نقل حدیت بدون اطمینان از صحت سند

پرسش :

آیا براى نویسنده یا استاد جایز است که به حدیثى از احادیث پیامبر (ص) یا ائمه (ع) استشهاد کند، بدون این که درباره عبارت حقیقى آن متیقن باشد، به گونه اى که نقل به معنى نماید و در عین حال به پیامبر یا یکى از ائمه (ع) نسبت دهد؟

پاسخ :
استشهاد به آن جایز است به عنوان این که در فلان کتاب روایت شده است و به عنوان این که سخن پیامبر (ص) یا یکى از ائمه (ع) است جایز نیست، مگر این که در باره صحت سند آن مطمئن شود.

منبع: یکصد و یک سوال و جواب پیرامون حقوق مالکیت فکری از نگاه فقهی، محمد اسحاق فیاض، مترجم: سرور دانش، ناشر: دبیرخانه کنگره تجلیل از مقام علمی آیت الله العظمی فیاض، 1392 ش.