باز گل جلوه‌کنان روي به صحرا دارد شاعر : عبيد زاکاني نوجوان است سر عيش و تماشا دارد باز گل جلوه‌کنان روي به صحرا دارد لطف بين کين گل نورسته‌ي رعنا دارد خار در پهلو و...

نسيم باد سحر عزم بوستان دارد شاعر : عبيد زاکاني دميد و بازدمش کيمياي جان دارد نسيم باد سحر عزم بوستان دارد عزيمت چمن و راي گلستان دارد رسيد مژده که سلطان گل به طالع سعد...

خوش آن نسيم که بوئي ز زلف يار آرد شاعر : عبيد زاکاني به عاشقي خبر يار غمگسار آورد خوش آن نسيم که بوئي ز زلف يار آرد به باغ مژده‌ي ايام نوبهار آرد به سوي بلبل بيدل برد...

بنوش باده که فصل بهار مييد شاعر : عبيد زاکاني نويد خرمي از روزگار مييد بنوش باده که فصل بهار مييد ز باد نفخه‌ي مشک تتار مييد ز ابر قطره‌ي آب حيات ميبارد گرفته جام...

جهان خوشست و چمن خرمست و بلبل شاد شاعر : عبيد زاکاني ببار باده‌ي گلرنگ هرچه بادا باد جهان خوشست و چمن خرمست و بلبل شاد از آنچه هست مقدر نه کم شود نه زياد به شش جهت چو...

ترکم چو قصد خون دل عاشقان کند شاعر : عبيد زاکاني ز ابرو و غمزه دست به تير و کمان کند ترکم چو قصد خون دل عاشقان کند تاراج دل به طره‌ي عنبر فشان کند آرام جان به نرگس ساحر...

خداي تا خم اين برکشيده ايوان کرد شاعر : عبيد زاکاني در او نشيمن ناهيد تير و کيوان کرد خداي تا خم اين برکشيده ايوان کرد ميان عرصه‌ي ميدان صنع گردان کرد به دست قدرت چوگان...

دميد باد دلاويز و بوي جان آورد شاعر : عبيد زاکاني نويد کوکبه‌ي گل به گلستان آورد دميد باد دلاويز و بوي جان آورد به سوي هر دلي از خرمي نشان آورد رسيد موسم نوروز و يمن...

مدبران امور فلک ز راه ختن شاعر : عبيد زاکاني به تيرگي ز حبش لشگري روان کردند مدبران امور فلک ز راه ختن چو صبح را تتق از ساده پرنيان کردند به صد لباس برآمد سپهر بوقلمون...

پيش از آن کين کار بر اين سقف مينا کرده‌اند شاعر : عبيد زاکاني وين مقرنس قبه‌ي نه توي مينا کرده‌اند پيش از آن کين کار بر اين سقف مينا کرده‌اند وز عدم اوضاع موجودات پيدا کرده‌اند...