اگر با اشخاصي که صاحب روح بلند و اخلاق عالي هستند زندگي کنيد، احساس خواهيد...

اگر با اشخاصي که صاحب روح بلند و اخلاق عالي هستند زندگي کنيد، احساس خواهيد کرد که قوه ي مرموزي روح و اخلاق شما را به طرف مجدد تعالي مي کشاند....

انسان به هر که با او هم خو و هم فکر بود دل مي بندد و به هر که داراي علو...

انسان به هر که با او هم خو و هم فکر بود دل مي بندد و به هر که داراي علو نفس و جوانمردي و بزرگواري باشد، علاقمند مي شود. «سيسرون»

با فاسق متواضع به سر بردن بهتر که با عابد متکبر مصاحبت کردن.

با فاسق متواضع به سر بردن بهتر که با عابد متکبر مصاحبت کردن.

با شجاعان عالم و درندگان بيابان روبرو شدم ولي هيچ کدام مانند همنشين بد...

با شجاعان عالم و درندگان بيابان روبرو شدم ولي هيچ کدام مانند همنشين بد بر من غالب نشدند. «بوذر جمهر»

با مردمان نيک معاشرت کن تا خودت هم يکي از آنها بشمار روي. «ژرژ هربرت»

با مردمان نيک معاشرت کن تا خودت هم يکي از آنها بشمار روي. «ژرژ هربرت»

به انوشيروان گفتند سبب چيست که مردم بار گران بدوش مي کشند و آزار نمي بينند...

به انوشيروان گفتند سبب چيست که مردم بار گران بدوش مي کشند و آزار نمي بينند ولي بار همدم ناسازگار نتوانند کشيد.او گفت: زيرا کشيدن بار سنگين را...

بپرهيز از ناداني که خود را دانا شمرد.

بپرهيز از ناداني که خود را دانا شمرد.

تا تواني با علماي صالح همنشين باش تا جان به فضيلت علم بيارائي و از پرتو...

تا تواني با علماي صالح همنشين باش تا جان به فضيلت علم بيارائي و از پرتو دانش آنان روشن و بزرگوار شوي.

چاي سرد و برنج سرد را مي توان تحمل کرد اما نگاه سرد و لحن سرد قابل تحمل...

چاي سرد و برنج سرد را مي توان تحمل کرد اما نگاه سرد و لحن سرد قابل تحمل نيست. «مثل چيني»

حذر کن از همنشيني کسي که سست باشد رأي و عقل او، ناپسنديده باشد عمل او زيرا...

حذر کن از همنشيني کسي که سست باشد رأي و عقل او، ناپسنديده باشد عمل او زيرا که يار به يار خود قياس و اعتبار کرده شود.