راسخون - یار همیشه همراه : مهمانی و ضیافت

امام صادق علیه السلام فرمودند:
اِذا اَتاكَ اَخوكَ فَـآتِهِ بِما عِنْدَكَ وَ اِذا دَعَوْتَهُ فَـتَـكَـلَّفْ لَهُ؛
هرگاه برادرت ناخوانده بر تو وارد شد، همان غذایى كه در خانه دارى برایش بیاور و هر گاه او را دعوت كردى در پذیرایى از او خودت را به زحمت بینداز.
محاسن، ج ۲، ص ۴۱۰، ح ۱۳۸

امام صادق علیه السلام فرمودند:
صِلُوا أرحامَكُمْ و بِرّوا بِإخْوانِكُمْ وَ لَوْ بِحُسْنِ السَّلامِ وَ رَدِّالجَوابِ؛
صله رحم نمایید و به برادران (دینى) خود نیكى كنید، هر چند با سلام كردن خوب و یا جواب سلام خوب باشد.
كافى، ج ۲، ص ۱۵۷، ح ۳۱

امام صادق علیه السلام فرمودند:
صِلَةُ الرَّحِمِ تَعْمُرُ الدِّیارَ وَ تَزیدُ فى الأعْمارِ وَ اِنْ كانَ اَهلُها غَیرَاَخْیارٍ؛
صله رحم، خانه‌ها را آباد و عمرها را طولانى مى‌كند، هرچند صله رحم كنندگان مردمان خوبى نباشند.
امالى طوسى، ص ۴۸۱، ح ۱۸

امام صادق علیه السلام فرمودند:
اِذا دُعىَ اَحَدُكُمْ اِلى طَعامٍ فَلا یستَتْبِعَنَّ وَ لَدَهُ فَاِنَّهُ اِنْ فَعَلَ ذلكَ، كانَ حَراما وَ دَخَلَ غاصِبا؛
هرگاه یكى از شما به میهمانى دعوت شد، فرزندش را (بدون دعوت) به دنبال خود راه نیندازد كه اگر چنین كند، كار حرامى كرده و غاصبانه وارد خانه میزبان شده است.
كافى، ج ۶، ص ۲۷۰، ح ۱

امام باقر علیه السلام فرمودند:
اِذا دَخَلَ اَحَدُكُمْ عَلى اَخیهِ فى رَحْلِهِ فَلْیقْعُدْ حَیثُ یأمُـرُهُ صاحِبُ الرَّحْلِ فَاِنَّ صاحِبَ الرَّحْلِ اَعْرَفُ بِعَوْرَةِ بَیتِهِ مِنَ الدّاخِلِ عَلَیهِ؛
هرگاه یكى از شما به خانه برادرش وارد شد، هر جا صاحب‌خانه گفت همان جا بنشیند، زیرا صاحب‌خانه به وضع اتاق خود از میهمان آشناتر است.
قرب الإسناد، ص ۶۹، ح ۲۲۲

امام باقر علیه السلام فرمودند:
اِنَّ اَعْجَلَ الْخَیرِ ثَوابا صِلَةُ الرَّحِمِ؛
ثواب صله رحم سریع‌تر از هر كار خیرى به انسان مى‌رسد.
كافى، ج ۲، ص ۱۵۲، ح ۱۵

امام رضا علیه السلام فرمودند:
وَقِّرُوا كِبارَكُمْ وَ ارْحَمُوا صِغارَكُمْ وَ صِـلُـوا اَرْحـامَـكُمْ؛
به بزرگترهایتان احترام بگذارید و با كوچكترها مهربان باشید و صله رحم نمایید.
عیون اخبار الرضا، ج ۲، ص ۲۶۵

امام رضا علیه السلام فرمودند:
اَلسَّخىُّ یأكُلُ مِن طَعامِ النّاسِ لِیاْكُلوا مِنْ طَعامِهِ، وَ البَخیلُ لا یاْكُلُمِنْ طَعامِ النّاسِ لِئَلاّ یأكُلوا مِنْ طَعامِهِ؛
سخاوتمند، از غذاى مردم مى‌خورد، تا مردم از غذاى او بخورند، اما بخیل از غذاى مردم نمى‌خورد تا آنها نیز از غذاى او نخورند.
عیون اخبار الرضا، ج ۱، ص ۱۵، ح ۲۶

امام رضا علیه السلام فرمودند:
دَعاهُ رَجُلٌ فَقالَ لَهُ عَلىٌّ علیه السلام: قَد أجَبْتُكَ عَلى اَنْ تَضْمَنَ لى ثَلاثَ خِصالٍ. قالَ: وما هِىَ یا اَمیرَالمُؤمِنینَ؟ قالَ: لا تُدْخِلْ عَلَىَّ شَیئا مِنْ خارِجٍ وَ لا تَدَّخِرْعَنّى شَیئا فِى الْبَیتِ، وَ لا تُجحِفْ بِالْعِیالِ. قالَ: ذاكَ لَكَ یا اَمیرَالْمُؤمِنینَ، فَاَجابـَهُ عَلىُّ بنُ اَبى طالِبٍ علیه السلام؛
مردى، امیرالمؤمنین علیه السلام را به میهمانى دعوت كرد. حضرت فرمودند: مى پذیرم به شرط این كه سه قول به من بدهى. عرض كرد: چه قولى اى امیرالمؤمنین؟ حضرت فرمودند: ازبیرون چیزى براى من تهیه نكنى، حاضرى خانه‌ات را از من دریغ ننمایى و به زن و فرزندنت زور نگویى. عرض كرد: قبول مى‌كنم اى امیرالمؤمنین. پس على بن ابى‌طالب علیه السلام دعوت وی را پذیرفتند.
عیون اخبار الرضا، ج ۱، ص ۴۵، ح ۱۳۸

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
البيت الذي يمتار منه الخير و البركة أسرع إليه من الشفرة في سنام البعير.
خير و برکت به خانه اي که در آن اطعام مي شود، سريعتر از سرعت فرو رفتن تيغ در کوهان شتر مي رسد.
المحاسن، ج 2، ص 147

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
الرزق أسرع إلي من يطعم الطعام من السكين في السنام.
کسي که اطعام مي کند، روزي به او سريعتر از سرعت فرو رفتن کارد در کوهان شتر، مي رسد.
المحاسن، ج 2، ص 147

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
يُكرَهُ إجابَةُ مَن يَشهَدُ وَلِيمَتَهُ الأغنياءُ دُونَ الفُقَراءِ .
پـذيرفتن دعـوت كـسى كـه ثروتمندان بر سر سفره ميهمانى او هستند و فقيران حضور ندارند كراهت دارد .
الدعوات: 141 / 358 منتخب ميزان الحكمه: 340

امام على عليه السّلام فرمودند:
مَن آتاهُ اللّه مالاً فَلْيَصِلْ بهِ القَرابَةَ ، ولْيُحسِنْ مِنهُ الضِّيافَةَ ؛
هركه خداوند به او ثروتى دهد، بايد با آن به خويشانش رسيدگى كند و مهماندارى نمايد .
نهج البلاغة: الخطبة 142 منتخب ميزان الحكمه: 340

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
مَنْ اَحَبَّ اَنْ يُحِبّهُ اللَّهُ وَ رَسولُهُ فَلْيَاْكُلْ مَع ضَيفِهِ؛
هر كس دوست دارد كه خدا و رسولش او را دوست داشته باشند، با ميهمان خود غذا بخورد.
تنبيه الخواطر، ج 2، ص 116 .

امام صادق علیه السّلام فرمودند:
اِذا اَتاكَ اَخوكَ فَآتِهِ بِما عِنْدَكَ وَ اِذا دَعَوْتَهُ فَتَكَلَّفْ لَهُ؛
هرگاه برادرت ناخوانده بر تو وارد شد، همان غذايى كه در خانه دارى برايش بياور و هرگاه او را دعوت كردى در پذيرايى از او خودت را به زحمت بينداز.
محاسن، ج 2، ص 410، ح 138 .

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
لايَتَكَلَّفَنَّ أَحَدٌ لِضَيْفِهِ ما لا يَقْدِرُ؛
هيچ كس نبايد بيش از توانش خود را براى ميهمان به زحمت اندازد.
كنزالعمال، ح 25876 .

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
كُلُّ بَيْتٍ لايَدْخُلُ فيهِ الضَّيْفُ لاتَدْخُلُهُ الْمَلائِكَةُ؛
هر خانه اى كه ميهمان بر آن وارد نشود، فرشتگان واردش نمى شوند.
جامع الأخبار، ص 378.

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
اَلضَّيْفُ يَنْزِلُ بِرِزْقِهِ وَيَرْتَحِلُ بِذُنوبِ اَهْلِ الْبَيْتِ؛
ميهمان، روزى خود را مى آورد و گناهان اهل خانه را مى برد.
بحارالأنوار، ج 75، ص 461، ح 14.

پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
مَنْ كانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآْخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ؛
هر كس به خدا و روز قيامت ايمان دارد، بايد ميهمانش را گرامى دارد.
كافى، ج 6، ص 285، ح 1 .

امام علی علیه السّلام فرمودند:
قوتُ الاَجسادِ الطَّعامُ وَ قوتُ الاَرواحِ الاِطعامُ؛
غذاى جسم، خوردن و غذاى روح، خوراندن است.
مشكاة الأنوار، ص 561

حدیث

احادیث

حدیث معتبر

احادیث معتبر

بانک احادیث