0

دریانورد پیر

دریانورد پیر/

•پدید اورندگان : , ,
•ناشر : یزدان‌ستا
•سال نشر : 1385
• نوع کتاب : ترجمه
• رده سنی : 0
• تیراژ : 3100
• نوع جلد : شومیز
• شابک : 964-96975-2-7
• تاریخ نشر :
• محل نشر : تهران
• زبان : فارسی
• زبان اصلی : انگلیسی
• تعداد صفحات : 144
• قیمت : 18000
• نوبت چاپ : 1
• قطع : رقعی
• شماره جلد : 0
• چکیده : ,"این كتاب، ترجمه‌ی منظوم سروده‌ای است از "ساموئل تیلور كالریج" (شاعر و منتقد انگلیسی، 1772-1834) با عنوان: Ancient mayiner (دریانورد پیر) كه در آن، دریانوردی پیر، داستان زندگی خود را برای سه مسافر نقل می‌كند كه قصد دارند در یك جشن عروسی شركت كنند. این دریانورد، با داشتن اعتقادات مذهبی، طوفان‌های شدید دریا را پشت‌سر گذاشته و از حوادث روزگار عبور كرده و سرانجام، پس از گذراندن فراز و نشیب‌هایی به سرمنزل مقصود كه وطنش است، رسیده است. كتاب كه همراه با متن انگلیسی فراهم آمده، ابیاتی از این قبیل را شامل می‌شود: همچو شب در سفرم از جا‌ به‌ جا/ بر كلامم قدرتی داده خدا/ لحظه‌ای را كه ببینم روی او/ قصه گویم قصه‌ای از كوی او/ دانم این قصه چنان درسی بود/ باعث آموزش شخصی بود/..."

ارسال نظر شما

• با عنایت به اینکه نظرات و پیشنهادات شما کاربران گرامی در بهبود پایگاه تاثیر کاملا موثری ایفا می کند لذا خواهشمند است ما را از نظرات ارزنده ی خود محروم نفرمایید.
• نظر شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت قرار داده می شود.
• نظرات کوتاه مثل "خوب بود" و "عالی بود" و... و نظرات تکراری تائید نمی شوند و امتیازی هم به آنها تعلق نخواهد گرفت.
• متن نظر شما میبایست حداکثر 1024 کاراکتر باشد.
توجه داشته باشید که به سوالاتی که در قسمت نظرات پرسیده میشود، جواب داده نخواهد شد، لطفا پیشنهادات و انتقادات را از طریق ارتباط با ما و سوالات خود را از طریق ارسال سوال و مشاوره ارسال نمایید.