اين تصور كه ثروت، مركب از پول، يا زر و سيم است برداشتي عاميانه است كه طبيعتاً از نقش دوگانه پول- يكي به عنوان وسيله داد و ستد و ديگري به عنوان واحد اندازه گيري ارزش (2) - ناشي مي شود. تا آنجا كه پول بوسيله...

داد و ستد هر جامعه متمدن ناشي از تجارتي است كه بين شهر و روستا انجام مي گيرد .. روستاها عرضه مايحتاج زندگي شهرنشينان و مواد خام صنعتي را تأمين مي كنند و شهرها اين عرضه را با فرستادن مقداري از كالاهاي مصنوع...

در آن مرحله ابتدايي اجتماع كه تقسيم كار وجود ندارد، مبادله بندرت صورت مي گيرد و هر كس نيازمنديهاي خويش را خود رفع مي كند، براي گرداندن امور اجتماعي به تراكم سرمايه و انباركردن پيشاپيش آن نيازي نيست......

حاصل كار، پاداش يا مزد طبيعي كارگران را تشكيل مي دهد. در آن مرحله ابتدايي اجتماع كه پيش از [مرحله] مالكيت خصوصي اراضي و تراكم سرمايه (2) قرار داشت همه حاصل كار به كارگران تعلق داشت. [در آن مرحله] ارباب...

هنگامي كه تقسيم كار استقرار كامل يافته است ثمره كار هر كسي تنها مي تواند بخش اندكي از نيازمنديهاي او را برطرف سازد. رفع نيازمنديهاي ديگر به اين شيوه صورت مي پذيرد كه هر كس مازاد آنچه را به همت خويش توليد...

يادداشت مترجم: برگزيده از فصول يكم، دوم و سوم كتاب اول. ترجمه زير از روي متني است كه به اهتمام كانن انتشار يافته است (رجوع كنيد به فهرست مأخذها در آخر كتاب). در پايان هر قسمت فصل مشخصي را كه تلخيص و ترجمه...

از اقتصاددانان قرن هيجدهم، آنان كه - جز هيوم و كانتيون - بي شك تأثير زيادي بر انديشه هاي اسميت گذاشته اند، آن گروه متفكران فرانسوي اند كه به فيزيوكراتها، يا طبيعت گران، و نظام فكري آنان به فيزيوكراسي،...

يكي از پيشتازان اقتصاد سياسي كلاسيك، كه از قضا حقش آنچنان كه بايد در تاريخ ادا نشده است، ريشار كانتيون (1)، اقتصاددان فرانسوي قرن هجدهم است. كمي توجه به اين اقتصاددان بيشتر ناشي از اين بوده است، كه معلوم...

ديويد هيوم، دوست معاصر اسميت، كه خود از اجله فيلسوفان تاريخ است، در پيشرفت علم اقتصاد كلاسيك نقشي بسيار عمده داشت و از پايه گذاران قطع رابطه با افكار تجارتگرانه بود. چه بسا كه اگر وي، گذشته از خدمت دولت،...

نفوذ محيط معنوي انديشه هاي اقتصادي در افكار اسميت به انديشه هاي تجارتگران محدود نمي شود. در واقع كسان ديگري، هم در انگلستان و هم در فرانسه، در فاصله اواخر قرن هفدهم و اواسط قرن هيجدهم، آثاري در زمينه اقتصاد...