به رنگ حاتمي کيا
آنهايي که به رنگ ارغوان را ديده اند، همگي بر اين باورند که اين ساخته حاتمي کيا کامل ترين فيلم کارنامه کاري او چه به لحاظ داستان پردازي و چه به...
چهارشنبه، 19 مرداد 1390
سياوش يا هملت
واروژ کريم مسيحي فيلم اولش را 20 سال پيش ساخت و حالا فيلم دومش در هياهوي اکران دو خواهر و بي پولي به نمايش درآمده است. ترديد با بازيگران مشهور...
چهارشنبه، 19 مرداد 1390
دین در عکس یا عکاسی دینی
دین و عکس دو پدیده ی اجتماعی اند. و شاید چون بقیه ی پدیده های اجتماعی با هم درگیر و پیوند بخورند. اگر دین را نخواهیم که به همین راحتی و یا با...
يکشنبه، 16 مرداد 1390
تراژدي سينماي كمدي
كمدي از همان قدم اول با دلقك‌بازي معنا شد و كسي جدي‌اش نگرفت، به قواعدش فكر نكرد و درست به كارش نگرفت. سوءتفاهم از همان اول شكل گرفت؛ وقتي كه...
دوشنبه، 10 مرداد 1390
قبض روح نشويد
ظرف شستن يکي از آن کارهاي پر مصرف ما ايراني هاست. يادتان باشد مواقع شستن ظرف ها به جاي اينکه شير آب را کاملا روي ظرف ها باز کنيد از جريان کم...
شنبه، 8 مرداد 1390
مختار، کات
صورت گرفته قهرمان را مي بينيم، تصوير کات مي خورد به نماي باز خانه که به هم ريخته... با همين دو تا نما مي فهميم که اتفاق بدي افتاده. کلا همه فيلم...
شنبه، 8 مرداد 1390
بررسی پیامد های انقلاب دیجیتال در نظریه فیلم
وقتی آنده بازن در مقاله « اسطوره ی سینمای کامل» نسبت به پیشرفت های تکتولوژیکی که زمینه پیدایش سینما را بوجود آوردند، موضعگیری می کند، در نهایت...
پنجشنبه، 6 مرداد 1390
دعوت به صرف خون انسان
مدتي است که پرده نقره اي سينماها، قاب تلويزيون و حتي کتابفروشي ها به محلي براي جولان خون آشام ها تبديل شده اند؛ خون آشام هايي که اين روزها حتي...
چهارشنبه، 29 تير 1390
سینمای جنگ به روایت طنز
سینمای جنگ علاوه بر این که خود یک ژانر مستقل در سینما به حساب می آید ، دارای این ظرفیت و پتانسیل است که ژانرهای دیگر را هم در خدمت خود بگیرد...
سه‌شنبه، 28 تير 1390
رسانه اي درخدمت آرمان هاي انقلاب
سعيد مستغاثي، کار تحقيقاتي ونوشتاري را از سال 1367 با انتشارات سروش وکتاب تقويم تاريخ انقلاب اسلامي آغاز کرد. او از اوايل دهه 70، پس از همکاري...
دوشنبه، 27 تير 1390
جن در جهان تصوير
مهم ترين ومشترک ترين تصويري که ازفيلم هاي جن گيري به ياد داريم همان سکانس هاي معروفي است که پدر روحاني کليسا بالاي سر فرد جن زده ظاهر مي شود...
چهارشنبه، 22 تير 1390
چگونه از آثار نمايشي اقتباس سينمايي کنيم
يکي از گونه هاي معمول فيلم، اقتباس از رمان، داستان کوتاه و يا نمايشنامه است. اما اقتباس معمولاً بيشترين ميزان انتقادها را متحمل مي شود، چون مواد...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
هنوز خواب تو را مي بينم
اين مقايسه اصلاً به اين معنا نيست که تلقين را به اندازه درخشش ابدي يک ذهن پاک دوست دارم و اساساً بعيد مي دانم هيچ فيلمي بتواند جاي آن را برايم...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
بررسي فيلم نامه «تلقين»: آقاي نولان لطفاً سوژه هاي بکر را هدر ندهيد
سينماي آمريکا به شدت دچار کليشه هايي شده که بعيد است به اين زودي دست از سرش بردارند. تازه ترين فيلم نولان که ايده بکرش مي توانست انقلابي در سينماي...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
نگاهي به سکانس برگزيده فيلم «تلقين» سکانس پاياني
فيلم تلقين از آن دست فيلم هايي است که به دشواري مي توان سکانس برگزيده واحدي را از بين فصل هاي مختلفش انتخاب کرد، چرا که ساختار روايي فيلمنامه...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
تلقين: قسمت چهارم (آخر) Inception
راهرو شروع به چرخيدن مي کند و در همان حال که آرتور و محافظ با هم درگيرند، سقف راهرو، کف راهرو مي شود. آرتور محافظ اول را پرت مي کند. محافظ اول...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
تلقين: قسمت سوم Inception
کاب در خيابان هاي شلوغ ويراژ مي دهد و در نهايت از پشت به يک تاکسي زردرنگ مي کوبد. هر دو ماشين مي ايستند. راننده تاکسي پياده مي شود و با عصبانيت...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
تلقين: قسمت دوم Inception
آرتور: واسه همينه که ارتش روي خواب مشترک به عنوان يه برنامه آموزشي کار کرد تا سربازها به هم شليک کنن، چاقو بزنن و همديگه رو خفه کنن و بعد از...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
تلقين INCEPTION
توضيح مترجم: وقتي فوريه سال 2009 اعلام شد کريستوفر نولان براي ساخت فيلم جديد خود با عنوان Inception با استوديو برادران وارنر به توافق رسيده،...
سه‌شنبه، 21 تير 1390
فيلمنامه کوتاه ترانه اي براي لوبا
طوفان نهان قدرتي، متولد 1356 لاهيجان و فارغ التحصيل ادبيات نمايشي است. نهان قدرتي تاکنون فيلم هاي کوتاه داستاني مردمک هاي پريشان، آدم ها تمام...
سه‌شنبه، 21 تير 1390