فروتنى در بلند مرتبگى
پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
أیها الناسُ، انّ أفضَلَ الناسِ مَن تَواضَعَ عَن رِفعَةٍ، و زَهِدَ عن غُنیةٍ، وأنصَفَ عن قُوَّةٍ، وحَلُمَ عن‌قُدرَةٍ، ألَا وانَّ أفضَلَ الناسِ عَبدٌ أخَذَ مِن الدنیا الکفافَ، وصاحَبَ فیها العَفافَ، وتَزَوَّدَ للرَّحیلِ، وتَأهَّبَ للمَسیرِ.
اى مردم! همانا برترین مردم، کسى است که با وجود بلند مرتبگى، فروتنى کند و با وجود توانگرى، به دنیا زهد ورزد و در عین داشتن توانایى، انصاف به خرج دهد و در عین قدرتمندى، بردبار باشد. بدانید که برترین مردم، بنده‌اى است که از دنیا به قدر کفاف برگیرد ودر آن با عفاف و عزّت نفس زندگى کند و براى سفر (آخرت) توشه برگیرد و براى رفتن آماده شود.
اعلام‌الدین: 337
