اسامی پسرانه که با ع شروع میشوند

اسامی عربی

ردیف	اسم	معنی
1	عماد	بنای بلند. تکیه گاه.ستون، اعتماد
2	عمرو	نام پسر لیث دومین پادشاه صفاری
3	عمید	بزرگ و سرور قوم کنیه حضرت ابوالفضل
4	عنایت	اعتنا، التفات، تفضل، تمایل، توجه، فیض، لطف، مرحمت، مهربانی، میل، نظر، نگاه
5	عمیدالدین	مسلط بر دین
6	عنایت	اعتنا، التفات، تفضل، تمایل، توجه، فیض، لطف، مرحمت، مهربانی، میل، نظر، نگاه
7	عنایت‌الله	لطف و عنایت خدا
8	عینعلی	چشم علی، نام یکی از امامزادگان که مزار شریفش در تهران است
9	عین‌الله	چشم خداوند
10	عین‌الزمان	عین + زمان. چشم + زمان. چشم دوران. دیده ی زمانه
11	عین‌الدین	چشم دین، محبوب و نامی در دین
12	عندلیب	بلبل، هزار، هزارآوا، هزاردستان
13	عظیم	بزرگ، جلیل، خطیر، عظمی، کبیر، کلان، معظم، مهم
14	عفیف‌الدین	عفیف در دین، پرهیزکار
15	عقیل	خردمند، عاقل، فهیم، لبیب، بزرگوار، گرامی
16	علا	رفعت، بلندی قدر، شرف، بزرگواری.مقام و مرتبه
17	علاء‌الدین	رفعت و بزرگی دین
18	علوان	نام دیگر پدر ضحاک
19	علی	شرف، رفعت، بزرگواری .دارای علت.بلندی قدرشریف، توانا،
20	علی‌اصغر	نام پسر امام حسین (علیه السلام)
21	علی‌رضا	به معنای بلندمرتبه و خوشنود
22	عابد	پارسا، پرستشگر، پرستنده، زاهد، عبادتکار، مترهب
23	عابس	عبوس و اخمو
24	عادل	دادگر، دادگستر، دادور
25	عارف	سالک، صوفی، دانا، صاحبنظر، عالم، عریف، واقف
26	عاشق	دلباخته، دلداده، سودازده، شیدا، شیفته، عشیق، مفتون، نوازنده
27	عبدالامین	بنده پروردگار که مورد اعتماد و امانت دار است
28	عباسعلی	شیربیشه بلندمرتبه. کسی که نهایت دلیری هست
29	عباس	اخمو، عبوس، شیری که شیران از او بگریزند. دلیر و نترس. غیرتی و شجاع
30	عبادالله	بندگان خداوند - رو به خدا-همیشه در حال پرستش
31	عباد	جمع عَبد، بندگان.به معنی بسیار عبادت کننده
32	عاموس	یار، نام شبانی که به نبوت رسید.
33	عامر	آباد کننده، معمور، آبادان
34	عالم	کیهان، پهنه‌ زمین و آنچه در آن است، جهان؛ حالت و وضعیت
35	عاکف	گوشه گیر، گوشه نشین، معتزل، معتکف، منزوی
36	عاصم	نگه دارنده، محافظ، بازدارنده
37	عاطف	محبت، مهربانی، مهر، عطوفت
38	عاشور	عاشورا، روز دهم ماه محرم که روز شهادت امام حسین (علیه السلام) است
39	عارف پاشا	عارف (عربی) + پاشا (فارسی )، پادشاه دانا و آگاه
40	عبدالباسط	گسترش دهنده و از نامهای خداوند
41	عبدالباقی	بنده ی جاوید بنده پروردگار که باقی و پایدار است،
42	عبدالجبار	بنده ی خدای قاهر
43	عبدالجلیل	بنده ی خدای بزرگوار، بنده پروردگار که جلیل و بزرگ است
44	عبدالجواد	بنده پروردگار که بخشنده است
45	عبدالحسن	بنده حسن
46	عطارد	سنبل الطیب.ستاره تیر
47	عطاالله	داده و عطای خداوند
48	عضدالملک	یار و یاور سلطتنت یا مملکت، نام یکی از رجال اواخر دوره قاجاریه
49	عضدالدین	یار دین. یاور دین
50	عضد	بازو، پشتیبان، حامی، مددکار، یار، یاور
51	عصام	بند، ریسمان، طناب؛ حفظ، نگه داری؛ شرافت و شخصیت اکتسابی.
52	عزیزالله	گرامی و محبوب در نزد خدا - گرامی نزد خداوند
53	عزیزالدین	گرامی در دین
54	عزیز	ارجمند، شایسته، عالیقدر، عزتمند، گرامی، گرانمایه، محترم، نورچشم
55	عزت‌الله	عظمت و بزرگی خداوند
56	عزالدین	موجب کرامندی کیش و آیین، سبب عزت و ارجمندی دین
57	عروج	صعود، معراج، بالاروی، بالایش
58	عرفان	حکمت، شناخت، علم، معرفت
59	عرشیا	ملکوتی آسمانی،ملائکه، فرشتگان
60	عبدالحسین	بنده ی حسین، دوستدار و ارادتمندِ امام حسین (علیه السلام)
61	عبدالحق	بنده پروردگار
62	عبدالحلیم	بنده ی خدای بردبار - بنده پروردگار که حلیم و بردبار است
63	عبدالحمید	بنده پروردگار ستایش شده، نام دو نفر از پادشاهان عثمانی
64	عبدالحی	، بنده ی زنده، بنده پروردگار همیشه زنده
65	عبدالخالق	بنده خدا، محبوب پروردگار
66	عبدالرحمان	بنده ی بخشاینده
67	عدنان	به معنی جاوید ، جاویدان
68	عدل	انصاف، داد، عدالتدادگری، داوری
69	عثمان	شکست ناپذیر
70	عبیر	عطر، عنبر، مشک
71	عبیدالله	بنده ی کوچک خدا
72	عبید	برده، بنده، عبد
73	عبدالهادی	بنده پروردگار هدایت کننده و راهنما
74	عبدالوهاب	بنده بخشنده
75	عبدالرحیم	بنده ی خئای مهربان
76	عبدالرزاق	بنده پروردگار روزی دهنده
77	عبدالرسول	بنده پیامبر، بنده رسول و فرستاده خدا
78	عبدالرشید	بنده پروردگار هدایت کننده، نام پسر محمد غزنوی
79	عبدالرضا	بنده ی راضی خدا
80	عبدالرفیع	بنده پروردگار بلندمرتبه
81	عبدالستار	بنده پروردگار بلندمرتبه
82	عبدالستار	عید (بنده) + ستار (پوشاننده عیب)
83	عبدالصمد	بنده پروردگاری که بی نیاز است
84	عبدالواحد	بنده پروردگار یکتا و یگانه
85	عبدالنبی	عبدالنبی به معنی بنده و مطیع پیامبر است
86	عبدالناصر	عبد (بنده) + ناصر (فاتح، مددکار، یار، یاور)
87	عبدالملک	بنده ی مَلِک که نامی از نام ها و صفات خدای متعال باشد
88	عبدالمعید	عبید (بنده) + معید (از نام و صفات خداوند)
89	عبدالمطلب	عبد (بنده) + مطلب (خواسته، مراد، مقصود، جریان، سوژه، قضیه)
9009	عبدالمحمد	بنده محمد (صلی الله علیه و آله)
91	عبدالمجید	بنده پروردگار عالی مرتبه و گرامی
92	عبدالله	بنده ی خدا، کسی که بندگی خدا را می کند
93	عبداللطیف	بنده پروردگار که دارای لطف است
94	عبدالکریم	بنده ی بزرگوار. بنده پروردگار بخشنده
95	عبدالقاهر	بنده ی چیره شونده
96	عبدالقادر	بنده ی توانا
97	عبدالفتاح	بنده ی گشاینده بنده پروردگار گشاینده دشواریها
98	عبدالغنی	بنده پروردگار بی نیاز
99	عبدالعلی	عبد (بنده). علی (بلند، بلند بر آمده، بلند قدر، بزرگ)
100	عبدالغفار	بنده ی بسیار آمرزنده. . بنده پروردگار بخشاینده گناه
101	عبدالعظیم	بنده ی بزرگ بنده پروردگار بزرگ،

اسامی عبری پسرانه با ع

ردیف	اسم	معنی
1	عیسی	نام پیامبر مسیحیت
2	عمران	آبادانی، آبادسازی، آبادی، توسعه، رونق، عمارت
3	عاد	نام قومی که هود (علیه السلام) به پیامبری آنان برگزیده شد
4	عزرا	نام کاهن و رهبر عبرانیان در زمان اردشیر پادشاه هخامنشی
5	عیسا	نجات دهنده
6	عدن	بهشت. بهشت زمینی

اسامی دخترانه که با ع شروع میشوند

اسامی عربی - فارسی

ردیف	اسم	معنی
1	عطرین	منسوب به عطر، معطر، خوشبو ، دلانگیز
2	عطرسا	معطرکننده. خوشبوسازنده. پراکنده کنندۀ بوی خوش
3	عنبربو	عنبر+ بو، معطر ، خوشبو
4	عزت بانو	بانوی گرامی و ارجمند
5	عزت زمان	مایه فخر و بزرگواری
6	عرفانه	معنی نام عرفانه شناخت خدا است .
7	عالم تاج	آن که چون تاجی بر سر عالم می درخشد
8	عجب نوش	نام زنی در منظومه خسروشیرین
9	عرشیان	ساکنان آسمان، ملائکه، فرشتگان

اسامی عربی دخترانه که با ع شروع میشوند

ردیف	اسم	معنی
1	علویه	کسی که از اولاد علی بن ابی طالب (علیه السلام) باشد، آنچه که شریف باشد، سیده، سادات
2	علیا	فراسو، بالا، دست بالا
3	علیمه	زن دانا و دانشمند
4	عناب	میوه ای به رنگ قرمز و پر خاصیت
5	عنبر	گل گندم، فتنه. ماده ای خوش بو که از شکم نوعی ماهی به همین نام به دست می آید.معطر
6	عنقا	سیمرغ، مرغ افسانه یی، سئنه
7	عهدیه	منسوب به عهد، پای بند به عهد و پیمان
8	عقیق	نوعی سنگ قیمتی به رنگ های گوناگون که نوع بهتر آن سرخ رنگ است
9	عقیله	ریسمانی که بدان ساق و وظیف شتر را بندند پای بند - مایه گرفتاری . تعهد پیمان . زن با اصل و نسب، گرامی و نجیب زاده
10	عفیفه	پارسا، پاکدامن، طاهره، نجیبه
11	عفت	اتقا، پارسایی، پاکدامنی، پاکی، شرافت، شرف، عصمت، عفاف، ناموس، نجابت
12	عفیف	باآزرم، باتقوا، باحیا، باشرم، باعفاف، باعفت، پارسا، پاک، پاکجامه، پاکدامن، شریف، معصوم، نجیب
13	عفاف	پارسایی، پاکدامنی، پاکی، تقوا، عفت، نجابت
14	عظیمه	عظیم. بزرگ. با اهمیت، با شکوه و با عظمت
15	عطیه	انعام، بخشش، پاداش، جایزه، عطیت، موهبت، هبه، راتبه، مرسوم، مستمری، مقرری
16	عطا	انعام، بخشش، پاداش، جایزه، عطیت، موهبت، هبه، راتبه، مرسوم، مستمری
17	عصمت الملوک	پاکی، معصومیت و بی گناهی پادشاهان
18	عصمت	پارسایی، پاکدامنی، پاکی، عفت، ناموس، نجابت، بازداشتن
19	عابده	زنی که بسیار عبادت می کند
20	عاتکه	زن سرخ گون . زن آراسته . زن دلربای خوشبو
21	عادله	حکومت بانوی با انصاف. انصاف .عدالت
22	عادیات	صدمین سوره قر آن، پرندگان
23	عارفه	نیکویی .زن نیکوکار . خدا شناس
24	عزیزه	عزیز، گرامی، محبوب
25	عسل	انگبین، شهد. شیرین و زیبا
26	عاصفه	بادتندوسخت، تندباد
27	عاطفه	احساس، انفعال، عطوفت، محبت، مهر، مهربانی
28	عاقله	زنِ عاقل عاقل دارای عقل و فهم زیاد
29	عالم	آفاق، آفرینش، جهان، دنیا، فلک، گردون، گیتی ، فرزانه، فرهیخته، محقق
30	عالمه	بانوی دانشمند
31	عالیه	عنوانی احترام آمیز برای زنان
32	عامره	معمور، پر، انباشته. آباد کننده
33	عایشه	نام همسر حضرت محمد ص و به معنی پاک منزه و مهربان. زن دارای صفات نیکوصبور ومهربان
34	عدیله	همزاد دیوی که با انسان زائیده میشود
35	عذرا	باکره، بتول، بکر، دختر، دوشیزه
36	عزالنسا	آن که موجب سربلندی زنان است
37	عشرت الملوک	باعث و بانی خوشی پادشاهان
38	عشرت	خوشگذرانی، عیش، کامرانی، ملاهی، خوشی، شادی، طرب، نشاط
39	عزیر	نامی که اعراب مسلمان به عزرا می دهند
40	عزت نسا	زنان گرامی و ارجمند
41	عزت الملوک	باعث عزت و سربلندی پادشاه
42	عزت السادات	باعث عزت و سربلندی پادشاه، از زنان معروف اواخر دوره ایلخانیان
43	عزت الزمان	آن که موجب بزرگی و سربلندی زمان خود است