0

داستان‌های كوتاه امریكای لاتین

داستان‌های كوتاه امریكای لاتین/

•پدید اورندگان : , ,
•ناشر : نشر نی
•سال نشر : 1386
• نوع کتاب : ترجمه
• رده سنی : 0
• تیراژ : 2200
• نوع جلد : گالینگور
• شابک : 964-312-949-7
• تاریخ نشر :
• محل نشر : تهران
• زبان : فارسی
• زبان اصلی : انگلیسی
• تعداد صفحات : 584
• قیمت : 75000
• نوبت چاپ : 1
• قطع : وزیری
• شماره جلد : 0
• چکیده : ,"افسانه‌ی "پوپول ووه" به آفرینش كیچه مایا ـ یكی از اقوامی كه در زمان حمله‌ی اسپانیا بر سرزمین‌های مرتفع گواتمالا حاكم بودند ـ اختصاص یافته است. این داستان در جریان ترجمه و ویرایش، تحولاتی پذیرفته و مطابق با معیارهای انسان‌شناسی و ادبی غرب درآمده است. از قرن نوزدهم به بعد این داستان‌های بازنویسی شده‌ی مایایی، بخشی از نوآوری ادبیات آمریكای لاتین بوده و بیش از هرجای دیگر در آثار نویسنده‌ی مشهور گواتمالایی، "میگل آنخل آستوریاس" نمود یافته است. پوپول ووه بنا بر سنت نسب‌نامه‌های خدایان، از منشا جهان و آفرینش آدم از گیاه ذرت سخن می‌گوید كه خوراك اصلی قوم مایا بوده است. كتاب حاضر دربرگیرنده‌ی مجموعه‌ای از داستان‌های كوتاه نویسندگان آمریكای لاتین است كه "روبرتو گونسالس اچه وریا" ـ استاد ادبیات آمریكایی لاتین و ادبیات تطبیقی دانشگاه ییل ـ برای دانشگاه آكسفورد گردآوری كرده است. در كتاب، سیر تحول داستان كوتاه آمریكای لاتین از دوره‌ی استعمار تا دوران معاصر بررسی می‌شود و هر داستان نمایانگر دوره‌ای خاص است."

ارسال نظر شما

• با عنایت به اینکه نظرات و پیشنهادات شما کاربران گرامی در بهبود پایگاه تاثیر کاملا موثری ایفا می کند لذا خواهشمند است ما را از نظرات ارزنده ی خود محروم نفرمایید.
• نظر شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت قرار داده می شود.
• نظرات کوتاه مثل "خوب بود" و "عالی بود" و... و نظرات تکراری تائید نمی شوند و امتیازی هم به آنها تعلق نخواهد گرفت.
• متن نظر شما میبایست حداکثر 1024 کاراکتر باشد.
توجه داشته باشید که به سوالاتی که در قسمت نظرات پرسیده میشود، جواب داده نخواهد شد، لطفا پیشنهادات و انتقادات را از طریق ارتباط با ما و سوالات خود را از طریق ارسال سوال و مشاوره ارسال نمایید.