اي منزه ذات تو «اما يقول الظالمون»

اي منزه ذات تو «اما يقول الظالمون» شاعر : سنايي غزنوي گفت علمت جمله را «ما لم تکونوا تعلمون» اي منزه ذات تو «اما يقول الظالمون» جاي استغفارشان باشد «و هم يستغفرون» چون...
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
تخمین زمان مطالعه:
شعروادب دیوان اشعار سنایی غزنوی اشعار سنایی غزنوی
موارد بیشتر برای شما
اي منزه ذات تو «اما يقول الظالمون»
اي منزه ذات تو «اما يقول الظالمون»
اي منزه ذات تو «اما يقول الظالمون»

شاعر : سنايي غزنوي

گفت علمت جمله را «ما لم تکونوا تعلمون»اي منزه ذات تو «اما يقول الظالمون»
جاي استغفارشان باشد «و هم يستغفرون»چون منزه باشد از هر عيب ذات پاک تو
گفته‌اي «ان ابرموا امر افانامبرمون»امر امر تست يارب با پيمبر در نبي
با ندايت «ارجعي کل الينا يرجعون»گوش حس باطنم گر باد اگر نشنوده‌ام
ديگران را گفته‌اي «منهم اذا هم يقنطون»در ازلمان گفته‌اي «لا تقنطوا من رحمتي»
اي به شارع گفته «في الخيرات بل لايشعرون»هست در توفيق تو طاعت رفيق بندگان
گفته‌اي «هذالذي کنتم به تستعجلون»در جزاء و در سزاي کس تو مستعجل نه‌اي
گر بهشت و دوزخ از کسب‌ست «مما يکسبون»گر بهشت و دوزخ اندر کسب کس مضمر بود
تا نگويد بارها «انا اليکم مرسلون»آتش دوزخ نسوزد بنده را بي‌حجتي
گفته‌اي در جادوي «انالنحن الغالبون»جاودان گفتند: «آمنا به رب العالمين»
خلق مخلوقند و تو خالق «وهم لا يخلقون»مر زمين و آسمان را نيست چون تو خالقي
کيست جز تو حافظ و ناصر «و هم لا ينصرون»حافظ و ناصر تويي مر بندگان خويش را
حاجت از بت چون همي خواهي «وهم لا يسمعون»اي ز حق اعراض کرده چون پرستي بت همي
گفت در کفران نعمتشان «وانتم تکفرون»بت پرستيدن همي دنيا پرستيدن بدان
بت پرستي زرپرستي دان «و کانوا يعبدون»حق پرستي بهترست از بت پرستي خلق را
دين و دنياشان همي گويد «و هم لايهتدون»تا نگيرد دست مردان دامن دين هدي
مرد را پس دين به از دنيا « و مما يجمعون»دين دين‌داران بماند مال دنيادار نه
همچو قدوسان بود در خلد «فيها خالدون»گر مقدس گردد اندر مقدس قدسي کسي
چون کني اعراض گويندت «وانتم معرضون»ور کني بر معرضه فرمان حق را عرض دين
امر و نهيش را کنم اظهار «کنتم تکتمون»هست در منشور دين توقيع امر و نهي تو
تا چو حساني نگويندت «فهم لايعقلون»در جهان روشني بايد برات حسن و جاه
بگذر از دنيا برون «الا و انتم مسلمون»ور چو سلمان با مسلماني ز دنيا بگذري
در مقام قدس گويند «انهم لا يذکرون»ور به جهد از زحمت شکال حسي نگذري
در مقام قرب با روحانيان «ما تشتهون»از مقام نفس حيواني گذر کن تا چشي
نفع او اندر درخت و کوه «مما يعرشون»کمتر از نحلي نبايد بود وقت انگبين
گر ز عجز خلق گويند «انهم لا يعجزون»عجز تو در ذکر فکرت زاد تو معجز شود
تا به دوزخ در نگويندت «فهم لا يومنون»دست در ايمان حق زن تا ز دوزخ بگذري
در ره عقبا بگويندت «فهم لا يتقون»توشه از تقوا کن اندر راه مولا تا مگر
تا چو بي شکران نگويندت «فهم لا يشکرون»شاعر انعام حق باش اي سنايي روز و شب
گويد او را بهر امرش «يفعلوا ما يومرون»دست در فتراک صاحب شرع زن کايزد همي
هم تواند گفت در گورت «و هم لا يحزنون»هر که لاخوف عليهم گويد اندر گوش تو
آيد اندر نامه‌ي عمرت «وهم لا يظلمون»ظلم کم کن بر تن خود تا که ثبت از دست دين
گفته همچون عامل عالم «فانا عاملون»اي به علم بي عمل شادان درين دار فنا
سابحون الراکعون الساجدون امرون»شو بخوان «التائبون العابدون الحامدون


ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
مقالات مرتبط
مرد بي حاصل نيابد يار با تحصيل را
مرد بي حاصل نيابد يار با تحصيل را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
چند رنجاني نگارا اين دل مشتاق را
چند رنجاني نگارا اين دل مشتاق را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
در ده پسرا مي مروق را
در ده پسرا مي مروق را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
ساقيا مي ده که جز مي نشکند پرهيز را
ساقيا مي ده که جز مي نشکند پرهيز را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
انعم‌الله صباح اي پسرا
انعم‌الله صباح اي پسرا
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
جاودان خدمت کنند آن چشم سحر آميز را
جاودان خدمت کنند آن چشم سحر آميز را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
مي ده اي ساقي که مي به درد عشق آميز را
مي ده اي ساقي که مي به درد عشق آميز را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
باز تابي در ده آن زلفين عالم سوز را
باز تابي در ده آن زلفين عالم سوز را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
باز بر عاشق فروش آن سوسن آزاد را
باز بر عاشق فروش آن سوسن آزاد را
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
بنده‌ي يک دل منم بند قباي ترا
بنده‌ي يک دل منم بند قباي ترا
چهارشنبه، 3 فروردين 1390
تازه های مقالات
کالری یک لیوان شیر کم چرب چقدر است؟
کالری یک لیوان آب هویج چقدر است؟
همه آنچه که باید درباره روستای تنگی سر بدانید
شهر ثمرین کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
همه آنچه که باید درباره روستای ژان بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای شامیلرزان بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای تالون بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای علمده بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای فدیشه بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای قارنه بدانید
بیشترین بازدید هفته
نحوه خواندن نماز والدین
چگونه تعداد پروتون‎ها، نوترون‎ها و الکترون‎ها را تشخیص دهیم؟
اقدامات مهم و اورژانسی پس از چنگ زدن گربه
نماز استغاثه امام زمان (عج) را چگونه بخوانیم؟
خلاصه ای از زندگی مولانا
داستان های کوتاه از پیامبر اکرم (ص)
پیش شماره شهر های استان تهران
زنگ اشغال برای برخی تماس گیرندگان
لیست کاملی از خدایان و الهه‌های یونانی
اهل سنت چگونه نماز می خوانند؟
موارد بیشتر برای شما
شهر حمیدیه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر حمیدیه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر داراب کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر داراب کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر رودان کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر رودان کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر رَزَن کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر رَزَن کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زرندیه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زرندیه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زاوه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زاوه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زهک کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زهک کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زرقان کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زرقان کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زرند کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر زرند کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر صالحیه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر صالحیه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر علویجه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر علویجه کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر هوراند کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر هوراند کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر هریس کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
شهر هریس کجاست؟ از پیش شماره این شهر تا مناطق گردشگری
همه آنچه که باید درباره روستای ابیانه بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای ابیانه بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای پادنا بدانید
همه آنچه که باید درباره روستای پادنا بدانید