دورز: تابستان سرخپوستی
دورز: تابستان سرخپوستی/
| •پدید اورندگان : | جیم موریسون , افشین یگان , حمید خادمی , |
| •ناشر : | نشر مس |
| •سال نشر : | 1381 |
| • نوع کتاب : | ترجمه |
| • رده سنی : | 0 |
| • تیراژ : | 3000 |
| • نوع جلد : | شومیز |
| • شابک : | 964-7380-04-6 |
| • تاریخ نشر : | 1381/1/18 |
| • محل نشر : | تهران |
| • زبان : | فارسی |
| • زبان اصلی : | |
| • تعداد صفحات : | 316 |
| • قیمت : | 14500 |
| • نوبت چاپ : | 1 |
| • قطع : | رقعی |
| • شماره جلد : | 0 |
| • چکیده : | آنچه در این كتاب فراهم آمده برگزیدهای از اشعار و ترانههای جیم داگلاس موریسون "است كه علاوه بر ترجمه، متن اصلی نیز در كنار آن به چاپ رسیده است" .روزهای عجیب "نمونهای از ترجمههای این مجموعه است :روزهای عجیب ما را یافتهاند/ روزهای عجیب ردمان را پیدا كردهاند/ آنها میخواهند خوشیهای موقتمان را/ نابود كنند/ یا باید به بازی ادامه دهیم/ یا شهر دیگری پیدا كنیم .../." |
ارسال نظر شما