهره می برند. در کارهای ما نیز، کار کم، ولی پیوسته و ادامه دار، بهتر از کار پر حجم و سنگینی است که تداوم نداشته باشد. در عبادات هم همین طور است.
بعضی چند روزی به شدت به مستحبات و نوافل و ذکر و قرآن و دعا روی می‌آورند، ولی خسته می‌شوند و آن را به کلی ترک می‌کنند. بعضی هم مثلاً روزی یک صفحه قرآن می‌خوانند، یا فقط یک نافله می‌خوانند، ولی آن را به طور مستمر انجام می‌دهند. این ثمربخش تر و بهتر است. در دعای کمیل می خوانیم:
«والدَّوامَ فی الإتّصال بِخدمَتک...» و از خدا می طلبیم که پیوستگی و استمرار در خدمت خدا بودن و الهی زیستن و دعا و مناجات را به ما قسمت کند. درس خواندن، قرآن و حدیث حفظ کردن، صدقه دادن، عبادت کردن، اگر دوام داشته باشد، هر چند اندک، محبوب‌تر است و ثمربخش‌تر.
اسب تازی دو تک رود به شتاب
شتر آهسته می‌رود شب و روز
(گلستان سعدی)

منبع: حکمت‌های سجادی (ترجمه و توضیح چهل حدیث از امام سجاد علیه‌السلام)، پديدآورنده: جواد محدثی، ناشر: آستان قدس رضوی (به نشر)، 1390.