غلو طنزآمیز

غلو در لغت، تجاوز، گزافکاری، مبالغه و از حدگذشتن چیزی معنی می‌دهد. معادل انگلیسی این واژه bombast از ریشه‌ی لاتین دوره‌ی میانه bombax – acis است. این ریشه‌ی لاتینی خود بدل bombyx می‌باشد.
يکشنبه، 17 بهمن 1395
تخمین زمان مطالعه:
پدیدآورنده: علی اکبر مظاهری
موارد بیشتر برای شما
غلو طنزآمیز
 غلو طنزآمیز

 

نویسنده: دکترمحمدرضا اصلانی (همدان)

 

Bombast

غلو در لغت، تجاوز، گزافکاری، مبالغه و از حدگذشتن چیزی معنی می‌دهد. معادل انگلیسی این واژه bombast از ریشه‌ی لاتین دوره‌ی میانه bombax – acis است. این ریشه‌ی لاتینی خود بدل bombyx می‌باشد.
غلو به لحاظ زیاده‌روی در وصف در مرتبه‌ای فراتر از اغراق قرار می‌گیرد، چرا که در اغراق افراط در وصف به حدی است که از نظر عقلی ممکن و از نظر عادت محال است. اما در غلو درجه‌ی وصف به حدی است که از نظر عقل و عادت هر دو محال است. فردوسی در بیت:

چو بوسید پیکان سرانگشت او
گذر کرد از مهره‌ی پشت او

اغراق کرده است، اما در بیت زیر بیانی غلوآمیز دارد:

شود کوه آهن چو دریای آب
اگر بشنود نام افراسیاب

در جلد اول کتاب الطراز در بیان اهمیت «غلو» آمده:
«مبالغه یکی از بزرگ‌ترین مقاصد بلاغت است و به خاطر آنست که در معانی شعری زیبایی به وجود می‌آید و دلیل ایشان این است که زیباترین شعرها دروغ‌ترین آن‌هاست و بدین گونه است که می‌بینی، هرگاه کلامی از آن خالی باشد رکیک و اندک مایه است.»
خطیب قزوینی هم می‌گوید:
«غلو اگر منتهی به کفر شود، زشت است و مردود وگرنه پذیرفته است و پذیرفته، چیزی است که از نظر زیبایی متفاوت است.»
از آن‌جایی که متداول‌ترین موارد کاربرد غلو در آثار حماسی است، بهترین نمونه‌های طنزآمیزش را در آثار حماسه‌ی مضحک می‌توان یافت.
در ادبیات انگلیسی در نمایش‌های دوران تئودور موارد زیادی از غلو وجود دارد. هنری فیلدینگ در سال 1730 میلادی در نقیضه‌ی طنزآمیزی که از دکتر فاستوس اثر کریستوفر مارلو نوشت، به دفعات از غلو استفاده کرد. او در سال 1731، نقیضه‌ی طنزآمیز تراژدی تراژدی‌ها، یا زندگی و مرگ تام انگشتی کبیر را با ویرایشی جدید تجدید چاپ کرد.
منبع مقاله :
مهدوی زادگان، داود؛ (1394)، فقه سیاسی در اسلام رهیافت فقهی در تأسیس دولت اسلامی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، چاپ اول

 

تبلیغات در راسخون
ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
تازه های مقالات
موارد بیشتر برای شما
ترامپ: یا ایران هر آنچه را که می‌خواهیم به ما می‌دهد، یا دیگر وجود نخواهد داشت + فیلم
play_arrow
ترامپ: یا ایران هر آنچه را که می‌خواهیم به ما می‌دهد، یا دیگر وجود نخواهد داشت + فیلم
بازنشر و تقطیع صحبت‌های شهید لاریجانی درباره ارتباط برخی مسئولین داخلی با آمریکایی‌ها + فیلم
play_arrow
بازنشر و تقطیع صحبت‌های شهید لاریجانی درباره ارتباط برخی مسئولین داخلی با آمریکایی‌ها + فیلم
یمن تصاویری از شکار مزدوران سعودی منتشر کرد
play_arrow
یمن تصاویری از شکار مزدوران سعودی منتشر کرد
مداحی حاج مهدی رسولی در مراسم شهدای خلیج فارس
play_arrow
مداحی حاج مهدی رسولی در مراسم شهدای خلیج فارس
گریه یاسر آسانی پس از مصدومیت و ترک زمین
play_arrow
گریه یاسر آسانی پس از مصدومیت و ترک زمین
حضور پزشکیان در عکس یادگاری سران کشورهای مشترک‌المنافع
play_arrow
حضور پزشکیان در عکس یادگاری سران کشورهای مشترک‌المنافع
در اجلاس ویژه شورای سران کشورهای مستقل مشترک‌المنافع؛
play_arrow
در اجلاس ویژه شورای سران کشورهای مستقل مشترک‌المنافع؛
پزشکیان: تحریم علیه ایران، اقتصاد و نظم منطقه‌ای را تهدید می‌کند
play_arrow
پزشکیان: تحریم علیه ایران، اقتصاد و نظم منطقه‌ای را تهدید می‌کند
تصاویر منتشر نشده از شلیک شاهد ۱۳۶ و ۲۳۸ به سمت مواضع دشمن آمریکایی
play_arrow
تصاویر منتشر نشده از شلیک شاهد ۱۳۶ و ۲۳۸ به سمت مواضع دشمن آمریکایی
خلیلی: پرونده آسانی تمام نشده است
play_arrow
خلیلی: پرونده آسانی تمام نشده است
حمله وحشیانه نظامیان صهیونیست به یک زن فلسطینی
play_arrow
حمله وحشیانه نظامیان صهیونیست به یک زن فلسطینی
واگذاری زمین به کشور افغانستان در چابهار کذب است
play_arrow
واگذاری زمین به کشور افغانستان در چابهار کذب است
وقوع حادثه در فرودگاه ریاض
play_arrow
وقوع حادثه در فرودگاه ریاض
سفارتخانه فرانسه یا مرکز طراحی اقدامات ضدامنیتی علیه ایران؟
play_arrow
سفارتخانه فرانسه یا مرکز طراحی اقدامات ضدامنیتی علیه ایران؟
عزاداری اینترنشنال پس از ضربه اطلاعاتی ایران به جیش‌الظلم
play_arrow
عزاداری اینترنشنال پس از ضربه اطلاعاتی ایران به جیش‌الظلم