باغ آلبالو
باغ آلبالو/
| •پدید اورندگان : | آنتوانپاولوویچ چخوف , ناهید كاشیچی , |
| •ناشر : | جوانه توس |
| •سال نشر : | 1386 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 1000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 978-964-96524-4-3 |
| • تاریخ نشر : | 1386/3/22 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | روسی |
| • تعداد صفحات : | 80 |
| • قیمت : | 12000 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | رقعی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | ,""باغ آلبالو" آخرین نمایشنامهی "آنتوان چخوف" ـ نویسندهی روسی ـ در چهار پرده است. در این نمایشنامه مانند اغلب درامها و كمدیهای چخوف، تقریبا حادثهای روی نمیدهد: كشاكشی در كار نیست؛ محور اصلی باغ آلبالو است؛ بوستان سحرآمیزی كه بر اثر مقتضیات بیرحمانهی زندگی جدید كه مبتنی بر معاملهگری است باید از بین برود. بانو گیربوف آندریونا رانوسكایا"، مالك باغ، پس از این كه مدتی در خارج به سر برده و دلدادهاش او را از هستی ساقط كرده است به خانه بازمیگردد. ملك بابت بدهیها به مزایده گذاشته میشود و این امر بر همهی شخصیتها فشار میآورد كه از آن جملهاند: گایف، برادر لیوبوف، آینا، واریا و دو دخترش (كه دومی دخترخواندهی اوست)، همچنین بر دوستانی كه با این خانواده زندگی میكنند یا رفت و آمد دارند. همگی دستخوش فشار نگرانیها یا امیدواریهای خاص خویشتناند. با این همه یكی بیرون از این دایره به سر میبرد. او "لوپاخین تاجر" است كه واریا دلباختهی اوست و او هم به ظاهر قصد ازدواج با واریا را دارد. لوپاخین خطاب به بقیه توصیه میكند كه ملك و باغ آلبالو را كه در حاشیهی راهآهن است به بخشهای كوچك تقسیم و در آن ویلاسازی كنند كه در این صورت وضع مالیشان بهبود مییابد، اما در ذهن همهی كسانی كه در زیر سایهی باغ آلبالو به سر میبرند، حتی تصور تخریب آن پوچ و بیمعنی به نظر میرسد. سرانجام لوپاخین خود باغ را میخرد و به حساب خود دست به كاری میزند كه بیهوده به دوستان پیشنهاد كرده بود. نمایشنامه با تخلیهی خانواده پایان میگیرد و هریك به سوی زندگی تازهای روان میشوند. در این میان صدای تبر از انداختن نخستین درخت آلبالو خبر میدهد." |
ارسال نظر شما