در عجم افتاد خلقي از عرب

در عجم افتاد خلقي از عرب شاعر : عطار ماند از رسم عجم او در عجب در عجم افتاد خلقي از عرب بر قلندر راه افتادش مگر در نظاره مي‌گذشت آن بي‌خبر هر دو عالم باخته بي يک سخن ديد مشتي شنگ را، نه سر نه تن در پليدي هريک از هم پاک تر جمله کم زن مهره دزد پاک بر هيچ دردي ناچشيده جمله مست هر يکي را کرده‌ي دزدي به دست عقل و جان بر شارع سيلش فتاد چون بديد آن قوم را ميلش فتاد آب برده عقل و جانش يافتند چون قلندريان چنانش يافتند او درون شد بيش و...
شنبه، 6 فروردين 1390
تخمین زمان مطالعه:
موارد بیشتر برای شما
در عجم افتاد خلقي از عرب
در عجم افتاد خلقي از عرب
در عجم افتاد خلقي از عرب

شاعر : عطار

ماند از رسم عجم او در عجبدر عجم افتاد خلقي از عرب
بر قلندر راه افتادش مگردر نظاره مي‌گذشت آن بي‌خبر
هر دو عالم باخته بي يک سخنديد مشتي شنگ را، نه سر نه تن
در پليدي هريک از هم پاک ترجمله کم زن مهره دزد پاک بر
هيچ دردي ناچشيده جمله مستهر يکي را کرده‌ي دزدي به دست
عقل و جان بر شارع سيلش فتادچون بديد آن قوم را ميلش فتاد
آب برده عقل و جانش يافتندچون قلندريان چنانش يافتند
او درون شد بيش و کم اين بود بسجمله گفتندش درآ اي هيچ کس
محو شد از خويش و گم شد مرديشکرد رندي مست از يک درديش
برد ازو در يک ندب حالي کسيمال و ملک و سيم و زر بودش بسي
وز قلندر عور سر بيرونش دادرندي آمد دردي افزونش داد
عور و مفلس، تشنه جان و خشک لبمرد مي‌شد همچنان تا با عرب
کو زر و سيمت، کجا تو خفته‌اياهل او گفتند بس آشفته‌اي
شوم بود اين در عجم رفتن تراسيم و زر شد، آمد آشفتن ترا
شرح ده تا من بدانم حال تودزد راهت زد، کجا شد مال تو
اوفتاده بر قلندر ناگهيگفت مي‌رفتم خرامان در رهي
سيم و زر رفت وشدم ناچيز منهيچ ديگر مي‌ندانم نيز من
گفت وصف اينست و بس قال اندراگفت وصف اين قلندر کن مرا
زان همه قال اندرايي مانده بودمرد اعرابي فنايي مانده بود
جان ببر يا نه به جان بپذير توپاي درنه يا سر خود گير تو
جان فشانان سرکني در کار عشقگر تو بپذيري به جان اسرار عشق
ماندت قال اندرايي دربنهجان فشاني و بماني برهنه
تبلیغات در راسخون
ارسال نظر
با تشکر، نظر شما پس از بررسی و تایید در سایت قرار خواهد گرفت.
متاسفانه در برقراری ارتباط خطایی رخ داده. لطفاً دوباره تلاش کنید.
موارد بیشتر برای شما
۳۶ نکته راهبردی پیام رهبر انقلاب به مناسبت روز ملی مبارزه با استکبار جهانی و نقشه راه تحقق آن
۳۶ نکته راهبردی پیام رهبر انقلاب به مناسبت روز ملی مبارزه با استکبار جهانی و نقشه راه تحقق آن
حضرت فاطمه (س)؛ چهار ضلع یک نام، بانوی خانهٔ وحی و شفیعهٔ محشر
حضرت فاطمه (س)؛ چهار ضلع یک نام، بانوی خانهٔ وحی و شفیعهٔ محشر
زبان بدن در ارتباطات اسلامی؛ نگاه مهربانانه، دست دادن و لبخند
زبان بدن در ارتباطات اسلامی؛ نگاه مهربانانه، دست دادن و لبخند
نماز اول وقت در سبک زندگی شلوغ: راهکارهای عملی
نماز اول وقت در سبک زندگی شلوغ: راهکارهای عملی
چرا نوجوانان جذب جشن های غربی می شوند؟
چرا نوجوانان جذب جشن های غربی می شوند؟
فیلد مارشال چیست و معادل چه درجه ای است؟
فیلد مارشال چیست و معادل چه درجه ای است؟
10 تا کاری که باعث می شود هیچ وقت دچار فراموشی نشوید
10 تا کاری که باعث می شود هیچ وقت دچار فراموشی نشوید
چطور از سنگ کلیه پیشگیری کنیم؟
چطور از سنگ کلیه پیشگیری کنیم؟
حضرت فاطمه (سلام الله علیها) و شکوه قیامت؛ از شکایت تا شفاعت
حضرت فاطمه (سلام الله علیها) و شکوه قیامت؛ از شکایت تا شفاعت
آموزش ثبت درخواست بررسی مجدد دریافت کالابرگ
play_arrow
آموزش ثبت درخواست بررسی مجدد دریافت کالابرگ
موشک‌های اسرائیل‌زن را اینجا از نزدیک ببینید
play_arrow
موشک‌های اسرائیل‌زن را اینجا از نزدیک ببینید
شاهکار دیدنی زیدان پس از ۲۰ سال تکرار شد!
play_arrow
شاهکار دیدنی زیدان پس از ۲۰ سال تکرار شد!
سردار محبی: موشک‌های ایران رادارگریز شده‌اند
play_arrow
سردار محبی: موشک‌های ایران رادارگریز شده‌اند
سردار محبی: رونمایی از شهر موشکی هدیۀ ویژۀ هوافضای سپاه به مردم خواهد بود.
play_arrow
سردار محبی: رونمایی از شهر موشکی هدیۀ ویژۀ هوافضای سپاه به مردم خواهد بود.
جنگنده‌های سعودی مزدوران خود را در یمن هدف قرار دادند
play_arrow
جنگنده‌های سعودی مزدوران خود را در یمن هدف قرار دادند