property

دارايي

حقوق مربوط به دارايي در شمار مهم ترين حقوقي است كه فرد مي تواند در مورد اشيا ( يا در نظام برده داري در مورد ساير آدميان ) داشته باشد. اين حقوق حاصل جمع چندين مجموعه ي مجزا از حقوق و وظايف، امتيازات و مصونيت
دوشنبه، 20 مرداد 1393
تخمین زمان مطالعه:
موارد بیشتر برای شما
دارايي
دارايي

 

نويسنده: جان پايك
مترجمان:
دكتر سيدمحمدعلي تقوي
دكتر محمدجواد رنجكش




 

 property
حقوق مربوط به دارايي در شمار مهم ترين حقوقي است كه فرد مي تواند در مورد اشيا ( يا در نظام برده داري در مورد ساير آدميان ) داشته باشد. اين حقوق حاصل جمع چندين مجموعه ي مجزا از حقوق و وظايف، امتيازات و مصونيت هاست. اما اصلي ترين آنها عبارتند از: حق استفاده از يك شيء و منع كردن ديگران از استفاده از آن، حق مبادله يا واگذار كردن و حق نابود كردن آن.
سؤالاتي در مورد اَشكال دارايي ( مالكيت مشترك، خصوصي و عدم مالكيت ) و چگونگي توجيه اين اشكال مطرح مي شوند. همچنين پرسش هايي در مورد چگونگي توزيع حقوق مالكيت ارائه شده اند، سؤالاتي كه ذيل بحث كلي عدالت توزيعي و فرايند اوليه ي تمليك ( يا تبديل كردن يك چيز به دارايي خصوصي ) مطرح مي شوند. لاك در رساله ي دوم خود اظهار مي دارد كه اگر افراد چيزي را با نيروي كار خود مخلوط كنند، با دو شرط، آن را به مالكيت درمي آورند: 1- چيزهايي « به همان خوبي و به حد كافي » باقي بمانند كه سايرين بتوانند آنها را به تملك درآورند؛ و 2- آنچه به تملك درآمده است تلف نشده باشد. اگر اين دو شرط تأمين شوند، به نظر مي رسد كه تملك اوليه حاصل مي شود بدون آنكه به منافع كسي لطمه وارد آيد. بدين ترتيب، مخالفت با اين نوع تملك هم نامعقول است. اما اين كه دو شرط مزبور و به ويژه شرط نخست تا چه حد قابل تحقق اند به شدت پرسش برانگيز است. بسته بدان كه نظرات لاك چگونه تفسير شوند، از آنها مي توان براي تأييد انواع كمونيسم يا مالكيت خصوصي و نابرابري هاي همراه با آن بهره جست.
مجادله در مورد مالكيت خصوصي جايگاه مهمي در ميان علايق انديشمندان بزرگ داشته است و سابقه ي آن به اختلاف نظر ارسطو و افلاطون در مورد مالكيت اشتراكي برمي گردد. از ديدگاه روسو و ماركس، مالكيت خصوصي بايد محكوم شود، زيرا افراد اجتماع را از يكديگر بيگانه مي كند و تأثيرات روان شناختي مخرب نامحسوسي بر جاي مي نهد. اين در حالي است كه از ديدگاه هايِك، مالكيت خصوصي بنياد جامعه ي آزاد به شمار مي آيد.
منبع مقاله:
پايك، جان، (1391)، فرهنگ اصطلاحات فلسفه ي سياسي، مترجمان: سيد محمدعلي تقوي- محمدجواد رنجكش، تهران: نشر مركز، چاپ اول.



 

 



ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
مقالات مرتبط
موارد بیشتر برای شما
چگونه ترجمه را به یک حرفه درآمدزا تبدیل کنیم؟
چگونه ترجمه را به یک حرفه درآمدزا تبدیل کنیم؟
حکمت | هم نشینی با دانشمندان / استاد توکلی
play_arrow
حکمت | هم نشینی با دانشمندان / استاد توکلی
تصاویری از عملیات پدافندی مقابل بمب سنگرشکن در نطنز
play_arrow
تصاویری از عملیات پدافندی مقابل بمب سنگرشکن در نطنز
مهدی طارمی دربی میلان را به آتش کشید
play_arrow
مهدی طارمی دربی میلان را به آتش کشید
ماجرای استعفای نخست وزیر کانادا
play_arrow
ماجرای استعفای نخست وزیر کانادا
تصاویر باورنکردنی از پرواز یک مرغ در یک مسافت طولانی
play_arrow
تصاویر باورنکردنی از پرواز یک مرغ در یک مسافت طولانی
کاهش انرژی با عایق نانویی
play_arrow
کاهش انرژی با عایق نانویی
ویدیویی با بازدید میلیونی؛ سرسره بازی یک کلاغ روی برف!
play_arrow
ویدیویی با بازدید میلیونی؛ سرسره بازی یک کلاغ روی برف!
خاطره‌ای عجیب از رزمنده جانباز دفاع مقدس
play_arrow
خاطره‌ای عجیب از رزمنده جانباز دفاع مقدس
رفتار شهید کاظمی زمانی که متوجه سرماخوردگی یک سرباز شد!
play_arrow
رفتار شهید کاظمی زمانی که متوجه سرماخوردگی یک سرباز شد!
حیرت مقام اسرائیلی از میزان حجم جاسوسی اسرائلی‌ها برای ایران!
play_arrow
حیرت مقام اسرائیلی از میزان حجم جاسوسی اسرائلی‌ها برای ایران!
مراحل جذاب ساخت تابه استیل
play_arrow
مراحل جذاب ساخت تابه استیل
خاطره جالب دیپلمات ایرانی از جمله سفیر زن اسلواکی خطاب به او بعد از عدم دست دادن
play_arrow
خاطره جالب دیپلمات ایرانی از جمله سفیر زن اسلواکی خطاب به او بعد از عدم دست دادن
توضیحات دادستان رشت درباره حادثه گروگانگیری یک خانواده پنج نفره به مدت دو سال در گرگان
play_arrow
توضیحات دادستان رشت درباره حادثه گروگانگیری یک خانواده پنج نفره به مدت دو سال در گرگان
رمزگشایی از حرکت نمادین انگشت در دعای (یا مَنْ اَرْجُوهُ)
رمزگشایی از حرکت نمادین انگشت در دعای (یا مَنْ اَرْجُوهُ)