اما
اما/
•پدید اورندگان : | جین استن , رضا رضایی , |
•ناشر : | نشر نی |
•سال نشر : | 1386 |
• نوع کتاب : | ترجمه |
• رده سنی : | 0 |
• تیراژ : | 2200 |
• نوع جلد : | گالینگور |
• شابک : | 964-312-938-1 |
• تاریخ نشر : | 1386/7/14 |
• محل نشر : | تهران |
• زبان : | فارسی |
• زبان اصلی : | انگلیسی |
• تعداد صفحات : | 560 |
• قیمت : | 0 |
• نوبت چاپ : | 1 |
• قطع : | وزیری |
• شماره جلد : | 0 |
• چکیده : | ,""اما" مادر ندارد و با پدرش، آقای "وود هاوس" كه اغلب بیمار است، زندگی میكند. اما كه پس از ازدواج مربی و خواهرش تنها مانده و كدبانوی خانه شده است، خود را بسیار مهم احساس میكند و میكوشد دنیای كوچك پیرامونش را با حسن نیت اندكی جاهطلبانه اداره كند. مثلا در صدد برمیآید تا زمینهی ازدواج "هریت اسمیت"، دختری را كه به عنوان همدم در خانهی خویش پذیرفته است، با كشیش محل فراهم سازد. كشیش كه از محبتهای اما سوء تعبیر كرده، از او تقاضای ازدواج میكند و پاسخ رد میشنود. در این میان، "فرانك چرچیل"، ناپسری مربی اما، كه پنهانی با "جین فرفیكس" نامزد شده است، برای پنهان داشتن این علاقه و پیوند، نسبت به اما توجه بسیار نشان میدهد. اما خود را دلباختهی او میپندارد. اما نامزدی پنهان آشكار میشود و دختر جوان دچار سرخوردگی تازهای میشود و چون درمییابد كه هریت امیدوار است به همسری آقای ناتیلی درآید، رنجش افزون میشود. ناتیلی یكی از افراد نادری است كه عیبهای اما را میشناسد و جرات میكند او را از بابت آنها ملامت كند. اما دلیل رنج اما علاقهی وی به ناتیلی است. داستان ناگهان به خوشی پایان میگیرد، زیرا ناتیلی از اما خواستگاری میكند. تمام ارزشهای این اثر در وجود زن قهرمان داستان تمركز یافته است كه نویسنده با مهارت و انسانشناسی بسیار، منش او را توصیف كرده است. این زن، نمونهی زنان جوان بورژوا و یا خردهبورژوا است؛ زنی مغرور، كمی سلطهجو، اما بسیار خوشقلب و آمادهی اصلاح شدن." |
ارسال نظر شما