به دقت گل شدم از توبه ی شراب خجل

فصل بهار و شکوفایی گل سرخ است.در این فصل به سبب توبه از نوشیدن شراب شرمسار که امیدوارم هیچ وقت کسی از انجام عمل نادرست خود شرمنده نشود.شرمنده از توبه ی خود هستم.
چهارشنبه، 10 ارديبهشت 1393
تخمین زمان مطالعه:
موارد بیشتر برای شما
به دقت گل شدم از توبه ی شراب خجل
 به دقت گل شدم از توبه ی شراب خجل

 

به کوشش: رضا باقریان موحد




 

به دقت گل شدم از توبه ی شراب خجل *** که کس مباد ز کردار ناصواب خجل
صلاح ما همه دام ره است و من زین بحث *** نی ام ز شاهد و ساقی به هیچ باب خجل
بود که یار نرنجد ز ما به خُلق کریم *** که از سؤال ملولیم و از جواب خجل
ز خون که رفت شب دوش از سراچه ی چشم *** شدیم در نظر رهروان خواب خجل
رواست نرگس مست ار فکند سر در پیش *** که شد ز شیوه ی آن چشم پر عتاب خجل
تویی که خوب تری ز آفتاب و شکر خدا *** که نیستیم ز تو در روی آفتاب خجل
حجاب ظلمت از آن بست آب خضر که گشت *** ز شعر حافظ و آن طبع همچو آب خجل
#330@

تفسیر عرفانی
1.فصل بهار و شکوفایی گل سرخ است.در این فصل به سبب توبه از نوشیدن شراب شرمسار که امیدوارم هیچ وقت کسی از انجام عمل نادرست خود شرمنده نشود.شرمنده از توبه ی خود هستم.
2.اینکه ادعای صلاح و پرهیزکاری و تقوی داریم، همگی یک فریب است؛ اما من که ادعای تقوی ندارم، معشوق زیبا و ساقی را دوست دارم و از دست او شراب می گیرم و می نوشم و از این کار شرمنده هم نیستم.
3.انتظار می رود که معشوق با آن اخلاق پسندیده و گذشت و بزرگواری که دارد، از ما رنجیده خاطر نگردد؛ زیرا که ما از تمنای محبت از محبوب و بازخواست از او دلتنگ می شویم و از جواب رد و بی اعتنایی معشوق شرمنده می گردیم.
4.از بس که دیشب در غم فراق معشوق گریه کردیم، خواب نتوانست در چشم ما بماند و مانند رهروی دور شد و در چشم رهروان بی خبر از عشق که آسوده خوابیده اند، شرمنده شدیم.
5.اگر گل نرگس مست و زیبا سر به زیر و شرمنده باشد، شایسته است؛ زیرا که از عشوه و دلربایی آن چشم پر عتاب معشوق شرمسار می باشد.
6.ای معشوق!تو همان کسی هستی که از آفتاب، زیباتر و درخشنده تری و سپاس خدا را که از مقایسه ی تو با آفتاب شرمنده نیستم.
7.طبع روان حافظ از آب حیات خضر زلال تر است و از این جهت، آب حیات به تاریکی پناه برده است و در حجاب ظلمت فرورفته است تا در مقابل شعر روان حافظ که چون آب جاری است.دیده نشود و شرمنده نگردد.

منبع مقاله :
باقریان موحد، رضا؛ (1390)، شرح عرفانی دیوان حافظ بر اساس نسخه دکتر قاسم غنی و محمد قزوینی، قم: کومه، چاپ اول



 

 



ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
موارد بیشتر برای شما
چرا جنگ هشت ساله آغاز شد؟
چرا جنگ هشت ساله آغاز شد؟
اژه ای: انسان از جنایت صهیونیست‌ها و شهامت حزب‌الله لبنان متعجب می‌شود
play_arrow
اژه ای: انسان از جنایت صهیونیست‌ها و شهامت حزب‌الله لبنان متعجب می‌شود
بیش از هفتصد هزار آواره در لبنان وجود دارد
play_arrow
بیش از هفتصد هزار آواره در لبنان وجود دارد
حزب‌الله پیروز است
play_arrow
حزب‌الله پیروز است
پزشکیان: رژیم صهیونیستی و حامیانش، بزرگ‌ترین تروریست‌ها هستند
play_arrow
پزشکیان: رژیم صهیونیستی و حامیانش، بزرگ‌ترین تروریست‌ها هستند
قالیباف: رزمندۀ بسیجی، طی چهارماه آموزش، به یک افسر زرهی تبدیل شد
play_arrow
قالیباف: رزمندۀ بسیجی، طی چهارماه آموزش، به یک افسر زرهی تبدیل شد
رئیس دستگاه قضا: در دفاع مقدس همه اقشار مردم در صف اول جهاد حاضر شدند
play_arrow
رئیس دستگاه قضا: در دفاع مقدس همه اقشار مردم در صف اول جهاد حاضر شدند
عراقچی: شورای امنیت به تجاوزات اسرائیل در لبنان پاسخ دهد
play_arrow
عراقچی: شورای امنیت به تجاوزات اسرائیل در لبنان پاسخ دهد
سرلشکر سلامی: برای کنترل یک بحران همۀ زیرساخت‌ها از قبل باید فراهم شود
play_arrow
سرلشکر سلامی: برای کنترل یک بحران همۀ زیرساخت‌ها از قبل باید فراهم شود
فرودگاه بن‌گورین و خروج گسترده اشغالگران از فلسطین اشغالی
play_arrow
فرودگاه بن‌گورین و خروج گسترده اشغالگران از فلسطین اشغالی
استقبال و وداع با پیکر ۳۴ شهید گمنام دفاع مقدس
play_arrow
استقبال و وداع با پیکر ۳۴ شهید گمنام دفاع مقدس
اتحادیه اروپا: ما خواهان برقراری آتش‌بس میان لبنان و اسرائیل هستیم
play_arrow
اتحادیه اروپا: ما خواهان برقراری آتش‌بس میان لبنان و اسرائیل هستیم
ساختمان سازی در گوانژوی چین
play_arrow
ساختمان سازی در گوانژوی چین
پزشکیان: ما هیچ‌گاه به دنبال بمب هسته‌ای نخواهیم بود
play_arrow
پزشکیان: ما هیچ‌گاه به دنبال بمب هسته‌ای نخواهیم بود
گزارشی از عملیات جستجو در حادثه معدن طبس
play_arrow
گزارشی از عملیات جستجو در حادثه معدن طبس