متن کامل دعای رضیت بالله ربا به همراه ترجمه، صوت و تصویر

دعای رضیت بالله ربا»، از امام صادق(ع) نقل است که برای کامل شدن ایمان بعد از هر نماز واجب خوانده شود. دراینجا متن کامل دعای رضیت بالله ربا به همراه ترجمه دقیق و روان آن و همچنین صوت این دعا را خواهیم داشت.

شنبه، 25 آذر 1402

تخمین زمان مطالعه:

پدیدآورنده: فاطمه معظمی

موارد بیشتر برای شما

دعای رضیت بالله ربا»، از امام صادق(ع) نقل است که برای کامل شدن ایمان بعد از هر نماز واجب خوانده شود. رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: کسی که بگوید ((رضیت بالله ربا و بالاسلام دینا و به محمد رسولا و باهل بیته اولیا)) به عهده خداوند است که در روز قیامت او را راضی کند. روایت است هر شخصی که این دعا را بعد از نماز واجب بخواند هنگامی که او را درون قبر بگذارند هنگامی که دو ملک بیایند تا از او بپرسند می‌بینند که او این دعا را میخواند پس خوشحال می شوند و قبر او باغی از باغ های بهشت می گردد.

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِیمِ
به نام خداوند بخشایندهٔ مهربان

رَضِیتُ بِاللَّهِ رَبّا وَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَبِیّا وَ بِالْإِسْلامِ دِینا وَ بِالْقُرْآنِ کِتَابا
خشنودم به اینکه خدا پروردگارم باشد و محمّد(درود خدا بر او و خاندانش باد)پیامبرم،و اسلام آیینم و قرآن کتابم

وَ بِالْکَعْبَةِ قِبْلَةً وَ بِعَلِیٍّ وَلِیّا وَ إِمَاما وَ بِالْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ وَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ
و کعبه قبله‏ ام، و على ولى و امامم،و حسن و حسین و على بن الحسین

وَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ وَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ وَ عَلِیِّ بْنِ مُوسَى
و محمّد بن على و جعفر بن محمّد و موسى بن جعفر و على بن موسى

وَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ وَ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ
و محمّد بن على و على‏ بن محمّد و حسن بن على

وَ الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَئِمَّةً
و حجة بن الحسن که درود خدا بر همه آنان باد پیشوایانم باشند

اللَّهُمَّ إِنِّی رَضِیتُ بِهِمْ أَئِمَّةً فَارْضَنِی لَهُمْ إِنَّکَ عَلَى کُلِّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ
خدایا! خشنودم به اینکه آنان امامانم باشند،پس مرا مورد پسند و خشنودى ایشان قرار ده زیرا تو بر هر کارى توانایى

پی نوشت: در کتاب مفاتیح الجنان در بخش تعقیبات مشترکه اینطور نگاشته شده است:

رَضِیتُ بِاللَّهِ رَبّاً وَ بِالْإِسْلاَمِ دِیناً وَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَبِیّاً
خوشنودم از آنکه خداى رب من است و اسلام دین من و حضرت محمد که صلوات خدا بر او و آل او باد، پیغمبر من است

وَ بِعَلِیٍّ إِمَاماً وَ بِالْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ وَ عَلِیٍّ وَ مُحَمَّدٍ وَ جَعْفَرٍ وَ مُوسَى‏
و حضرت على امام و مقتداى من و حضرت حسن (ع) و حسین (ع) و على (ع) و محمد (ع) و جعفر (ع) و موسى (ع)

وَ عَلِیٍّ وَ مُحَمَّدٍ وَ عَلِیٍّ وَ الْحَسَنِ وَ الْخَلَفِ الصَّالِحِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَئِمَّةً وَ سَادَةً وَ قَادَةً
و على (ع) و محمد (ع) و على (ع) و حسن (ع) و فرزند صالح او حضرت مهدى (ع) همه امامان منند درود بر آنان باد که امامان من و بزرگان من و رهبران منند

بِهِمْ أَتَوَلَّى وَ مِنْ أَعْدَائِهِمْ أَتَبَرَّأُ
به دوستى آنان مى ‏گروم و از دشمنانشان بیزارى مى‏ جویم