ویژگی‌های مشترک نقد حدیث نزد محققان مسلمان و غربی: اقسام واضعان حدیث از نگاه ابن‌جوزی

هر خاورشناسی می‌داند که حدیث‌پژوهی مستقل اسلامی تفاوت‌هایی اساسی با حدیث‌پژوهی خاورشناسان دارد. این تفاوت‌ها را می‌توان به عبارتی ساده تقلیل...

يکشنبه، 23 مهر 1396

چیستی و ماهیت متون یهودی مسیحی در متون اسلامی

یهودیان و مسیحیان مجموعه‌ای مشتمل بر 39 یا 46 کتاب و نوشته‌ی کوچک و بزرگ را قبول دارند که مسیحیان آن را «عهد قدیم» و یهودیان «تنخ» [تنک] مخفف...

يکشنبه، 23 مهر 1396

داوری متون اسلامی درباره‌ی متون موجود

مطابق قرآن مجید و روایات اسلامی کتاب‌هایی به نام‌های تورات و انجیل بر دو پیامبر بزرگ الهی نازل شده که از سنخ قرآن بوده و ویژگی‌های کلی آن را...

يکشنبه، 23 مهر 1396

تاریخچه سنت شفاهی

تلمود کلمه‌ای عبری به معنای «مطالعه» یا «آموزش» است و اصطلاحاً نام کتاب حجیمی است که برای یهودیت سنتی تقدس و حجیت دارد و در واقع دنباله و مکمل...

يکشنبه، 23 مهر 1396

تلمود

ربی یهودا هناسی احساس کرد که حجم مطالب شفاهی بسیار زیاد است و دیگر به ذهن سپردن آنها ممکن نیست. از این گذشته تا این زمان مجمع سنهدرین حاکم نهایی...

يکشنبه، 23 مهر 1396

رویکرد مفسران درباره‌ی اسرائیلیات

معروف‌ترین تفسیرهایی که به فراوانی گزارش‌های اسرائیلی معروف‌اند، عبارت‌اند از: تفسیر مقاتل بن سلیمان (150 هـ)؛ تفسیر طبری (224-310 هـ)؛ تفسیر...

يکشنبه، 23 مهر 1396

رویکرد قرآن درباره‌ی کتاب مقدس (تورات و انجیل)

یکی از پیش فرض‌های مسلم و البته قابل مناقشه در حوزه‌ی تعامل تفسیر و تاریخ، یکی گرفتن تورات و انجیل مورد اشاره قرآن کریم و عهدین مصطلح است. آن...

يکشنبه، 23 مهر 1396

ترجمه کتاب مقدس در سده‌ی نخست اسلامی

یکی از مهم‌ترین موانعی که در مسیر فهم هویت تورات و انجیل در زمان صدر اسلام وجود دارد و متأسفانه توجه چندانی به آن نمی‌شود؛ مسئله‌ی ترجمه‌ی این...

يکشنبه، 23 مهر 1396

رابطه‌ی تاریخی قرآن و عهدین

رابطه‌ی قرآن و عهدین در یک رویکرد تاریخی همواره مورد دقت دانشمندان واقع شده است. به طور کلی دو دیدگاه «اقتباس» و «تصحیح» در این باره قابل طرح...

يکشنبه، 23 مهر 1396

محمد (ص) پسر انسان است

در این نوشته، تحقیق خود را با صبر و دقّت درباره‌ی برناشا یعنی «پسر انسان» که به افتخار و شرف استثنائی عرضه شدن در درگاه خداوند متعال برفراز آسمانها...

يکشنبه، 23 مهر 1396

محمد (ص) و قسطنطین کبیر

شگفت‌انگیزترین و شاید، آشکارترین پیشگویی درباره‌ی رسالت الهی بزرگترین انسان و آخرین پیامبر خداوند در فصل هفتم کتاب دانیال نبّی درج شده و شایسته...

يکشنبه، 23 مهر 1396

معمّای «مِصفَه»

در این نوشته، چنانکه از عنوان آن آشکار است، به توضیح و بررسی رسم باستانی عبرانی «آیین حجر» که عبرانیان از حضرت ابراهیم، نیای بزرگ خود، به ارث...

يکشنبه، 23 مهر 1396

محمد (ص) همان شیلوُه است

یعقوب، نبیره‌ی حضرت ابراهیم در حال احتضار است؛ وی اکنون 147 سال دارد و می‌داند که بزودی به لقاءالله خواهد پیوست. یعقوب پسران دوازده‌گانه‌ی خود...

يکشنبه، 23 مهر 1396

مسأله بکوریّت و میثاق خداوند

یک اختلاف‌نظر مذهبی میان اسماعیلیان و اسرائیلیان درباره‌ی مسائل دوگانه‌ی بُکوریت و میثاق خداوند از زمانهای باستان وجود داشته است. خوانندگان کتب...

يکشنبه، 23 مهر 1396

کتمان نام پیامبر (ص) در عهدین (تورات و انجیل)

حذف نام پیامبر (صلى الله علیه وآله) و خصوصیات وی در تورات و انجیل، یکی از مهم‌ترین دیدگاه‌هایی است که در تبیین مفهوم تحریف ارائه شده است. از...

يکشنبه، 23 مهر 1396

... و احمد همه‌ی ملل خواهد آمد

حدود 2 قرن پس از سقوط پادشاهی اسرائیل که در بت‌پرستی و اصرار در گناهکاری فرو رفته بود و پس از آنکه همه‌ی افراد اسباط دهگانه به آشور تبعید شدند،...

شنبه، 22 مهر 1396

الله و صفات او در کتاب مقدّس و قرآن

در میان مسلمانان و عیسویّان دو نکته‌ی اساسی مورد اختلاف وجود دارد که بخاطر حقیقت‌جویی و استقرار صلح در جهان سزاوار یک بررسی عمیق و بسیار جدّی...

شنبه، 22 مهر 1396

زندگی‌نامه‌ی پروفسور عبدالاحد داود

پروفسور داود که سابقاً «عالیجناب داود بنیامین کلدانی» نام داشت، اسقف کلیسای کاتولیک رُم در میان «فرقه‌ی عیسویان کلدانی متحدّه» بود. وی در سال...

شنبه، 22 مهر 1396

معرفی کتاب محمد (ص) در تورات و انجیل» از زبان مترجم

مترجم صلاحیتدار و مسئولیت‌شناس همیشه دچار شک و وسواس است که مبادا نتوانسته باشد حقّ مطلب را آن‌چنانکه منظور نظر نویسنده بوده، ادا کند. او باید...

شنبه، 22 مهر 1396

آدم و حوا در قرآن

آدم نخستین بشر و پدر نوع انسان در تورات و قرآن است. «آدم» به معنای یک شخص خاص، هجده بار در قرآن به کار رفته و عبارت «بنی‌آدم» (فرزندان آدم) به...

شنبه، 22 مهر 1396