پیش از پایان جنگ در سال 1918، دو نمایشنامه در آلمان ( البته با اجراهای محدود) به صحنه آمد که بی معناییِ جنگ و تأثیر خشونت بارِ آن در انسان ها را نشان می داد: یک نژاد نوشته ی فریتس فُن اونرو و نبرد دریایی...

غالباً به اشتباه معتقدند که اکسپرِسیونیسم، به قول سنت جان اِرواین، صرفاً محصول « درماندگی و روان رنجوریِ ملّتی شکست خورده» بود، (1) جنبشِ زاده ی بحرانی فکری که در طی جنگ جهانی اول و پیامدهای آن پاگرفت....

در آلمان، دهه ی پیش از آغاز جنگ جهانی اول بیشتر از بابتِ آتشین مزاجیِ منتقدانِ نظمِ موجود به یادماندنی شد تا باورهای مدفاعانِ این نظم: هر هنرمندی که سرش به تنش می ارزید به جنگ با تفرعن و طنطنه ی نهادهای...

نمی دانیم اول بار پل کاسیرر، دلال هنری، در حضور کمیته ی گزینش و در حال تماشای نقاشی ای اثر ماکس پِکشتاین اصطلاح « اکسپرِسیونیسم» را وارد کاربرد روزمره کرد، یا لویی وُسِل، منتقد فیگارو، یا ویلهلم وُرینگِر،...

« اکسپرِسیونیسم» اصطلاحی است توصیفی که لاجرم چنان تجلیات فرهنگیِ متفاوتی را در خود گنجانده که عملاً بی معنا شده است: به نظر می رسد که تعریف آن از تمام « ایسم»های ادبی و هنری دشوارتر است، بعضاً به این دلیل...

ادبیات و هنرِ «سابژکتیو» از اوایل قرن بیستم میلادی در اروپا تولد یافت و شعر و داستان کلاسیک و قانونمند، رفته رفته رنگ باخته و ذهنیت گرایی و ارائه ایده ها و احساسات و دنیای درونی، جای ادبیات نظام مند را...

نه راسین، نه پوپ، نه گوته، هیچ کدا از عهده ی نوشتن شعر سوررئالیستی، رمان امریکایی یا قصر کافکا بر نمی آمدند. هر یک از این انواع ادبی به نظر آنها، بی اغراق، مهمل جلوه می کرد. گرفتاری خود ما بیشتر از آنکه...

ادبیات قرن هجدهم آلمان با واکنش سریعی در برابر بدبینی باروک نیمه ی دوم قرن هفدهم آغاز شد که خودش پیامد جنگ سی ساله ای بود که جمعیت بسیاری را به هلاکت رسانده بود. این ادبیات خوش بین و خردگرا نیز که مبتنی...

سخن گفتن از دوره ای کلاسیک یا نئوکلاسیک در ادبیات انگلیسی بیجا نیست. بجاست عمدتاً به دلیل وجود اجماعی میان شاعران، به رغم ویژگیهای فردی آنها و تفاوتهای آثارشان. کسانی که درباره ی این دوره تحقیق می کنند،...

ادبیات را می شود به طناب کلفتی تشبیه کرد که از هر نقطه اش به یک ناظر بی حرکت بیشتر از یک رشته اش را درست نشان نمی دهد. رشته های دیگر گاهی محو می شوند و گاهی از نو خودنمایی می کنند.