اي که تو جان جهاني و جهان جاني شاعر : سيف فرغاني گر به جان و به جهانت بخرند ارزاني اي که تو جان جهاني و جهان جاني وصل تو لذت باقي ز جهان فاني عشق تو مژدهور جان به حيات ابدي آفتاب ار نبود مه نشود نوراني خوب رويان جهان کسب جمال از تو کنند غير مه هيچ نباشد که بدو ميماني ز آسمان گر به زمين درنگري چون خورشيد شب روان را چو عسس سخت بود پيشاني ماه در معرض روي تو برآيد چه عجب خوب تر زين گل حسني که تواش بستاني ظاهر آن است که در باغ جمال کس نيست...